Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Regiolekt" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA REGIOLEKT

zu ↑Region, analog zu ↑Dialekt.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA REGIOLEKT

Regiolekt  [Regiolẹkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REGIOLEKT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REGIOLEKT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Regiolekt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Regiolekt

Regiolekt

Regiolekt nazywa się również językiem regionalnym lub językiem regionalnym. Jest dialektycznym, wspólnym językiem komunikacji. Odmiany standardowej wyróżnia własne podłoże z różnych dialektów mówionych w danym regionie, a także charakterystyczny akcent. Z dialektów lokalnych różni się faktem, że złożył lub zlikwidował najbardziej niespójne cechy dialektalne w odniesieniu do słownictwa, gramatyki i wymowy na rzecz bardziej regionalnych lub wysoce językowych elementów. Wspólnocie dialektów są często zachowywane i mieszane w regionie z cechami języka mówiącego. Jeśli obszar dystrybucji regionu jest tylko regionem metropolitalnym, czasami określany jest jako Metrolekt. Ein Regiolekt wird auch Regionalsprache oder regionale Umgangssprache genannt. Sie ist eine dialektal geprägte, regional verbreitete Umgangssprache. Von der Standardvarietät unterscheidet sie ein eigenes Substrat aus verschiedenen, in der betreffenden Region gesprochenen Dialekten sowie vielfach eine charakteristischer Akzent. Von den örtlichen Dialekten unterscheidet er sich darin, daß er die meisten uneinheitlichen dialektalen Eigenheiten bezüglich Vokabular, Grammatik und Aussprache zugunsten eher überregionaler oder hochsprachlicher Elemente abgelegt oder abgeschliffen hat. Gemeinsamkeiten der Dialekte bleiben öfters erhalten und werden im Regiolekt mit Charakteristika der überdachenden Hochsprache vermischt. Ist das Verbreitungsgebiet eines Regiolekts lediglich eine Metropolregion, spricht man unter Umständen auch von einem Metrolekt.

Definicja słowa Regiolekt w słowniku

w określonym regionie dialektu mówionego. in einer bestimmten Region gesprochener Dialekt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Regiolekt» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REGIOLEKT


Dialekt
Dialẹkt 
Funktiolekt
Funktiolẹkt
Idiolekt
Idiolẹkt
Intellekt
Intellẹkt 
Sexlekt
Sexlẹkt
Soziolekt
Soziolẹkt
Technolekt
Technolẹkt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REGIOLEKT

Regine
Region
regional
Regionalatlas
Regionalausgabe
Regionalbahn
Regionalbischof
Regionalbischöfin
Regionalcode
Regionalexpress
Regionalfernsehen
Regionalforschung
Regionalgeld
regionalisieren
Regionalisierung
Regionalismus
Regionalist
Regionalistin
regionalistisch
Regionalküche

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REGIOLEKT

Architekt
Aspekt
Effekt
Gemeinschaftsprojekt
Innenarchitekt
Landschaftsarchitekt
Nebeneffekt
Objekt
Plusquamperfekt
Projekt
Prospekt
Respekt
Sekt
Subjekt
defekt
direkt
imperfekt
indirekt
korrekt
perfekt

Synonimy i antonimy słowa Regiolekt w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «REGIOLEKT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Regiolekt» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Regiolekt

Tłumaczenie słowa «Regiolekt» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REGIOLEKT

Poznaj tłumaczenie słowa Regiolekt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Regiolekt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Regiolekt».

Tłumacz niemiecki - chiński

Regiolekt
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Regiolekt
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Regiolekt
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Regiolekt
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Regiolekt
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Regiolekt
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Regiolekt
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Regiolekt
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Regiolekt
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Regiolekt
190 mln osób

niemiecki

Regiolekt
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Regiolekt
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Regiolekt
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Regiolekt
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Regiolekt
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Regiolekt
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Regiolekt
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Regiolekt
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Regiolekt
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Regiolekt
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Regiolekt
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Regiolekt
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Regiolekt
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Regiolekt
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Regiolekt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Regiolekt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Regiolekt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REGIOLEKT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Regiolekt» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Regiolekt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Regiolekt».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REGIOLEKT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Regiolekt» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Regiolekt» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Regiolekt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REGIOLEKT»

Poznaj użycie słowa Regiolekt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Regiolekt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sprachvarietäten in Mitteldeutschland
Von der Standardsprache unterscheidet sich der Regiolekt durch ein Substrat aus verschiedenen Dialekten, die in der jeweiligen Region gesprochen werden. Im Gegensatz zum Dialekt sind beim Regiolekt aber die meisten linguistischen ...
Katja Reinhardt, 2010
2
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Auf eine solcherart „definierte“ Beschreibungsgröße sei im folgenden der Terminus Regiolekt angewandt. Gegen seine Verwendung mag sprechen, daß er unvermeidbar das ebenso heterogene wie inhaltlich relativ vage Verständnis von ...
Werner Besch, Herbert Ernst Wiegand, Klaus Brinker, 2003
3
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
und Experiment I, 892 f. — und Fachsprache III, 2378, 2384 — in der Familie I, 142 —, indirekte I, 146 — und Institution I, 149 ff., 293 —, öffentliche, 19. Jh. II, 1759 —, politische I, 98 — und Regiolekt III, 2746 — und Rhetorik III, 2582ff. — in der ...
Werner Besch, Anne Betten, Oskar Reichmann, 2004
4
Deutsch als Fremdsprache: ein internationales Handbuch
Die Abgrenzung des Terminus ,Umgangssprache' (Regiolekt) ist am schwierigsten, da die unter diesen Begriff fallenden Varietäten einerseits historisch als großräumigere Ausgleichssprachen zwischen verschiedenen Dialekten und ...
Gerhard Helbig, 2001
5
Polnische Sprache nach der Wende 1989
Der Begriff gwara bezeichnet einen Regiolekt, der für einen kleineren Raum charakteristisch ist, wie beispielsweise der bekannteste polnische Regiolekt, das Goralische bzw. Podhalanische in der südpolnischen Region um die Tatragebirge.
Małgorzata Warchoł-Schlottmann, 2009
6
Dialekt, Regiolekt und Standardsprache im sozialen und ...
Christen, Helen: Vorwort; Maitz, Peter: Warum-Fragen und Interdisziplinarität in der Dialektsoziologie.
Helen Christen, Agnès Noyer, 2004
7
Einführung in die italienische Sprachwissenschaft
Zur diatopischen Variation gehört nicht nur der Dialekt, sondern auch der Regiolekt (it. regioletto) sowie der Urbanolekt (it. urbanoletto). Unter einem Regiolekt versteht man eine dialektal geprägte, regional verbreitete Umgangssprache (z.B. ...
Andreas Michel, 2011
8
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur ...
B. in Nordrhein-Westfalen und Berlin, wobei in den schwächeren Gebieten eher großräumiger Regiolekt gemeint ist und etwa ein Drittel der Gewährsleute nur „ schlecht" oder „ein wenig" angab. Jedenfalls ist in den dialektschwachen ...
Peter von Polenz, 1999
9
19. und 20. Jahrhundert
B. in Nordrhein-Westfalen und Berlin, wobei in den schwächeren Gebieten eher großräumiger Regiolekt gemeint ist und etwa ein Drittel der Gewährsleute nur „ schlecht“ oder „ein wenig“ angab. Jedenfalls ist in den dialektschwachen ...
De Gruyter, 1999
10
Deutscher Dialekt: Hamburger Dialekt, Missingsch, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 74. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REGIOLEKT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Regiolekt w wiadomościach.
1
English Day an der VHS mit FHWS Studentinnen
Anschließend wurden Redewendungen (“Become eloquent with idiomatic phrases”) und der Londoner Regiolekt Cockney mit entsprechenden Film- und ... «Würzburg erleben, Gru 16»
2
Brüggen: Dem Niederrhein sein Deutsch
"Regiolekt", sagen Sprachwissenschaftler - Sprache der Region. Denn der Dialekt ist örtlich begrenzt: In Bracht spricht man anders Platt als in Kaldenkirchen ... «RP ONLINE, Lis 16»
3
hr-iNFO Wissenswert: 70 Jahre Hessen: Von Löwen, Regiolekt und ...
Hessen gab es nicht. Zumindest nicht EIN Hessen. Seit 70 Jahren ist das aber anders: Die Neugründung des Bundeslandes "Groß-Hessen" durch die Alliierten ... «hr online, Lis 16»
4
„Kabarett in Bad Meinberg“ holt Künstler in die Region
... ist er als rheinischer Künstler bekannt. In seiner Wahlheimat Bonn hat er sich bereits mehrfach in den Bereichen Mundart und Regiolekt verdient gemacht. «Lippische Landes-Zeitung, Wrz 16»
5
Regiolekt ersetzt den Dialekt
Wie viel Regionalsprache steckt in der Sprache? Mit Kopfhörern wertet Sprachwissenschaftler Lars Vorberger Interviews von Menschen aus ganz Deutschland ... «HNA.de, Sty 16»
6
Peter Honnen: "Für Fremde gibt es fast nur Schimpfwörter"
So entwickelte sich eine Art Regiolekt, in dem die Reste der alten Mundarten enthalten sind. Welt am Sonntag: Und keine Reste des Polnischen? Honnen: Eben ... «DIE WELT, Paz 15»
7
„Ei Gude“ soll locker klingen
„Der Regiolekt bestimmt den kommunikativen Alltag.“ Um die Veränderungen in der Regionalsprache zu erfassen, wurden seit 2008 rund 700 Menschen an ... «Gießener Anzeiger, Paz 15»
8
Meerbusch: Die Zwiebelgrenze trennt Meerbusch
Viele sprechen im Alltag weder Hochdeutsch noch Mundart, sondern Regiolekt. Das ist eine regional gefärbte Umgangssprache. Keiner verheddert sich mit ... «RP ONLINE, Paz 15»
9
Dialektforschung: Am Hochofen funktionierten Dialekte nicht mehr
Das ist der Regiolekt, er verdrängt die Dialekte. In Nordrhein-Westfalen gab es 1945 also eine ähnliche Entwicklung wie schon seit Ende des 19. Jahrhunderts ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 15»
10
Deutschland: Dialekte sterben aus - sagt ein Sprachforscher
Doch selbst bei diesen "neuen Dialekten" - auch "Stadtdialekte", "Regiolekte" genannt - zeigen sich Abbautendenzen. Diskutiert wird, ob sich in Großstädten ... «SPIEGEL ONLINE, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Regiolekt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/regiolekt>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z