Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Rübensirup" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RÜBENSIRUP

Rübensirup  Rü̲bensirup [ˈryːbn̩ziːrʊp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÜBENSIRUP

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÜBENSIRUP

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Rübensirup» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

syrop cukrowy

Zuckerrübensirup

Syrop buraków cukrowych jest syropem otrzymanym z soku z buraków cukrowych. Jest jednolicie ciemnozielony, lepki i jest formowany bez użycia dodatków poprzez zagęszczanie soku buraczanego, który jest prasowany z buraków gotowanych. Zuckerrübensirup ist ein aus dem Saft von Zuckerrüben gewonnener Sirup. Er ist gleichmäßig dunkelbraun, zähflüssig und entsteht ohne Verwendung von Zusatzstoffen durch Eindicken von Rübensaft, der aus den gekochten Rübenschnitzeln gepresst wird.

Definicja słowa Rübensirup w słowniku

Syrop. Sirup.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Rübensirup» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÜBENSIRUP


Ahornsirup
A̲hornsirup [ˈaːhɔrnziːrʊp]
Fenchelsirup
Fẹnchelsirup
Himbeersirup
Hịmbeersirup [ˈhɪmbeːrziːrʊp]
Kapillärsirup
Kapillä̲rsirup
Sirup
Si̲rup 
Zuckerrübensirup
Zụckerrübensirup

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÜBENSIRUP

Rübenacker
Rübenälchen
rübenartig
Rübenbestand
Rübenblatt
Rübenblattwanze
Rübenernte
Rübenfeld
Rübenfliege
Rübengabel
Rübenkraut
Rübenlichter
Rübenmiete
Rübenmüdigkeit
Rubens
Rübensaft
Rübenschnitzel
rubenssch
Rubensstecher
Rübenzucker

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÜBENSIRUP

Back-up
Blow-up
Close-up
Coup
Cover-up
Coverup
Cup
Follow-up
Ketchup
Make-up
Pick-up
Pin-up
Pop-up
Pup
Round-up
Set-up
Stand-up
Start-up
Warm-up
Worldcup

Synonimy i antonimy słowa Rübensirup w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Rübensirup» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RÜBENSIRUP

Poznaj tłumaczenie słowa Rübensirup na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Rübensirup na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Rübensirup».

Tłumacz niemiecki - chiński

糖蜜
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

melaza
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

treacle
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गुड़
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

دبس السكر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

патока
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

melaço
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গুড়
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

mélasse
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tetes
190 mln osób

niemiecki

Rübensirup
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

糖蜜
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

당밀
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

treacle
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thuốc giải độc
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பாகு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

काकवी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

şeker pekmezi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

melassa
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

melasa
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

патока
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

melasă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σιρόπι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

stroop
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sirap
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sirup
5 mln osób

Trendy użycia słowa Rübensirup

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÜBENSIRUP»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Rübensirup» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Rübensirup
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Rübensirup».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RÜBENSIRUP» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Rübensirup» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Rübensirup» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Rübensirup w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÜBENSIRUP»

Poznaj użycie słowa Rübensirup w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Rübensirup oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Preussische Statistik: (Amtliches Quellenwerk).
Von ordinärem Rübensirup (Rüben- melasse) gingen 31 163 <8r seewärts nach Bremen, Frankreich, England, Dänemark und Hamburg, wo dieser Artikel zur Fabrikation von Spirituosen dient, während im Inlande eine solche Verwendung  ...
Prussia (Germany) Statistisches Landesamt, 1865
2
Das Kräuterhandbuch für Pferde: Altes Pflanzenwissen neu ...
Hier verbindet man das Nützliche mit dem Angenehmen: Leckerlis mit Melasse: Je 100 g Vollkornmehl, Mengkornmehl oder Maismehl und Kleie / 150 g Vollkornhaferflocken oder geschroteter Leinsamen / 250 g Melasse oder Rübensirup ...
Claudia Liath, 2012
3
Alphabet der feinen Küche: Wissenswertes für Genießer - Das ...
Die Kult-Kolumne aus dem SZ-Magazin erstmals in Buchform Für SZ-Leser und alle übrigen Genießer und Hobby-Köche kocht Hans Gerlach sich durchs Alphabet: Ob A wie Apfel oder Z wie Zander – zu jedem Buchstaben weiß der Profi-Koch ...
Hans Gerlach, 2009
4
Obstkonserven, Fruchtsäfte, Marmeladen
Diejenigen Erzeugnisse (Apfelkraut, Birnenkraut, Obstkraut) sind als gemischte zu bezeichnen, die mehr als 20 'V11 Zucker im fertigen Erzeugnisse enthalten oder die Zusage von Rübenkraut, Rübensirup oder Stärkesirup erhalten haben. \ 8.
E. Lippold, 2012
5
Lebensmittelführer: Inhalte, Zusätze, Rückstände: Teil 2: ...
Trockenpflaumen können bei entsprechender Deklaration bis zu einem Viertel des Pflaurnenanteils verwendet werden; auch eine Zucke— rung (höchstens 30 %) ist möglich. Rübensirup(-kraut): Mit Obstkraut verwandt ist Rübensirup(-kraut);  ...
Günter Vollmer, Gunter Josst, Dieter Schenker, 2009
6
Sketche für das 2.4. Schuljahr
Rübensirup 11 Mitwirkende: Melanie Frau Bergmann U Schauplatz: Frau Bergmann steht im Lebensmittelgeschäft hinter dem Ladentisch. Melanie: (betritt das Geschäft.) Morgen, Frau Bergmann! Frau Bergmann: Guten Morgen, Melanie .
Heinz-Lothar Worm, 2003
7
Weihnachten im Eifelland
AACHENER PRINTEN — DAS FEIERTAGSGEBACK AUS DER EIFEL Zutaten: 500 g Rübensirup 200 g Farinzucker 2 EL Zimt 1 TL Nelken 2 TL Anis l/z TL Kardamom 1/2 TL Piment 1/2 TL Ingwer l/z TL Koriander 1 Prise Salz 750 g gesiebtes ...
Joachim Schröder, 2011
8
Gänsewein und Löwenzahn: eine kulinarische Reise mit ...
Karpfen. in. Biersoße. 1 kg Karpfen 1⁄2 l helles Bier 1 Zwiebel 1 Möhre 1 Scheibe Sellerie 1 Lorbeerblatt einige Pimentkörner 1 El Essig 1-2 El Rübensirup 30 g Butter Pfefferkuchen (zerbröselt) Petersilie 1 Zitrone Der frisch geschlachtete ...
Ingeborg Lauwaßer, 2010
9
Weihnachten - Das besinnliche Fest: Großmutters bewährte ...
Zubereitung: Geben Sie die Rosinen, die Datteln,das Orangeat und das Zitronat in eine Schüssel, übergießenSie allesmit dem Rum und lassen es ziehen. Rühren Sie dieButter mitdem Rübensirup und dem Honig glatt, nicht schaumig rühren.
Caroline Bayer, 2012
10
Altern im ländlichen Raum: Ansätze für eine vorausschauende ...
... über die Technik wachsbeschichteter Platten und einst gängige Schlager zu berichten, und das in Szene gesetzte Kochen von Rübensirup lockte unweigerlich die Geschichte vom Kaninchen hervor, das in den Rübensirup gefallen ist.
Ulla Walter, Thomas Altgeld, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RÜBENSIRUP»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Rübensirup w wiadomościach.
1
Christmas Challenge 2016: Lebkuchenhäuser und Co. bringen ...
250 g Honig (man kann auch einen Teil des Honigs durch Rübensirup ersetzen). 150 g Butter. 200 g brauner Zucker. 200 g gemahlene Mandeln. 400 g Mehl. «Gala.de, Gru 16»
2
Nicht alles, was nach Vollkorn aussieht, ist auch Vollkorn
Gerstenmalz, Malz- oder Rübensirup färben Weißbrot dunkel. Und Aufdrucke wie „“Mehrkorn“, „Kleie“ oder „“100 % Weizen“ täuschen Vollkorn vor. «food-monitor, Gru 16»
3
Beim Einkauf nicht täuschen lassen/ Nicht alles, was nach Vollkorn ...
Gerstenmalz, Malz- oder Rübensirup färben Weißbrot dunkel. Und Aufdrucke wie ""Mehrkorn", "Kleie" oder ""100 % Weizen" täuschen Vollkorn vor. «Presseportal.de, Gru 16»
4
Pumpernickel wird mindestens 16 Stunden gebacken
... Pumpernickel außerhalb von Bäckereien seinen süßlichen Geschmack meist nicht nur durch die lange Backzeit erhält, sondern durch Zutaten wie Rübensirup ... «GMX.AT, Lis 16»
5
Erntedankfest aus der Flasche
Seit weißer Industriezucker böse ist, machen Ahornsirup, Reissirup, Rübensirup und Agavendicksaft im Supermarktregal Karriere. Es gibt aber etwas, das noch ... «sz-magazin.de, Lis 16»
6
Steckrüben-Suppe mit Vanille
... viele Wochen Aroma ab. Suppe mit Sahne aufgießen und aufkochen. Dann mit kalter Butter aufschäumen und mit Meersalz und Rübensirup abschmecken. «NDR.de, Paz 16»
7
Bäckerei mit Botschafterstatus
Schon einmal vor zwei Jahren war Bundschuh entsprechend ausgezeichnet worden - seinerzeit für einen Rübensirup aus eigener Produktion. Das Leine Dinkel ... «Hannoversche Allgemeine, Cze 16»
8
Neue Aspekte beleben „Süße Tour“
Am Kuchenbuffet gab es Brötchen mit Rübensirup. Bernd Hoffmann kündigte die Teilnahme des Bürgervereins für dieses Jahr an. Es soll auch wieder einiges ... «Volksstimme, Maj 16»
9
Schnelles Brot
1 EL Rübensirup oder Ahornsirup. Alle Zutaten in einer Rührschüssel gut vermischen, man braucht es nicht kneten! in eine mit Backpapier ausgelegte Form ... «Doro Schreier, Mar 16»
10
AMSEL vor wenigen Stunden:
Mich haben die Erkenntnisse der neueren Demenzforschung dazu gebracht, die Patienten nun viel Rübensirup verordnet (esse ich nun am Morgen und Abend) ... «Multiple Sklerose News: Startseite, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rübensirup [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/rubensirup>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z