Znaczenie słowa "präsumieren" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PRÄSUMIEREN

lateinisch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PRÄSUMIEREN

präsumieren  [präsumi̲e̲ren]

CO OZNACZA SŁOWO PRÄSUMIEREN

Definicja słowa präsumieren w słowniku

zakładać, akceptować, podejrzewać, podejrzewać.

voraussetzen, annehmen, vermuten argwöhnen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA PRÄSUMIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich präsumiere

du präsumierst

er/sie/es präsumiert

wir präsumieren

ihr präsumiert

sie/Sie präsumieren

Präteritum

ich präsumierte

du präsumiertest

er/sie/es präsumierte

wir präsumierten

ihr präsumiertet

sie/Sie präsumierten

Futur I

ich werde präsumieren

du wirst präsumieren

er/sie/es wird präsumieren

wir werden präsumieren

ihr werdet präsumieren

sie/Sie werden präsumieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe präsumiert

du hast präsumiert

er/sie/es hat präsumiert

wir haben präsumiert

ihr habt präsumiert

sie/Sie haben präsumiert

Plusquamperfekt

ich hatte präsumiert

du hattest präsumiert

er/sie/es hatte präsumiert

wir hatten präsumiert

ihr hattet präsumiert

sie/Sie hatten präsumiert

Futur II

ich werde präsumiert haben

du wirst präsumiert haben

er/sie/es wird präsumiert haben

wir werden präsumiert haben

ihr werdet präsumiert haben

sie/Sie werden präsumiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich präsumiere

du präsumierest

er/sie/es präsumiere

wir präsumieren

ihr präsumieret

sie/Sie präsumieren

Futur I

ich werde präsumieren

du werdest präsumieren

er/sie/es werde präsumieren

wir werden präsumieren

ihr werdet präsumieren

sie/Sie werden präsumieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe präsumiert

du habest präsumiert

er/sie/es habe präsumiert

wir haben präsumiert

ihr habet präsumiert

sie/Sie haben präsumiert

Futur II

ich werde präsumiert haben

du werdest präsumiert haben

er/sie/es werde präsumiert haben

wir werden präsumiert haben

ihr werdet präsumiert haben

sie/Sie werden präsumiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich präsumierte

du präsumiertest

er/sie/es präsumierte

wir präsumierten

ihr präsumiertet

sie/Sie präsumierten

Futur I

ich würde präsumieren

du würdest präsumieren

er/sie/es würde präsumieren

wir würden präsumieren

ihr würdet präsumieren

sie/Sie würden präsumieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte präsumiert

du hättest präsumiert

er/sie/es hätte präsumiert

wir hätten präsumiert

ihr hättet präsumiert

sie/Sie hätten präsumiert

Futur II

ich würde präsumiert haben

du würdest präsumiert haben

er/sie/es würde präsumiert haben

wir würden präsumiert haben

ihr würdet präsumiert haben

sie/Sie würden präsumiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

präsumieren

Infinitiv Perfekt

präsumiert haben

Partizip Präsens

präsumierend

Partizip Perfekt

präsumiert

TŁUMACZENIE SŁOWA PRÄSUMIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa präsumieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa präsumieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «präsumieren».

• Tłumacz niemiecki - chiński: hypothesise
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: hipotetizar
• Tłumacz niemiecki - angielski: hypothesise
• Tłumacz niemiecki - hindi: hypothesise
• Tłumacz niemiecki - arabski: افتراضات
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: выдвигают гипотезу,
• Tłumacz niemiecki - portugalski: hypothesise
• Tłumacz niemiecki - bengalski: hypothesise
• Tłumacz niemiecki - francuski: HYPOTHÈSE
• Tłumacz niemiecki - malajski: hipotesis
• niemiecki: präsumieren
• Tłumacz niemiecki - japoński: 仮説を立て
• Tłumacz niemiecki - koreański: 가설을
• Tłumacz niemiecki - jawajski: hypothesise
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đưa ra giả thuyết
• Tłumacz niemiecki - tamilski: hypothesise
• Tłumacz niemiecki - marathi: hypothesise
• Tłumacz niemiecki - turecki: varsayarlar
• Tłumacz niemiecki - włoski: supporre
• Tłumacz niemiecki - polski: hipotezę
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: висувають гіпотезу,
• Tłumacz niemiecki - rumuński: hypothesise
• Tłumacz niemiecki - grecki: υποθέτουν
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: veronderstel
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: hypotes
• Tłumacz niemiecki - norweski: Hypotese

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRÄSUMIEREN»

Poznaj użycie słowa präsumieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem präsumieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Werke

... nur soviel als hierzu nötig, nicht das Vermögen - Aber wenn schon erzogen - zu präsumieren Wille der Eltern oder Verwandten - 0101) können Unrechtes wollen - ßß) bei entfernteren Vewvandten gar nicht zu präsumieren, absoluter Grund ...

Georg Wilhelm Friedrich Hegel

Sämmtliche Werke: Leben des Quintus Fixlein : aus funfzehn ...

Aus der flocke die nicht auszuwirren war — denn erstlich konnte Fixleins Alter mit nichts dokumentiert werden, zweitens mußte man so lange als er lebte präsumieren, daß er noch nicht zwei und dreißig Iahre alt geworden *) — aus dieser ...

Jean Paul, 1826

Deutsche National-Litteratur

verkauft; aber gegen diese ae/a/is würden, sah sie, die Rechte mit Rechten exzivieret haben, es sei erlogen und erstunken; wäre der Sohn zweiunddreißig alt, so wär' er ja längst Todes verfahren, wie nun wohl nicht anders zu präsumieren. s ...

Joseph Kürschner, 1796

Sämmtliche Werke (60 Theile)

Aus der Flocke die nicht auszuwirken war — denn erstlich konnte Firleins Alter mit nichts dokumentiert werden, zweitens mußte man so lange als er lebte präsumieren, daß er noch nicht zwei und dreißig Iahre alt geworden *) — aus dieser ...

Johann Paul Friedrich Richter, 1826

Leben Des Quintus Fixlein

Aus der Flocke, die nicht auszuwirren war – denn erstlich konnte Fixleins Alter mit nichts dokumentiert werden, zweitens mußte man, so lange als er lebte, präsumieren, daß er noch nicht zweiunddreißig Jahre alt geworden29 –, aus dieser ...

Jean Paul Richter, 2012

Jean Paul's sämmtliche Werke. 13 Lief. [in 65 vols.].

Aus der Flocke die nicht auszuwirren war — ^ denn erstlich konnte Fixleins Alter mit nichts dokumentiert werden, zweitens mußte man so lange als er lebte präsumieren, daß er noch nicht zwei und dreißig Jahre alt geworden *) — aus dieser ...

Jean Paul F. Richter, 1826

Jean Paul's sämmtliche Werke: In vier Bänden

... aber gegen diese ^eniam se^/s würden, sah sie, die Rechte mit Rechten erzipieret haben : „es sei erlogen und erstunken; wäre der Sohn zwei und dreißig alt: so wär' er ja längst Todes verfahren, wie nun wol nicht anders zu präsumieren.

Jean Paul, 1843

Jean Pauls Werke

15 Aus der Flocke, die nicht auszuwirren war ^- denn erstlich konnte Fixleins Alter mit nichts dokumentiert werden, zweitens mußte man, fo lange als er lebte, präsumieren, daß er noch nicht zweiunddreißig Iahre alt geworden — aus dieser  ...

Jean Paul, Paul Nerrlich, 1796

Jean Pauls Werke: T. Quintus Fixlein. Siebenkäs

verkauft; aber gegen diese ae/atts würden, sah sie, die Rechte mit Rechten exzipieret haben, es sei erlogen und erstunken; wäre der Sohn zweiunddreißig alt, so war' er ja längst Todes verfahren, wie nun wohl nicht anders zu präsumieren.

Jean Paul, Paul Nerrlich, 1796

Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)

... aber gegendiese veniam aetatis würden, sah sie,die Rechte mit Rechtenexzipierethaben: »es seierlogen understunken; wäre der Sohn zweiunddreißig alt:sowär' er jalängst Todes verfahren, wie nun wohlnicht anderszu präsumieren.

Jean Paul, 2013