Pobierz aplikację
educalingo
Rosmarinpflanze

Znaczenie słowa "Rosmarinpflanze" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ROSMARINPFLANZE

Ro̲smarinpflanze


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ROSMARINPFLANZE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ROSMARINPFLANZE

Definicja słowa Rosmarinpflanze w słowniku

Rozmaryn.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ROSMARINPFLANZE

Arzneipflanze · Erbsenpflanze · Futterpflanze · Gartenpflanze · Gewürzpflanze · Grünpflanze · Heilpflanze · Jungpflanze · Kletterpflanze · Kulturpflanze · Kübelpflanze · Mutterpflanze · Nutzpflanze · Pflanze · Schlingpflanze · Topfpflanze · Wasserpflanze · Wildpflanze · Zierpflanze · Zimmerpflanze

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROSMARINPFLANZE

Rosinante · Rosine · Rosinenbomber · Rosinenbrot · Rosinenbrötchen · Rosinenkuchen · Rosinenpickerei · rosinfarben · Röslein · Rosmarin · Rosmarinöl · Rosolio · Ross · Rossapfel · Rossarzt · Rossbreiten · Rösschen · Rosschevreau · Rössel · Rosselenker

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ROSMARINPFLANZE

Balkonpflanze · Baumwollpflanze · Blütenpflanze · Freilandpflanze · Gefäßpflanze · Gemüsepflanze · Giftpflanze · Hanfpflanze · Hängepflanze · Kaffeepflanze · Kannenpflanze · Leitpflanze · Schattenpflanze · Tabakpflanze · Tomatenpflanze · Treibhauspflanze · Urpflanze · Wirtspflanze · Zwiebelpflanze · Ölpflanze

Synonimy i antonimy słowa Rosmarinpflanze w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Rosmarinpflanze» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ROSMARINPFLANZE

Poznaj tłumaczenie słowa Rosmarinpflanze na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Rosmarinpflanze na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Rosmarinpflanze».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

迷迭香厂
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

planta del romero
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

rosemary plant
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

मेंहदी संयंत्र
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نبات إكليل الجبل
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

розмарин завод
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

planta alecrim
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রস্তুতিতে ব্যবহৃত হয় উদ্ভিদ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

romarin plante
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

kilang rosemary
190 mln osób
de

niemiecki

Rosmarinpflanze
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ローズマリー植物
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

로즈마리 공장
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Rosemary tanduran
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hương thảo cây
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ரோஸ்மேரி ஆலை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

सुवासिक पानांचे एक सदाहरीत झुडुप वनस्पती
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

biberiye bitkisi
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

rosmarino
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

rozmaryn roślina
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

розмарин завод
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

plante de rozmarin
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

φυτό δενδρολίβανου
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

roosmaryn plant
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

rosmarin växt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

rosmarin plante
5 mln osób

Trendy użycia słowa Rosmarinpflanze

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ROSMARINPFLANZE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Rosmarinpflanze
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Rosmarinpflanze».

Przykłady użycia słowa Rosmarinpflanze w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROSMARINPFLANZE»

Poznaj użycie słowa Rosmarinpflanze w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Rosmarinpflanze oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
Rosmarinöl, sH. o. Mh., das aus Rosmarinblättern bereitete, flüchtige Oel. Rosmarinpflanze, wH. ; Mh. — n, der Rosmarin als Pflanze betrachtet. Rosmarinftengel, mH, ; unv. Mh. , ein Stengel de« RoSmarinftraucheS. Rosmarinstock, mH.; Mh.
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857
2
Medizin zum Aufmalen: Neue Homöopathie für Tiere : geliebte ...
Mit großer Verwunderung musste ich vor einiger Zeit feststellen, dass meine Rosmarinpflanze von schwarzen, klebrigen Blattläusen befallen war, vor allem an den Spitzen. Eigentlich hatte ich angenommen, dass Parasiten das ätherische Öl ...
Petra Neumayer, Roswitha Stark, 2010
3
Die Wassergärtnerin: Roman
Eine große Salbeistaude, eine kleine Rosmarinpflanze, frisch ausgetriebene Petersilie, ein Basilikumpflänzchen und junger Schnittlauch wuchsen wild durcheinander, mittendrin ein etwaswintergerupfter Thymian – ein kleines, üppiges ...
Tania Krätschmar, 2012
4
Der Hausvater in systematischer Ordnung
... Rosmarinpflanze nur"noch fetten in Gärtenz und zwar da anzutreffenz wo man fiä) derlei', ben als ein Gewürz bedienet. Denn es wird diefes Gewürz nicht nur von den Bauren ans-Fleifcl) gelegtz fondern auch in vielenßätifern des ...
Christian-Friedrich Germershausen, 1785
5
Spirituosen-Technologie
Rosmarin (Folia Romarini) Die Rosmarinpflanze, Rosmarinus officinalis L., ist ein strauchförmig wachsender immergrüner bläulichweiß-blühender Lippenblütler der Mittelmeerländer, auch in Mitteleuropa und im Süden der USA und Me- xiko ...
Erich Kolb, 2002
6
Der philosophische Geist unsers Jahrhunderts
u. *M* n , '~w l 1 6 r_ i „deHRofmar-lns befieht in anderin nichts. als in „einer gewiffen ölichten Subfianz, welche diefer „Pflanzeeignes Wefen ausmacht. Das Leben) „unddie Wirkungen dieier Rosmarinpflanze hangen „von diefem Qcle ab;  ...
Lorenz Hübner, 1781
7
Allgemeine homöopathische Zeitung
Die Rosmarinpflanze wächst in Dalmatien , namentlich auf den Inseln Lesina und Lissa etc. massenhaft in riesigen Exemplaren, und wird zum Verbrennen benützt, da das vor- räthige Rosmarinöl selbst zu billigen Preisen keinen Absatz findet ...
8
Lebensweisheit in Parabeln und Gleichnissen für die reifere ...
Die blühenden Bäume, v. dems. isz 96. Das Kleinod, v. Agnes Franz ist 9«. Das Licht, v. Scriver is7 97. Der Citronenbaum, v. dems. i7« 98. Das sorgsame Kind, v . Agnes Franz ,7i 99. Die Rosmarinpflanze, v. Scriver i7s Ivo. Das Kaleidoskop, v.
Friedrich Hoffmann (of Ballenstadt.), 1846
9
Mensch und Garten: ein Dialog zwischen sozialer Arbeit und ...
... der seltenen und begehrten Hinterhof-Balkone heften, als Bambusstaude in der Wohn-Esszimmer- Ecke weiterleben oder aber als kurzlebige Rosmarinpflanze am (ebenfalls seltener werdenden) Küchenfenster ein Bonsai- Dasein fristen.
Christian Callo, 2004
10
Babys und Kleinkinder, Das große GU Kochbuch für
Die Kräuter kaufen Sie am besten im Topf- das sieht nicht nur gut aus, sondern verbreitet auch einen positiven Duft. Wünschen Sie sich doch vom Besuch eine Rosmarinpflanze oder Basilikum statt Schnittblumen! Pflegeleichter ist das allemal ...
Dagmar von Cramm, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROSMARINPFLANZE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Rosmarinpflanze w wiadomościach.
1
Der Duft machts aus Rosmarin ist gut fürs Gedächtnis
Laut einer neuen Studie der Northumbria University in England kann bereits das Aroma der Rosmarinpflanze unser Erinnerungsvermögen massgeblich ... «BLICK.CH, Maj 16»
2
Gabriella Pape: Gartendesign Made in Dahlem
... hat sich Gabriella Pape ihr Büro eingerichtet; Südliches Flair in Dahlem – im Sortiment befinden sich unter anderem Rosmarinpflanzen,... ... Lorbeer, Oliven- ... «Tagesspiegel, Maj 16»
3
Gartenbau Kupke in Lehe erweitert um die Hälfte
Seine Rosmarinpflanzen zeigte Andreas Kupke (links) Johann Mardink, Josef Zumsande und Bernd Busemann (von links). Foto: Maike Plaggenborg. mpl Lehe. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sie 15»
4
Zehn um Zehn | 10 beliebte Kräuter für den Balkon
Rosmarin. Die kleinen Nadeln der Rosmarinpflanze erinnern an Tannennadeln, schmecken jedoch viel besser. Der Rosmarin ist aus der Mittelmeerküche nicht ... «BILD, Lip 14»
5
24 attraktive Preise für draußen
... Wesel) sowie Susanne Kunze aus Hamminkeln (Kräuter & Raritäten Ute Schenkendorf, Alpen), 12. eine Rosmarinpflanze für Anne Sonders aus Hamminkeln, ... «Derwesten.de, Mar 14»
6
Pflegeleicht sollte es sein
... eine Rosmarinpflanze, eine Lorbeerpflanze, eine Schale mit Gewürzkräutern (Kräuterparadies Enseleit, Wesel), 40-Euro-Gutschein (Gärtnerei Lohmeier, ... «Derwesten.de, Mar 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rosmarinpflanze [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/rosmarinpflanze>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL