Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schaufensterauslage" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHAUFENSTERAUSLAGE

Schaufensterauslage  Scha̲u̲fensterauslage [ˈʃa͜ufɛnstɐ|a͜uslaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHAUFENSTERAUSLAGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHAUFENSTERAUSLAGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schaufensterauslage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Schaufensterauslage w słowniku

Wyświetl w oknie sklepu. Auslage in einem Schaufenster.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schaufensterauslage» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHAUFENSTERAUSLAGE


Auftragslage
A̲u̲ftragslage [ˈa͜uftraːkslaːɡə]
Ausgangslage
A̲u̲sgangslage [ˈa͜usɡaŋslaːɡə]
Auslage
A̲u̲slage 
Beschlusslage
Beschlụsslage [bəˈʃlʊslaːɡə]
Beweislage
Bewe̲i̲slage [bəˈva͜islaːɡə]
Ertragslage
Ertra̲gslage [ɛɐ̯ˈtraːkslaːɡə]
Gefühlslage
Gefü̲hlslage [ɡəˈfyːlslaːɡə]
Gemütslage
Gemü̲tslage [ɡəˈmyːt͜slaːɡə]
Geschäftslage
Geschạ̈ftslage
Haushaltslage
Ha̲u̲shaltslage
Lebenslage
Le̲benslage [ˈleːbn̩slaːɡə]
Preislage
Pre̲i̲slage [ˈpra͜islaːɡə]
Rechtslage
Rẹchtslage [ˈrɛçt͜slaːɡə]
Sicherheitslage
Sịcherheitslage
Stimmungslage
Stịmmungslage
Verkehrslage
Verke̲hrslage
Vermögenslage
Vermö̲genslage [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩slaːɡə]
Versorgungslage
Versọrgungslage
Wirtschaftslage
Wịrtschaftslage [ˈvɪrtʃaft͜slaːɡə]
Zwangslage
Zwạngslage [ˈt͜svaŋslaːɡə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHAUFENSTERAUSLAGE

Schaufellader
schaufeln
Schaufelrad
Schaufelradbagger
Schaufelraddampfer
Schaufelstiel
Schaufenster
Schaufensterbummel
Schaufensterdekorateur
Schaufensterdekorateurin
Schaufensterdekoration
Schaufenstereinbruch
Schaufenstergestalter
Schaufenstergestalterin
Schaufensterkrankheit
Schaufensterpuppe
Schaufensterreklame
Schaufensterscheibe
Schaufensterware
Schaufensterwettbewerb

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHAUFENSTERAUSLAGE

Anlage
Assemblage
Auflage
Basslage
Bewusstseinslage
Deflexionslage
Ernährungslage
Flexionslage
Gattungslage
Gebirgslage
Geburtslage
Gefechtslage
Geschäftsauslage
Gesichtslage
Gleichgewichtslage
Hinterhauptslage
Kindslage
Linksauslage
Längslage
Rechtsauslage

Synonimy i antonimy słowa Schaufensterauslage w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schaufensterauslage» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHAUFENSTERAUSLAGE

Poznaj tłumaczenie słowa Schaufensterauslage na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schaufensterauslage na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schaufensterauslage».

Tłumacz niemiecki - chiński

橱窗展示
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

visualización de la ventana
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Window display
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

खिड़की प्रदर्शन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نافذة العرض
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

дисплей окна
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

vitrine
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

উইন্ডো প্রদর্শন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Affichage de la fenêtre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

paparan tetingkap
190 mln osób

niemiecki

Schaufensterauslage
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ウィンドウ表示
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

창 표시
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

tampilan Window
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hiển thị cửa sổ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஜன்னல் காட்சி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

विंडो प्रदर्शन
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

vitrin düzenlemesi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

vetrina
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wystawa w oknie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

дисплей вікна
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

fereastra de afișare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βιτρίνα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vensteruitstalling
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

skyltfönster
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

vindu skjerm
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schaufensterauslage

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHAUFENSTERAUSLAGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
34
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schaufensterauslage» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schaufensterauslage
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schaufensterauslage».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHAUFENSTERAUSLAGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schaufensterauslage» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schaufensterauslage» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schaufensterauslage w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHAUFENSTERAUSLAGE»

Poznaj użycie słowa Schaufensterauslage w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schaufensterauslage oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
BGB - Allgemeiner Teil
Daraufhin antwortet der Verkäufer, der Hut sei im Schaufenster falsch ausgepreist, er koste tatsächlich 450 €. - Auch hier hat A keinen Anspruch, den Hut für 300 € zu bekommen. Die Schaufensterauslage ist eine invitatio ad offerendum, ...
Winfried Boecken, 2007
2
Deutsche Goldschmiede-Zeitung
Die Bemühungen um eine vorbildliche Schaufensterauslage sind nicht bei allen Goldschmieden, gleich. Das hängt in erster Linie von dem betreffenden Geschäftsinhaber selbst ab. Wer der Wert der Schaufensterauslage als Werbemittel und ...
3
Zwischen den Laken
Ichwollteeinender Mäntelinder Schaufensterauslage kaufen, erzählte ich ihnen. Er sei für meine Frau, erzählte ichihnen, und ich wollte ebenfalls Stiefel und Halstuch, die zu dem Mantel gehörten.Meine Frauhabe Geburtstag, sagte ich.
Ian McEwan, 2013
4
Tödliche Überwindung
betrachtete ein junger, sehr attraktiver Mann mit mo- dernem Haarschnitt und markanten Gesichtszügen eine Schaufensterauslage mit Nobeljeans-Bekleidung . Er blickte sich um: kein Passant weit und breit. Dann blieb er stehen, um einen ...
Eva Sobotta, 2013
5
Der Mode-Mythos: Lifestyle als Lebenskunst: ...
Die Gruppe von Schaufensterpuppen oder ein Arrangement von Gegenständen in einer Schaufensterauslage simulieren und implizieren damit Handlungen. Die „Schaufensterbühnen" mit ihren Szenarien und „Vor-Bildern" stellen einen ...
Roman Meinhold, 2005
6
Letzter Sommertag
Ichwollteeinen derMäntelinder Schaufensterauslage kaufen, erzählte ich ihnen. Er sei für meineFrau, erzählte ichihnen, und ich wollte ebenfalls Stiefel und Halstuch, die zu dem Mantelgehörten. Meine Frau habe Geburtsag,sagte ich.
Ian McEwan, 2013
7
Der Supermarkt im Kopf: Konsumkultur und Wohlstand in der ...
93 Zu sehen ist die Glasfront der „Colonialwarenhandlung und Kaffeerösterei Hans Nater", deren linke Seite, etwas vorstehend, die hell ausgeleuchtete Schaufensterauslage zeigt, auf deren rechte Seite etwas zurückversetzt die um diese Zeit ...
Sibylle Brändli, 2000
8
Das Licht des frühen Tages
Die Schaufensterauslage vor den weißen Gardinen ist reichlich bizarr. Den Mittelpunkt bildet eingroßes graues Marmorkreuz, düster, hässlich. Zu beidenSeiten stehen identische Blumenarrangements – Karen ist aufgefallen, dass sie ...
Sarah Rayner, 2011
9
Marketing: in vier Schritten zum eigenen Marketingkonzept
Ein Eyecatcher kann ein verblüffendes Anzeigenmotiv, eine auffällige Schaufensterauslage, eine unkonventionelle Guerillamarketingaktion oder ein überraschender Einstieg in einen TV-Spot sein. Interest (Interesse) Wecken Sie das ...
Mathias Schürmann, 2011
10
Chiffre 2000, neue Paradigmen der Gegenwartsliteratur
Wir sehen, wie Marianne von ihrer Mutter gezwungen wird, eine leere Schaufensterauslage zu betrachten, während ein Zug von KZ-Häftlingen langsam hinter ihrem Rücken vorbeizieht. Dabei spiegelt das Glas den Gefangenenzug ebenso ...
Corina Caduff, Ulrike Vedder, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHAUFENSTERAUSLAGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schaufensterauslage w wiadomościach.
1
Heilbronn leuchtet
Puppen soweit das Auge reicht: Sehnsuchtsvoll blicken Mädchenaugen auf die üppige Schaufensterauslage der 1950er Jahre. 16 Bilder Bildergalerie. «Heilbronner Stimme, Lis 16»
2
Nach Überfall auf Juwelier in Bad Kreuznach
Ein zweiter wandte sich der Schaufensterauslage zu. Ein dritter hielt die Tür auf. Der Sicherheitsmann des Juweliergeschäftes kam hinzu und forderte den ... «SWR Nachrichten, Lis 16»
3
Startseite » Verfahren » Preisauszeichnungspflicht: Graf von ...
... Hörgeräte nicht angewendet werden muss, da sich der Verbraucher bei diesem Produkt nicht ausschließlich aufgrund der Schaufensterauslage entscheide. «JUVE, Lis 16»
4
Polizeireport Landkreis Wittenberg 16.11.2016
In der Folge habe sich eine der Personen für eine Armbanduhr in der Schaufensterauslage interessiert. Die Geschädigte sei dann mit den Personen nach ... «Bitterfelder Spatz, Lis 16»
5
Dreister Ladendiebstahl
Der Unbekannte war in ein Geschäft an der Poststraße gestürmt und hatte unvermittelt aus der Schaufensterauslage eine Kettensäge an sich gerissen. «sz-online, Lis 16»
6
POL-KA: (PF) Pforzheim – Fünf Smartphones aus ...
POL-KA: (PF) Pforzheim – Fünf Smartphones aus Schaufensterauslage gestohlen. 08 November 2016 By News Online 0 In Polizeimeldungen. Pforzheim (ots) ... «Blogspan.net Presse, Lis 16»
7
Blockchain-Technologie: Wie Abschlusskosten für Versicherungen ...
Bitcoins in einer Schaufensterauslage in Hongkong. Die virtuelle Währung Bitcoin ist das weltweit bekannteste Beispiel einer Blockchain. Foto: Getty Images. «DAS INVESTMENT.com, Paz 16»
8
AZ-Stadtspaziergänger: Der AZ-Stadtspaziergänger unterwegs im ...
Verwunschen wie die Keramikfrösche, die mich aus der Schaufensterauslage eines Blumenladens anschauen und vielleicht darauf warten, zu einem Prinzen, ... «Abendzeitung München, Lip 16»
9
Leverkusen: Verfolgungsjagd nach Juweliereinbruch
Auch am Freitag sprach man in der Behörde von einigen zehntausend Euro, die der Schmuck in der Schaufensterauslage wert sein soll. "Der genaue Beutewert ... «RP ONLINE, Cze 16»
10
Zweiter Überfall auf Juwelier: Räuber wieder über alle Berge
... Diesmal seien es hauptsächlich Armbanduhren gewesen, die die jungen Leute aus der Schaufensterauslage mitgenommen haben – und zwar hochwertige, ... «Südwest Presse, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schaufensterauslage [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schaufensterauslage>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z