Pobierz aplikację
educalingo
Schaukel

Znaczenie słowa "Schaukel" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SCHAUKEL

wohl aus dem Niederdeutschen mit Diphthongierung des niederdeutschen ū, z. B. ostfriesisch Schūkel.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SCHAUKEL

Scha̲u̲kel 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHAUKEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHAUKEL

huśtawka

Huśtawka jest wiszącym siedzeniem, z którym można się poruszać tam iz powrotem. Huśtawki często pojawiają się na placach zabaw dla dzieci iw ogrodzie; są one również dostępne w pokoju. Zgięcie następuje przez rozciąganie i zginanie ruchów ramionami i nogami lub odpychaniem ze stałego punktu. Są huśtawki dla dzieci i dla dorosłych. Huśtawki umieszczone w pomieszczeniach ogólnodostępnych, jak również wszystkie inne urządzenia do zabawy, muszą być zgodne z wyposażeniem do placu zabaw EN 1176. Kulturalne znaczenie miało starożytny Grecki Schaukelfest w czasie zbioru win.

Definicja słowa Schaukel w słowniku

od jednej do dwóch lin, łańcuchów o. Ę. zawieszona poziomo lub podobna Istniejące wyposażenie do gry Rocker Lesson, w którym koń, bez zatrzymywania, porusza się do tyłu i do przodu o określoną liczbę kroków. od jednej do dwóch lin, łańcuchów o. Ę. zawieszona poziomo lub podobna Istniejący sprzęt do biegania © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim Przykład huśtawki.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHAUKEL

Affenschaukel · Eierschaukel · Geschaukel · Hollywoodschaukel · Kinderschaukel · Luftschaukel · Schiffschaukel · Schiffsschaukel · Wippschaukel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHAUKEL

Schaugepränge · Schaugerüst · Schaugeschäft · Schauinsland · Schaukampf · Schaukasten · Schaukelbewegung · Schaukelbrett · Schaukeldiät · Schaukelei · Schaukelgerüst · schaukelig · schaukeln · Schaukelpferd · Schaukelpolitik · Schaukelreck · Schaukelstuhl · Schaukler · Schauklerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHAUKEL

Artikel · Blickwinkel · Deckel · Enkel · Fanartikel · Geschenkartikel · Henkel · Leitartikel · Muskel · Nickel · Onkel · Partikel · Pinkel · Schekel · Sockel · Spektakel · Toilettenartikel · Winkel · dunkel · heikel

Synonimy i antonimy słowa Schaukel w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCHAUKEL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Schaukel» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Schaukel» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHAUKEL

Poznaj tłumaczenie słowa Schaukel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schaukel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schaukel».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

摆动
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

oscilación
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Swing
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

झूला
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أرجوحة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

свинг
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

balanço
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

দোল
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

swing
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

swing
190 mln osób
de

niemiecki

Schaukel
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

スイング
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

그네
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

swing
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lung lay
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஊஞ்சலில்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

स्विंग
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

salıncak
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

swing
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

huśtawka
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

свінг
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

leagăn
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κούνια
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

swing
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gunga
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

swing
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schaukel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHAUKEL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schaukel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schaukel».

Przykłady użycia słowa Schaukel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SCHAUKEL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Schaukel.
1
Andrzej Majewski
Im Leben wie auf der Schaukel: einmal oben, einmal unten, aber immer verschaukelt.
2
Christian Morgenstern
Zwischen Weinen und Lachen schwingt die Schaukel des Lebens, zwischen Weinen und Lachen fliegt in ihr der Mensch.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHAUKEL»

Poznaj użycie słowa Schaukel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schaukel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Musik im Kopf: Hören, Musizieren, Verstehen und Erleben im ...
Resonanz: vom Kürbis zur Stradivari Stellen Sie sich eine Schaukel vor, auf der ein kleines Kind sitzt. Wenn Sie das Kind in der Schaukel mit beiden Händen packen, dann können Sie es langsam oder schnell nach Belieben in alle ...
Manfred Spitzer, 2007
2
Ich bin besonders!: Autismus und Asperger: Das ...
trolle zu sein, dass sie die Sicherheitsleute imitierte und ein Kind von der Schaukel schubste. Obwohl dies vielleicht eine Geschichte über eine Person ist, die nur so tut, als ob sie ein echtes Mitglied der Sicherheitskontrolle wäre, so handelt ...
Joan Matthews, James Williams, 2011
3
Sport-Hypnose:
Genauso verhält es sic Wir atmen al die Schaukel Genauso verhält es sich au Wir atmen also in die Schaukel ein u Genauso wie bei dem verhält es sich auch Wir atmen also in der die Schaukel ein und a wie bei dem Be verhält es sich auch ...
Rüdiger F.-J. K. Eck, 2011
4
Verordnungs-blatt für den dienstbereich des K. K. ...
Kennt man die Capacität beider Fächer der Schaukel zusammengenommen und die Zahl der in einer gewissen Zeit erfolgten Doppelumschläge, so kann man daraus auf das Gesammtgewicht und (mit Hilfe des specisischen Gewichts) auf ...
Austria. Finanz-Ministerium, 1860
5
Grundlagen und Praxis der freien Energie
Das gilt natürlich auch für ein Pendel bzw. eine Schaukel, welche ein mechanischer Schwinger ist. Die Parameter, welche die Schwingfrequenz bestimmen, sind hier die Länge des Pendels (Lage des Massepunktes) und die Schwerkraft.
Harald Chmela, Wolfgang Wiedergut, 2004
6
Funktionsverbgefüge vom Typ "in Erfahrung bringen": ein ...
(4.19) Die Schaukel komt in Scizwung (4.20) Die Schaukel gerät in Schwung ( 4.21) Die Schaukel ist in Scinwung (4.22) Märchen bringt die Schatukel in Sciuüung (4.23) Märchen setzt die Schaukel in Schwung (4.24) Märchen versetzt die ...
Wolfgang Herrlitz, 1973
7
Spielzeug und Spielgeräte: Richtig auswählen, sicher nutzen
Es gibt grundsätzlich zwei unterschiedliche Möglichkeiten, eine Schaukel anzubringen. Entweder Sie haben im Garten einen Baum mit einem dicken, stabilen ausladenden Ast und viel Platz darunter oder Sie brauchen ein eigenes Gerüst, ...
Gabriele Grünebaum, 2007
8
Intelligentes Leben im Universum: Was wir im Alltag über ...
Stellen Sie sich ein Kind auf einer Schaukel vor. Sagen wir, die Schaukel braucht für eine volle Schwingungsperiode fünf Sekunden. Wahrscheinlich wissen Sie, dass es Ihnen nicht gelingen wird, den Bogen, den die schwingende Schaukel ...
Marcus Chown, 2012
9
Das glücklichste Baby der Welt - Schlafbuch: Für Kinder von ...
Es hat bei Babys, die allein im Autositz zurückgelassen wurden, einige tragische Todesfälle gegeben, während es keinerlei Hinweise darauf gibt, dass das Schlafen in einer vollständig in die Liegeposition gebrachten Schaukel oder Wippe mit ...
Harvey Karp, 2013
10
Science fiction in der DDR: Bibliographie
Samyj bol'soj dorn ♢ In: Sputnik, Jg. 10 (1976) Nr. 6, S. 163 - 172 ♢ In: Kolupajew, Viktor: Die Schaukel des Eremiten Kolupajew, Viktor Du meine Stadt Russ.: Gorod moj ♢ In: Kolupajew, Viktor: Die Schaukel des Eremiten Kolupajew, Viktor  ...
Olaf R. Spittel, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHAUKEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schaukel w wiadomościach.
1
Pausenspaß mit Ball und Schaukel
Die Meerdorfer Schulkinder sind begeistert: Zwei neue Spielgeräte sind auf ihrem Pausenhof aufgebaut worden, eine „Affenschaukel“ und rote Ballfänger mit ... «Peiner Nachrichten, Lis 16»
2
Salzgitter-Bad Das ersehnte zusätzliche Spielgerät im Greifpark in ...
Sie hatten im Mai 2015 in der SZ den Vorschlag gemacht, den kleinen Spielplatz mit einer Schaukel zu ergänzen. Damit liefen sie eigentlich offene Türen ein, ... «Salzgitter Zeitung, Lis 16»
3
Schaukeln unterm Heißluftballon
Was aussieht wie ein surrealer Traum, ist ein spektakulärer Rekordversuch: Das Red Bull Skydive Team hat sich an einen atemberaubenden Stunt gewagt, der ... «Web.de, Wrz 16»
4
Schräges Red Bull-Projekt: Schaukeln in 1800 Metern Höhe
125 Meter lange Leinen, vier Luftakrobaten, zwei Heißluftballone und eine Mega-Schaukel - das sind die Zutaten für ein abenteuerliches Projekt des Red Bull ... «Salzburger Nachrichten, Wrz 16»
5
Das ist die wohl größte Schaukel der Welt
Die wohl größte Schaukel der Welt hängt unter einem Heißluftballon. In 2.000 Metern Höhe schaukeln Skydiver dabei an einer 125 Meter langen Leine, ehe sie ... «DIE WELT, Wrz 16»
6
Schaukel-Stunt an 125-Meter-Seilen
Sie bauten eine Schaukel mit 125 Meter langen Leinen und hängten sich an zwei Heissluftballons. (Erstellt: 29.09.2016, 15:15 Uhr). 29.09.2016 ... «Der Bund, Wrz 16»
7
Schaukel in der Neustadt sorgt für Lacher im Netz
Eine selbstgebaute Schaukel in der Neustadt amüsiert die Dresdner Internetgemeinde. Am sogenannten „Assi-Eck“, der Kreuzung Görlitzer- / Louisen- ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Wrz 16»
8
Europas höchste Schaukel schwingt über Amsterdam
„Over the Edge“, also „über den Rand“, heißt die Schaukel. Klar, dass es sich dabei nicht um einen Tellerrand handelt: Die Schaukel befindet sich in rund 100 m ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Wrz 16»
9
Das ist die höchste Schaukel Europas
In Amsterdam gibt es nun eine Attraktion der besonderen Art. Allerdings sollte man dafür schwindelfrei sein. Das Panorama der Stadt kann man jetzt nämlich ... «DIE WELT, Sie 16»
10
Die höchste Schaukel Europas steht in Amsterdam
Wer hier schaukelt, braucht starke Nerven. Die höchste Schaukel Europas steht in Amsterdam. In 100 Meter Höhe können Touristen und Einheimische die Stadt ... «STERN, Sie 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schaukel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schaukel>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL