Pobierz aplikację
educalingo
Rückschritt

Znaczenie słowa "Rückschritt" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RÜCKSCHRITT

Rụ̈ckschritt [ˈrʏkʃrɪt]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÜCKSCHRITT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÜCKSCHRITT

krok w tył

Regresja w finiszu: rekolekcja w nieskończoność w nieskończonej serii Regressus w finitum: rekolekcje do skończonego w skończonej serii ▪ regressus in indefinitum: postęp w serii, która może zostać przerwana w dowolnym momencie Opozycja jest postępem, por. o nieskończonym postępie.

Definicja słowa Rückschritt w słowniku

Rozwój, który prowadzi do gorszego, przezwycięonego stanu; powrót do niższego poziomu rozwoju, na przykład decyzja taka oznaczałaby krok wstecz.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÜCKSCHRITT

Arbeitsschritt · Ausfallschritt · Baufortschritt · Eilschritt · Fortschritt · Gleichschritt · Laufschritt · Leerschritt · Lernfortschritt · Lernschritt · Produktivitätsfortschritt · Rechenschritt · Riesenschritt · Sauseschritt · Stechschritt · Sturmschritt · Tanzschritt · Treppenschritt · Zwischenschritt · schritt

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÜCKSCHRITT

Rückschau · rückschauend · Rückschein · Rückschlag · Rückschlagspiel · Rückschlagventil · rückschließen · Rückschluss · Rückschnitt · Rückschreiben · rückschrittlich · Rückschrittlichkeit · Rückseite · Rückseitenwetter · rückseitig · rucksen · Rücksendung · Rücksetzer · Rücksicht

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÜCKSCHRITT

Denkschritt · Exerzierschritt · Gedankenschritt · Geschwindschritt · Grätenschritt · Grätschschritt · Marschschritt · Paradeschritt · Schlenderschritt · Schlurfschritt · Seitenschritt · Siebenmeilenschritt · Siebenschritt · Stemmschritt · Trippelschritt · Unterrichtsschritt · Vorwärtsschritt · Walzerschritt · Wechselschritt · Wiegeschritt

Synonimy i antonimy słowa Rückschritt w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RÜCKSCHRITT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Rückschritt» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Rückschritt» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RÜCKSCHRITT

Poznaj tłumaczenie słowa Rückschritt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Rückschritt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Rückschritt».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

退步
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

paso atrás
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

step backwards
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

पीछे की ओर कदम
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خطوة إلى الوراء
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

шаг назад
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

passo para trás
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

পিছন ধাপে
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

l´étape vers l´arrière
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

langkah ke belakang
190 mln osób
de

niemiecki

Rückschritt
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

後方ステップ
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

뒤로 단계
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

langkah mundur
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bước lùi
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

பின்னோக்கி விலக
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

पाठीमागे पाऊल
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

geri adım
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

passo indietro
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

krok w tył
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

крок назад
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

pas înapoi
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βήμα προς τα πίσω
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

stap agteruit
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

stega bakåt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gå bakover
5 mln osób

Trendy użycia słowa Rückschritt

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÜCKSCHRITT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Rückschritt
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Rückschritt».

Przykłady użycia słowa Rückschritt w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «RÜCKSCHRITT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Rückschritt.
1
Anita Ekberg
Die volle Gleichberechtigung der Frau wäre ein kolossaler Rückschritt.
2
Friedensreich Hundertwasser
Wenn man vor dem Abgrund steht, dann ist der Rückschritt ein Fortschritt.
3
Iris Radisch
Wir müssen einen nächsten Schritt machen, wir müssen Lebensbedingungen schaffen, die es uns ermöglichen, mehr Kinder zu haben. Denn wir Frauen, wir wünschen uns ja mehr Kinder. Es muss aber möglich sein, dass wir Kinder haben, ohne dass die Frau dabei einen zivilisatorischen Rückschritt machen muss und in die klassische Rollenteilung zurückfällt.
4
John Tyndall
In der Regel ist jeder Fortschritt mit einem gewissen Rückschritt, jede Verbesserung mehr oder weniger mit einer Verschlechterung verbunden. Niemals wird z.B. eine große mechanische Neuerung zum Wohle der Gesellschaft eingeführt, ohne daß sie einzelne Individuen schwer schädigt.
5
Reinhold Würth
Jedes Unternehmen ist ein soziologisches Gebilde und unterliegt - wie der lebende Organismus - dem Werden, dem Sein und dem Vergehen. (Ich schließe daraus: Solange ein Unternehmen noch im Werden ist, können wir nicht vergehen. Darum ist Wachstum so wichtig. Stillstand ist Rückschritt und der erste Schritt zum Grab. Aber niemand wird lebendig begraben - und da unser 75 Jahre junges Unternehmen so frisch, vital und voller Unternehmungslust ist, wird ihm noch eine blühende Zukunft bevorstehen.)
6
Rudolf von Bennigsen-Foerder
Stillstand ist Rückschritt.
7
Heraklit
Eigendünkel ist Rückschritt des Fortschritts.
8
Johannes Scherr
Es kann einem Zweifel gar nicht unterstellt werden, daß eines Volkes Vor- und Rückschritt durch das bewußt oder unbewußt ihm vorschwebende Ideal bedingt oder bestimmt wird.
9
August Strindberg
Kultur bedeutet: ein Leben in steter Spannung, ein immerwährender Kampf gegen den Rückschritt.
10
Romain Rolland
Vergesst doch das Dogma Vaterland! Die neue Religion bewirkt einen Rückschritt zum Alten Testament. Sie begnügt sich nicht mit Lippenfrömmigkeit. So wollte alles, den Menschen ganz und gar, seinen Leib, sein Blut, sein Leben und sein Denken. Vor allem sein Blut.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÜCKSCHRITT»

Poznaj użycie słowa Rückschritt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Rückschritt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Koedukation - Rückschritt oder neue Chance?
Abstract KOEDUKATION: RÜCKSCHRITT ODER NEUE CHANCE?
Sabine Pfisterer, 2005
2
Der Wormser Reichstag 1495: Fortschritt oder Rückschritt?: ...
Der Wormser Reichstag 1495 stellt in der Verfassungsgeschichte des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nationen (HRR) einen Wendepunkt dar.
Dirk Wiese, 2011
3
Koedukation - Rückschritt oder neue Chance?
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Padagogik - Allgemein, Note: 1.0, FernUniversitat Hagen (Institut fur Bildungswissenschaft und Medienforschung), 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Da die ...
Christina Schumacher, 2007
4
Fortschritt, Stillstand, Rückschritt?
Angela Heider. recht zu haben. Aber das hatten sie verloren. Das verlassene Land haben andere inzwischen besiedelt. Man kann es ih— nen nicht einfach wegnehmen, was sie seit ]ahrhunderten bebaut haben. Sie könnten friedlich ...
Angela Heider, 2013
5
Der Wormser Reichstag 1495: Fortschritt Oder Rückschritt?
Lander - Mittelalter, Fruhe Neuzeit, Note: 2,0, Universitat Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Wormser Reichstag 1495 stellt in der Verfassungsgeschichte des Heiligen Romischen Reiches Deutscher Nationen (HRR) einen Wendepunkt dar.
Dirk Wiese, 2011
6
Die Panzerschiffe, ein nautischer und ...
Johann Woldemar Streubel. Die Panzerschiffe ein nautischer und artilleristischer — Rückschritt. Von W. Streubel. <>v^^?^<><^^ /2 X'. Front Cover.
Johann Woldemar Streubel, 1862
7
Austritt und Suspendierung - Rückschritt für die europäische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Europarecht, Volkerrecht, Internationales Privatrecht, Note: 14,0 (gut), Universitat Leipzig (Juristenfakultat), Veranstaltung: Die EU im neuen Kleid - wie revolutionar ist der ...
Robert Simmchen, 2013
8
Defekte Demokratie in Russland: Fortschritt oder Rückschritt ...
Sowjetunion, Note: 2,0, Universitat Konstanz (Politik- und Verwaltungswissenschaft), Veranstaltung: Empirische Demokratieforschung, Sprache: Deutsch, Abstract: (...)Ziel dieser Arbeit soll es sein, die einzelnen politischen Elemente auf ...
Andreas Uffelman, 2009
9
Gestaltung von Logistiknetzwerken für die humanitäre ...
... und iunde Menschen Rückschritt Rückschritt Teilziel 1c: Halbierung des Anteils der hungernden Bevölkerung Fortschritt Stagnation / zwischen 1990 und 2015 unzureichend Rückschritt Ziel 2: Allen Kindern eine Teilziel 2a: Gewährleistung ...
Martin Keßler, 2012
10
Nietzsche - Macht - Größe: Nietzsche - Philosoph der Größe ...
Was im Rahmen des Leibnizoptimismus als Gut und Bçse gilt, gilt also mutatis mutandis auch für Fortschritt und Rückschritt im Rahmen des Vizeoptimismus: Nicht zwei Prinzipien sind es, die sich in der Welt bekämpfen, sondern alleiniges  ...
Volker Caysa, Konstanze Schwarzwald, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RÜCKSCHRITT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Rückschritt w wiadomościach.
1
Michelin und die Formel E: Stillstand ist Rückschritt
(Motorsport-Total.com) - Michelin ist in der Formel E in einer komfortablen Position: Man ist seit Beginn der Elektro-Formelserie Alleinausrüster. Die Reifen sind ... «Motorsport-Total.com, Gru 16»
2
Rückschritt per Tarif
Wozu gibt es Tarifverträge? Um die Arbeitsbedingungen zu verbessern. So war es früher jedenfalls. Tarifverträge waren dafür da, den Beschäftigten günstigere ... «Junge Welt, Lis 16»
3
Sportförderung - Reform gegen Rückschritt
Der DOSB und Innenministerium stellen Konzept zur Spitzensportförderung vor. Da künftig mehr Geld fließen soll, wird die Politik künftig auch mehr Einfluss ... «Frankfurter Rundschau, Lis 16»
4
"Stillstand ist Rückschritt"
Heller: Für mich ist Stillstand Rückschritt. Das ist auch hier in der Verwaltung so. Wir haben Untersuchung laufen und stecken gerade in den Kinderschuhen ... «mittelhessen.de, Lis 16»
5
EU sieht Rückschritt statt Fortschritt in der Türkei
Scharf wie nie zuvor kritisiert die EU die Politik der Türkei unter Präsident Erdogan. Die jüngsten Entwicklungen seien "zunehmend unvereinbar" mit dem ... «tagesschau.de, Lis 16»
6
Gayle Tufts über Wahlsieg von Donald Trump: "Das ist ein ...
... bestätigt, das ist ein Schlag ins Gesicht aller Frauen. Das ist ein Rückschritt in die 50er Jahre." Die aus dem US-Bundesstaat Massachusetts stammende Tufts ... «VIP.de, Star News, Lis 16»
7
«Es droht ein Rückschritt beim Wohlstand»
«Es droht ein Rückschritt beim Wohlstand». von J. Büchi - Die Wahl Trumps bedeute für Schweizer Firmen Unsicherheit. Das sagt Martin Naville, CEO der ... «20 Minuten, Lis 16»
8
Verbot von Apotheken-Versandhandel: Ein Rückschritt ins 19 ...
Der Plan von Gesundheitsminister Gröhe, den Versandhandel mit rezeptpflichtigen Medikamenten zu verbieten, soll das Geschäftsmodell deutscher Apotheken ... «Handelsblatt, Paz 16»
9
Daniel Schwaab: Ein Rückschritt für den Aufschwung
Irgendwie passte die Verpflichtung des 28-Jährigen nicht ins Bild und ein Wechsel in die schwächere niederländische Liga wird von vielen Fans als Rückschritt ... «Goal.com, Paz 16»
10
Lokalsport: Rückschritt für chancenlose Borussia-Frauen
"Gemessen an den Spielen gegen Sand und Potsdam war das ein Rückschritt", fasste Gladbachs Cheftrainer René Krienen das Geschehen zusammen. «RP ONLINE, Paz 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rückschritt [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ruckschritt>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL