Pobierz aplikację
educalingo
Rückenplatte

Znaczenie słowa "Rückenplatte" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RÜCKENPLATTE

Rụ̈ckenplatte [ˈrʏkn̩platə]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÜCKENPLATTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÜCKENPLATTE

Definicja słowa Rückenplatte w słowniku

z tyłu coś przymocowanego, umieszczona na talerzu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÜCKENPLATTE

Abdeckplatte · Arbeitsplatte · Bodenplatte · Druckplatte · Festplatte · Herdplatte · Holzplatte · Kochplatte · Käseplatte · Leiterplatte · Marmorplatte · Messlatte · Metallplatte · Platte · Seenplatte · Spanplatte · Stahlplatte · Steinplatte · Tischplatte · Tischtennisplatte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÜCKENPLATTE

Rückenmarkerkrankung · Rückenmarkerweichung · Rückenmarkquerschnitt · Rückenmarksentzündung · Rückenmarksubstanz · Rückenmuskel · Rückenmuskulatur · Rückennaht · Rückennummer · Rückenpartie · rückenschlächtig · Rückenschmerz · Rückenschule · rückenschwimmen · Rückenseite · Rückenstärkung · Rückenstück · Rückenstütze · Rückentrage · Rückentragkorb

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÜCKENPLATTE

Brustplatte · Deckplatte · Dämmplatte · Faserplatte · Glasplatte · Grabplatte · Hartfaserplatte · Heizplatte · Holzfaserplatte · Langspielplatte · Morgenlatte · Mulatte · Querlatte · Schallplatte · Schieferplatte · Schreibplatte · Tortenplatte · Verbundplatte · Wandplatte · Warmhalteplatte

Synonimy i antonimy słowa Rückenplatte w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Rückenplatte» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RÜCKENPLATTE

Poznaj tłumaczenie słowa Rückenplatte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Rückenplatte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Rückenplatte».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

背板
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

espaldar
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

backplate
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

backplate
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حامي
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

спинная часть кирасы
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

placa traseira
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

backplate
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

contreplaque
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

backplate
190 mln osób
de

niemiecki

Rückenplatte
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

バックプレート
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

백 플레이트
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

backplate
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

backplate
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

backplate
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

backplate
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

arka plaka
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

backplate
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Płyta tylna
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

спинна частина кіраси
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

backplate
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

backplate
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

skild
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bakplatta
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

bakplate
5 mln osób

Trendy użycia słowa Rückenplatte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÜCKENPLATTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Rückenplatte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Rückenplatte».

Przykłady użycia słowa Rückenplatte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÜCKENPLATTE»

Poznaj użycie słowa Rückenplatte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Rückenplatte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Isis von Oken
Am mächtigsten ist die Entwickelung der Rückenplatte mit ihrer einen oder der vordersten Portion, welche am frühsten entsteht, am weitsten sich über die Bauchplatte ausbreiter und dem Kopf entspricht, so daß demnach beyde Platten mit ...
2
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Ift die Bauchplatte fertig Met. fo entfiehet über ihr. d. h. nach der Oberfläche des [ pe. zu oder nach den Eybedeckungen hin. aus einem. die ganze Bauchplatte umfchließenden weißlichen wulfiigen Saume. in zyey Portionen die Rückenplatte .
Lorenz Oken, 1839
3
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
mit halb rautenför« migcn Flügeln,' dreylappigem Saum deö Sackes, und vorn verschmälerter Rückenplatte. 2) pfeilförmiger Ralmar (Lottes ^«gittat«), mit dreyecklgen, dem Schwänze angewachsenen Flügel», vollkommen ganzem Saume ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1804
4
Über Entwicklungsgeschichte der Thiere. Beobachtung und ...
Denken wir uns ferner die Lücken weg, ' so dafs -'jede'Markplat_te eng an'! läge an der Rückenplatte und mit ihr nur eine gemeinschaftliche Platte' bildet'e'y'iso'? würde diese Platte eine gesammte Rückenhälfte enthalten , oder 'eine' ...
Carl-Ernst von Baer, 1837
5
Inschriften der Spätzeit: Die 25. Dynastie
... auf der rechten Seite der Rückenplatte: j— > □ Q О 0 =^ ^ H=-A до; auf der linken Seite der Rückenplatte: <— [ (sie) hinten auf der Rückenplatte: J,— > 4L P ^ÖTü Ш ^37 0^ I I I iL , — , d A T i О О" ч игг«- О с=^= □M 116. Oberteil einer 5 1 .
Karl Jansen-Winkeln, 2009
6
Biographische und religiöse Inschriften der Spätzeit aus dem ...
Auf einem massiven Sockel mit einer oben abgerundeten Rückenplatte stehen zwei Männer nebeneinander, den linken Fuß vorgesetzt, die Arme herabhängend. Beide sind in ein knöchellanges, bauschiges Gewand gekleidet, das unter der ...
Karl Jansen-Winkeln, 2001
7
Innovationen in der Privatplastik: die 18. Dynastie und ihre ...
Attribut: An einer Rückenplatte lehnt ein stehender Ptah. Er ist mumienförmig eingewickelt und hält mit angewinkelten Armen in den Händen das vWs-Zepter. C Inschrift 1. Lokalisierung: drei Sockeloberseiten (einzeilig, horizontal, <—,—> ...
Edith Bernhauer, 2010
8
Oekonomische encyklopädie
... Fr. ^onnö coeur, he<ß« eine mit Slat.gt<» >clsehene Plane von gegossenem Eüen, dl« man in 0i< Mitte einer Kaminma«»r zu setzen pflegt, thell« damit diese geschont »erbe, tbeils damit die Hitze. HK. Rückennerven. Rückenplatte.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1820
9
Revision der scolopendriden...
Angenommen wird bei diesem hypothetischen Entwickelungsgange, daß sowohl bei den Formen mit Tarsalspornen wie bei denen ohne Tarsalsporn die Lagerungsverhältnisse von Kopf und 1. Rückenplatte in zweierlei Weise sich ausbilden ...
Karl Kraepelin, 1903
10
Zoologische Jahrbücher: Abteilung für Systematik, Ökologie ...
Vordere Rückenplatte länger als breit, hinten am breitsten, wo sie so breit ist wie der Abstand zwischen den Trochanteren II; auf der Höhe dieser Trochanteren ist sie jedoch weniger breit; hinterer Rand fast einfach abgerundet; auf der Höhe ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RÜCKENPLATTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Rückenplatte w wiadomościach.
1
Technik: Das Sony Xperia E5 im Androidmag Kurztest!
Die Rückenplatte ist ebenfalls nicht abzunehmen, diese und der Rahmen sind beim E5 aber aus Kunststoff, was Gewicht spart. Das Innenleben ist für den ... «androidmag.de, Gru 16»
2
Rucksäcke für Trekkingtouren im Test 2016
In Kombination mit der nicht zu starren Rückenplatte ermöglicht das ein sehr entspanntes und kräfteschonendes Vorankommen. Und die beiden anderen ... «Outdoor Magazin, Paz 16»
3
Testbericht - SALEWA / Millet / Salomon: Schnell, schneller...Speed ...
Wer noch ein paar Gramm einsparen will, kann zusätlich noch die Rückenplatte entfernen. Praktisch ist der im Rücken platzierte Mesh-Wertsachenfach mit RV ... «airFreshing.com, Wrz 16»
4
Beschreibung der Dunklen Biene: Farbe, Körperform und Flügel
Gelbe Farbzeichen kommen bei der Dunklen Biene nicht vor, kleine lederbraune Ecken auf der zweiten Rückenplatte (Tergit) des Hinterleibes (Abdomen) sind ... «mellifera.ch, Wrz 16»
5
Leichte Rucksäcke im Praxis-Check
Die feste Rückenplatte verhindert ein "Durchdrücken" des Inhaltes. Der Tragekomfort ist dafür, dass es eigentlich keinerlei Rückenpolster etc. gibt, überraschend ... «alpin.de - Das BergMagazin, Sie 16»
6
Im Test: Osprey Kamber 32 Skirucksack
Beide Rucksäcke fühlen sich in den Bergen zu Hause: Die kompressionsgeformte Rückenplatte ist schneeabweisend. Die Innenfächer sind so aufgeteilt, dass ... «Nachrichten Skigebiete - Skiinfo, Lip 16»
7
Testbericht - TATONKA Mountain Pack 35 LT: Vom Prototyp zum ...
Die Träger sind weich gepolstert und die Rückenplatte liegt eng am Körper an ohne die Bewegungsfreiheit einzuschränken. Das Rückensystem ist zudem mit ... «airFreshing.com, Cze 16»
8
Inno3D iChill GTX 980Ti X3 Ultra
Ein massiver Kühlkörper und eine Rückenplatte sollen die Kühlung unterstützen und die Karte auch optisch aufwerten. Wir sind gespannt, ob die Inno3D iChill ... «Hartware.net, Lip 15»
9
Testbericht - Osprey Atmos AG 50: Unbelastetes Wandervergnügen ...
Das nahtlose Mesh und die Rückenplatte mit 3D-Hohlraum bieten laut Hersteller eine unvergleichliche Ventilation, sorgen für optimalen Tragekomfort und ... «airFreshing.com, Lip 15»
10
Vaude bringt MTB-Rucksack »Alpencross 30+5«
Damit das möglich ist, hat Vaude eine neuartige Rückenplatte entwickelt, die mit flexiblen Zonen im Schulter- und Brustwirbelbereich ausgestattet ist. Mehr über ... «aktiv-radfahren, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rückenplatte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ruckenplatte>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL