Pobierz aplikację
educalingo
Schallplatte

Znaczenie słowa "Schallplatte" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SCHALLPLATTE

Schạllplatte [ˈʃalplatə]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHALLPLATTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHALLPLATTE

rekord

Rekord jest głównie kołowy i, co do zasady, czarny dysk, który służy jako analogowy nośnik dźwięku dla sygnałów dźwiękowych. Od połowy lat osiemdziesiątych w praktyce użyto słowa winyl. Przedtem użyto tabliczki znamionowej lub dysku, a imię zostało wcześniej podane: płyta gramofonowa. Zgodnie z materiałem rekord jest nazywany rekordem winylowym, płytą z winylu, płytą szelakową, dyskiem szelakowym. Sygnały są przechowywane w rowku spiralnym, biegnącym od krawędzi płyty do środka, którego boki odzwierciedlają oscylacje dźwięku zapisanego sygnału. Podczas odtwarzania końcówka odbioru pickup jest odpowiednio odchylana. Przełożenie na słyszalne sygnały dźwiękowe może odbywać się wyłącznie mechanicznie przez membranę i lejkę dźwiękową lub, w przypadku dzisiejszych odtwarzaczy, w sposób elektromechaniczny z późniejszym wzmocnieniem elektronicznym.

Definicja słowa Schallplatte w słowniku

cienka, tłoczona z tworzywa sztucznego okrągła tarcza z rowkiem w kształcie spirali z każdej strony, która przechowuje nagrania dźwiękowe, które można odtworzyć za pomocą gramofonu © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHALLPLATTE

Abdeckplatte · Arbeitsplatte · Bodenplatte · Druckplatte · Festplatte · Herdplatte · Holzplatte · Kochplatte · Käseplatte · Leiterplatte · Marmorplatte · Messlatte · Metallplatte · Platte · Seenplatte · Spanplatte · Stahlplatte · Steinplatte · Tischplatte · Tischtennisplatte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHALLPLATTE

Schallnachahmung · Schallöffnung · Schallortung · schallos · Schallpegel · Schallplattenabteilung · Schallplattenalbum · Schallplattenarchiv · Schallplattenaufnahme · Schallplatteneinspielung · Schallplattenfirma · Schallplattengeschäft · Schallplattenhülle · Schallplattenindustrie · Schallplattenklub · Schallplattenpresse · Schallplattenproduktion · Schallplattensammlung · Schallplattenständer · Schallplattenvertrag

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHALLPLATTE

Brustplatte · Deckplatte · Dämmplatte · Faserplatte · Glasplatte · Grabplatte · Hartfaserplatte · Heizplatte · Holzfaserplatte · Langspielplatte · Morgenlatte · Mulatte · Querlatte · Schieferplatte · Schlachtplatte · Schreibplatte · Tortenplatte · Verbundplatte · Wandplatte · Warmhalteplatte

Synonimy i antonimy słowa Schallplatte w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCHALLPLATTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Schallplatte» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Schallplatte» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHALLPLATTE

Poznaj tłumaczenie słowa Schallplatte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schallplatte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schallplatte».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

记录
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

registro
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

vinyl record
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

अभिलेख
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

سجل
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

запись
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

registro
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

নথি
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

record
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

rekod
190 mln osób
de

niemiecki

Schallplatte
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

記録
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

기록
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

rekaman
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

kỷ lục
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

சாதனை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

रेकॉर्ड
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

kayıt
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

record
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

rekord
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

запис
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

record
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ρεκόρ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

rekord
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

rekord
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

posten
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schallplatte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHALLPLATTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schallplatte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schallplatte».

Przykłady użycia słowa Schallplatte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SCHALLPLATTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Schallplatte.
1
Sergiu Celibidache
Weil der originäre musikalische Raum nicht reproduzierbar ist, tötet die Schallplatte das Lebendige an der Musik, das Einmalige, das nie Wiederkehrende.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHALLPLATTE»

Poznaj użycie słowa Schallplatte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schallplatte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Schallplatte als Faktor des mediengeschichtlichen ...
Jahrhundert die Voraussetzungen fur einen dynamischen, sozio-kulturellen Transformationsprozess geschaffen, der die Relevanz des Tontragers Schallplatte als Faktor des mediengeschichtlichen Wandels deutlich herausstellt .
Andrea Elisabeth Schildgen, 2007
2
Medien und Kultur: Beiträge zu einem interdisziplinären ...
Zehn (radikal einseitige) Thesen zur kulturellen Bedeutung der SchallplatteSchallplatte" ist heute das Synonym für eine ganze Palette technischer Trägerarten für den physischen Transport von Musik vom Produzenten zum Endverbraucher.
Werner Faulstich, 1991
3
Neue Perspektiven der deutschen Buchkultur in den 50er ...
Anders die Schallplatte, die erstmals 1957 als ein auch für den Buchmarkt interessantes Medium erwähnt wurde - übrigens erst nachdem manchen Buchgemeinschaften auch Phonoklubs angegliedert wurden: Warum sollte nicht auch der ...
Günter Häntzschel, 2003
4
Jahrbuch für musikalische Volks- und Völkerkunde: Mit 1 ...
Musical examples (phonodisc: 2 s. 7 in. 45 rpm. microgroove) in pocket of v. 1.
Fritz Bose, 1973
5
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
6.107 Reflexionen an einer Schallplatte Legen Sie eine Vinylscheibe auf einen Tisch und richten Sie sie so aus, dass ihr Mittelpunkt etwa auf halber Strecke zwischen Ihnen und einer kleinen Schreibtischlampe liegt, die die Schallplatte ...
Jearl Walker, 2008
6
Rock, Pop, Beat, Folk: Grundlagen d. Textmusik-Analyse
Grundlagen d. Textmusik-Analyse Werner Faulstich. Hans-Werner-Ludwig25 u.a. in knapper Übersicht dargestellt wurden, bevor auf den Warencharakter der Schallplatte näher eingegangen wird. Nach der Entwicklung des ...
Werner Faulstich, 1978
7
Der Plattenspieler im Umfeld der digitalen Audiowiedergabemittel
Nachfolgend die meistgenannten: - Nostalgie/Kultobjekt - Für den Dj-Gebrauch - Akustische Qualität - «Coolheitsfaktor» Dass die Schallplatte heute noch als « cool» oder Kultobjekt angesehen wird, ist zu einem Grossteil der Entwicklung der  ...
Christoph Wyer, 2005
8
Medienwandel im Industrie- und Massenzeitalter, 1830-1900
Jahrhundert vollzog sich maßgeblich - und dies allein meint die Formel »vom Theater zur Schallplatte« - unter Einbeziehung von Medien aus der ersten Periode der Mediengeschichte, von Primärmedien. Die aus dem zeitgenössischen ...
Werner Faulstich, 2004
9
PC-gestützte Restaurierung von Audiosignalen
Bei einer mit 33 1/3 abspielbaren Schallplatte ergeben sich daher die beiden Extremwerte von 0,01 Millimeter für die Aufzeichnung einer Frequenz von 20 kHz in der innersten Lage und von 32 Millimetern für die Aufzeichnung einer Frequenz ...
Horst Zander, 2009
10
Medien im Kontext der religiös orientierten Bildungsarbeit: ...
Neben ihrer Nutzung als Dialoghilfe wird die Schallplatte als Dokumentation z. B. von kirchengeschichtlichen Geschehnissen, von Ereignissen im Rahmen der Ökumene, der Mission und Di- akonie oder der Kirchentage, aber auch von ...
Björn Rohloff, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHALLPLATTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schallplatte w wiadomościach.
1
Vinyl statt Downloads: Engländer lieben die Schallplatte
Noch vor zehn Jahren war die Schallplatte so gut wie tot. Aber nach 2008 zogen die Verkäufe wieder an. Nach acht Jahren stetigen Wachstums hat Vinyl in ... «SPIEGEL ONLINE, Gru 16»
2
Vinyl: Die Schallplatte feiert ein Comeback
Comeback der Schallplatte: Der Verkauf der schwarzen Scheiben ist dieses Jahr um satte 50 Prozent gewachsen. In den ersten neun Monaten wurden bereits ... «WirtschaftsWoche, Paz 16»
3
Mark Forster zerbricht Goldene Schallplatte beim Putzen
Sänger Mark Forster (32) hat seine Goldene Schallplatte für das Lied „Bauch und Kopf” beim Putzen zerbrochen. „Die stand auf einem Regal und ich habe ... «B.Z. Berlin, Lip 16»
4
Vinyl-Schallplatten Ein Trend mit Schattenseiten
Was ist dran am Boom der Schallplatte? Ein paar Fakten und Zahlen als Grundlage: Der Bundesverband Musikindustrie (BVMI) hat Ende 2015 entschieden, die ... «Goethe-Institut, Kwi 16»
5
Comeback der guten alten Schallplatte | Hamburg dreht wieder am ...
City – Die Nadel legt sich in die Rille. Warm und knisternd rauscht der Klang aus den Boxen. Runde Sache: Die gute alte Schallplatte kommt wieder groß raus. «BILD, Kwi 16»
6
Mutter des Ex-Besitzers versteckte ihn | Mann findet geheimen Brief ...
Laut ihrem Brief war es nun jedoch an der Zeit, sich von den rund 2000 CDs und 600 Schallplatten zu verabschieden. „Es ist therapeutisch zu sehen, wie seine ... «BILD, Kwi 16»
7
HD Vinyl: Schallplatten werden deutlich länger und besser
Seit Jahren sind Schallplatten wieder auf dem Vormarsch. Obwohl Streamingdienste wie Spotify oder Apple Music den Musikkonsum verändern, steigt der ... «t-online.de, Mar 16»
8
Rückkehr des Vinyl : Die Schallplatte wird wieder beliebt
Lange galt die Schallplatte als Auslaufmodell. Doch ausgerechnet in einer Zeit, in der immer mehr digitalisiert wird, findet die analoge Platte aus Vinyl neue ... «Tagesspiegel, Gru 15»
9
Skurril: Schallplatte aus Beton
Die Rolling Stones auf Stein: Statt von einer Vinylplatte ertönt der bekannte Song "I can get no Satisfaction" beim Abtasten einer Platte aus Beton. Forscher der ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Gru 15»
10
Deutsche Vinyl-Charts: Das Comeback der Schallplatte
Der Digitalisierung zum Trotz wird die Marktnische der guten alten Schallplatte stetig größer. Die Branche honoriert das mit neuen Vinyl-Charts, die einmal im ... «Heise Newsticker, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schallplatte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schallplatte>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL