Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Ruchgras" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA RUCHGRAS

zu riechen; nach dem starken Geruch des getrockneten Grases.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA RUCHGRAS

Ruchgras  [Rụchgras] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RUCHGRAS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RUCHGRAS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ruchgras» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Ruchgras w słowniku

rodzaj trawy. eine Grasgattung.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Ruchgras» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RUCHGRAS


Degras
[deˈɡra] 
Dünengras
Dü̲nengras [ˈdyːnənɡraːs]
Elefantengras
Elefạntengras [eleˈfantn̩ɡraːs]
Federgras
Fe̲dergras
Foie gras
[ˈfo̯a ˈɡra(ː)] 
Honiggras
Ho̲niggras
Kleegras
Kle̲e̲gras [ˈkleːɡraːs]
Lieschgras
Li̲e̲schgras
Pampasgras
Pạmpasgras
Rispengras
Rịspengras [ˈrɪspn̩ɡraːs]
Schilfgras
Schịlfgras [ˈʃɪlfɡraːs]
Seegras
Se̲e̲gras [ˈzeːɡraːs]
Straußgras
Stra̲u̲ßgras
Timotheegras
Timothe̲e̲gras
Weidelgras
We̲i̲delgras
Wollgras
Wọllgras [ˈvɔlɡraːs]
Ziergras
Zi̲e̲rgras
Zitronengras
Zitro̲nengras
Zittergras
Zịttergras [ˈt͜sɪtɐɡraːs]
Zwerggras
Zwẹrggras

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUCHGRAS

bsamen
bsen
Ruch
Ruchadlo
ruchbar
ruchbar werden
Ruchbrot
ruchlos
Ruchlosigkeit
ruck
Rück
ruck, zuck
rückabwickeln
Rückabwicklung
Rückansicht
Rückantwort
Rückantwortkarte
Rückantwortpostkarte
ruckartig
Ruckartigkeit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUCHGRAS

Borstengras
Chinagras
Espartogras
Futtergras
Halfagras
Kammgras
Kanariengras
Knaulgras
Knäuelgras
Pampagras
Pfriemengras
Raygras
Riedgras
Silbergras
Spartgras
Steppengras
Süßgras
Timotheusgras
Ungras
Zypergras

Synonimy i antonimy słowa Ruchgras w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Ruchgras» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RUCHGRAS

Poznaj tłumaczenie słowa Ruchgras na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Ruchgras na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Ruchgras».

Tłumacz niemiecki - chiński

甜草春天
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pasto vernal dulce
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

sweet vernal grass
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मिठाई वसंत घास
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

العشب الربيعي الحلو
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

сладкая весенняя трава
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

doce grama vernal
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মিষ্টি বসন্তকালীন ঘাস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

doux flouve
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

rumput vernal gula
190 mln osób

niemiecki

Ruchgras
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ハルガヤ草
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

달콤한 봄의 잔디
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

suket vernal manis
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cỏ xuân ngọt ngào
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இனிப்பு இளவேனிற் புல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

गोड तारुण्यातील गवत
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tatlı ilkbahar otu
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

erba dolce di primavera
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

słodki wiosenny trawa
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

солодка весняна трава
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

vițelar dulce
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γλυκό εαρινή γκαζόν
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

soet vernal gras
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

vårbrodd
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

søt Vernal gress
5 mln osób

Trendy użycia słowa Ruchgras

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RUCHGRAS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Ruchgras» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Ruchgras
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Ruchgras».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RUCHGRAS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Ruchgras» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Ruchgras» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Ruchgras w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RUCHGRAS»

Poznaj użycie słowa Ruchgras w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Ruchgras oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lehrbuch der landwirthschaftlichen Pflanzenkunde für ...
17. Ruchgras. (Der Name kommt von «vHoz, die Blume und z«vH<>5, braun» gelb, weil die Aehrchen nach der Nlüthc ein« braungelbe Farbe erhalten). * 1. oäoi-»win I.. Ruchgras, Melilotengras. 5c. 5 — s. Halm fußhoch, Antheren 2 (L»b U, ...
Christian E. Langethal, 1847
2
Landwirthschaftliches Conversations-Lexikon für Praktiker ...
Das Ruchgras ist ein nicht sehr ergiebiges, aber ganz außerordentlich nahrhaftes und besonders seiner medicinischen Kräfte wegen empfehlenswerthes Gras. Nur auf sandigem Acker, und wenn es sich der Reife nähert, wird es von dem ...
Alexander von Lengerke, 1838
3
Oekonomische Hefte, oder Sammlung von Nachrichten, ...
In den Pfianzenverzeichniss»» kommen sole gende Benennungen vor: Ruchgras, wahres Ruchgras, gelbes Ruchgras, Frühllngsgras> Ooldgras, wegen seiner gelblichen Farbe zur Zeit der beendigten Blüthe, Lavendelgtas, oder wildet ...
4
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Ruchgras,. andere Art fangen. Sein Fleisch schmeckt angenehm, und gibt eine gesunde Speise. Rubin oder der r o t h e Diamant. (N. 6. I^s. IN. ri^. 2.) Nächst dem Diamant ist der Rubin der härteste und kostbarste unter den Edelsteinen.
5
Naturgeschichte des Pflanzenreichs oder Abbildung und ...
23) Die Kattun« Ruchgras (^ntlwxsntnum). Der Kelch ist zweispelzig und enthält nur eine Blü» tbe; diese hat eine 4spelzige Nlumenkrone, deren beide äußeren Spelzen begrannt, beide inneren aber sehr klein find. Der Blüthenstand ist eine ...
Anton B. Reichenbach, 1850
6
Naturgeschichte des Pflanzenreichs, ober ubbildung und ...
23) Die Gattung Ruchgras (^ntkoxantlmm). Der Kelch ist zweispelzig und enthält nur eine Blü» tb«; diese hat eine 4spelzige Blumenkrone, deren beide äußeren Spelzen begrannt, beide inneren aber sehr klein sind. Der Blüthenstand ist eine  ...
A. B. Reichenbach, 1845
7
Landwirthschaftliche und technische Pflanzenkunde: ...
Gemeines Ruchgras, gelbes Ruchgras, gelbähriges Ruchgras, wohlriechendes Ruchgras, kornähriges Berqqros, Me- lilottenaras. 8vveet 8cente<l 5priuß.l!i-«88, (engl.) Arten -Charakter. Wurzel faserig. Halm 1—2 Fuß hoch, aufrecht, oder an ...
Carl Gustav Calwer, 1852
8
Lehrbuch der landwirthschaftlichen Pflanzenkunde: für ...
F Ruchgras." (Der Name kommt von .Zi-dog, die Blume und ,Za-dog. braun. gelb. weil die Aehrchen nach der Blüthe eine braungelbe Farbe - erhalten)._ - _ *1.0 c10ratun11). Nuchgras.Melilotengras. * Li. 5-6. Halm fußhoch. Antheren 2 ('l'nb ll,  ...
Christian Eduard Langethal, 1847
9
Oekonomische encyklopädie
Di« vorzüglichllen Grasarten sind: Frühling«, «der Ruchgras, /Xnrnaxnnllium oäor»mm l.«»». , ta- nariengras, knalari« ('anarienlis i.. ; Hirsegras, p»- nicum; Hieschgras, ?K!eum; Wiesenfuchsschwanz, ^opecuruz prg«nll5 ; walbhirftgras, Milium ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1778
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Die vorzüglichsten Grasarten sind: Frühlings, «der Ruchgras, ^nrkoxsmkum oäorsrum /.«»». , Ca- nartengra«, ?KsIsris Csnarienlls I.. ; Hirsegra«, ks- nieum; Lieschgras, ?K>eum; Mtestnfuchsschwanz, ^iopecurus prsrcnlls ; VOaldhirsegras , ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1778

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RUCHGRAS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Ruchgras w wiadomościach.
1
Für eine Zukunft mit Bärwurz und Flockenblume
... artenreichen Wiesen beheimateten Arten: Schwarze Teufelskralle, Rauer Löwenzahn, Hainsimse, Große Pimpinelle, Wiesenknopf, Ruchgras und Goldhafer. «Badische Zeitung, Sie 16»
2
SCHAU MAL: Die rätselhafte Welt der Pilze
... Nelkenschwindlingen oder Gemeinem Ruchgras". Im älteren Bestimmungsbuch wird der gleiche Pilz als "schwacharomatisch, nach Gebäck" charakterisiert. «Badische Zeitung, Sie 16»
3
Staatssekretärin Friedlinde Gurr-Hirsch besucht Paradies der ...
Und welcher Nicht-Landwirt weiß denn schon, dass allein das Ruchgras den wunderbaren Duft von frisch gemähtem Heu herbeizaubert… HARALD ZIGAN ... «Südwest Presse, Sie 16»
4
In Gräfelfings Spitzlbergerstraße gibt's einen blühenden Parkstreifen
Sie besteht zu 60 Prozent aus Kräutersamen, zu 40 Prozent aus acht Gräsern, darunter Ruchgras, Zittergras, Schmalblättriges Rispengras und Schafschwingel. «Merkur.de, Sie 16»
5
Wo bei uns Storchschnabel und Pippau blühen
»Hier haben wir das Ruchgras, das der Alb den besonderen Duft verleiht«, sagt Tanja Mader und pflückt einen Halm. Der bunte Strauß in ihrer Hand wird immer ... «Reutlinger General-Anzeiger, Cze 16»
6
Blütezeit : Ehrenamtler kümmern sich um die Bäume im ...
... Wiese mit ihren hellem Schaumkräutern zwischen dem grünen Gräser-Teppich, den gelben Löwenzahnkringeln und dem rötlich schimmernde Ruchgras. «Kölnische Rundschau, Maj 16»
7
Öko-Test lobt Therapieallergene
Auch die Tabletten gegen Pollen von Wiesenknäuelgras, Gewöhnlichem Ruchgras, Deutschem Weidelgras, Wiesenrispengras und Wiesenlieschgras von ... «APOTHEKE ADHOC, Lut 16»
8
Die Anwältin des bedrohten Lebensraums Wiese
Was oft etwas untergeht sind Gräser, auch weil sie schwer zu bestimmen sind. Da gibt es eins, das heißt Ruchgras, das finde ich besonders beeindruckend. «Rhein-Zeitung, Wrz 15»
9
Wärmetherapie: Wie Heublumen helfen
Neben Ruchgras, Lolch, Quecke und Fuchsschwanzgras finden sich Wiesenkräuter wie Löwenzahn, Schafgarbe und Kamille. Folglich enthält das Gemisch ... «Apotheken Umschau, Cze 15»
10
In Gummistiefeln durch das feuchte hohe Gras
Und da gab es viel zu entdecken: Teufelskralle, Lichtnelke, Hahnenfuß, Rotklee, Ehrenpreis, kleiner Sauerampfer, Kammgras und Ruchgras wurde notiert. «Badische Zeitung, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ruchgras [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ruchgras>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z