Znaczenie słowa "Schwenkung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SCHWENKUNG

Schwenkung  [Schwẹnkung]

CO OZNACZA SŁOWO SCHWENKUNG

taktyka liniowe

Lineartaktik

Jako sztuka liniowa lub seria bitewna wyznacza się kolejny porządek bitwy typowy dla XVIII wieku, w którym piechota została umieszczona w długich liniach lub rzędach.

Als Lineartaktik oder Schlachtreihe wird eine für das 18. Jahrhundert typische Schlachtordnung bezeichnet, bei der die Infanterie in langgezogenen dünnen Linien oder Reihen aufgestellt wurde.

Definicja słowa Schwenkung w słowniku

Obrotowe przykłady skręcają w lewo, o 90 ° \u003cw sensie symbolicznym\u003e: polityczne przesuwanie.

Schwenk Beispiele eine Schwenkung nach links, um 90° machen <in übertragener Bedeutung>: eine politische Schwenkung.

SYNONIMY SŁOWA «SCHWENKUNG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Schwenkung» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Schwenkung

Knick · Krümmung · Wendung

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHWENKUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Schwenkung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schwenkung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schwenkung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 摆动
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: oscilación
• Tłumacz niemiecki - angielski: swing
• Tłumacz niemiecki - hindi: झूला
• Tłumacz niemiecki - arabski: أرجوحة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: свинг
• Tłumacz niemiecki - portugalski: balanço
• Tłumacz niemiecki - bengalski: দোল
• Tłumacz niemiecki - francuski: swing
• Tłumacz niemiecki - malajski: swing
• niemiecki: Schwenkung
• Tłumacz niemiecki - japoński: スイング
• Tłumacz niemiecki - koreański: 그네
• Tłumacz niemiecki - jawajski: swing
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: lung lay
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஊஞ்சலில்
• Tłumacz niemiecki - marathi: स्विंग
• Tłumacz niemiecki - turecki: salıncak
• Tłumacz niemiecki - włoski: swing
• Tłumacz niemiecki - polski: huśtawka
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: свінг
• Tłumacz niemiecki - rumuński: leagăn
• Tłumacz niemiecki - grecki: κούνια
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: swing
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: gunga
• Tłumacz niemiecki - norweski: swing

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHWENKUNG»

Poznaj użycie słowa Schwenkung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schwenkung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die Ordnungsübungen des deutschen Schulturnens: Mit e. Anh.: ...

mit linksum; Schrägzug links, rechts nebenreihen, '/g Schwenkung rechts. — marsch!" Die Reihe zieht als Stirnreihe weiter. '/^Schwenkung links um den rechten Führer, links nebenreihen mit linksum, Gegenzug rechts, — Weiterzug in Flanke.

Karl Wassmannsdorff, 1868

Abrichtungs-Reglement für die k.k. Linien-Infanterie, 1843

B. die Schwenkung auf dem Punkt » angetreten, so muß sich ««» «. der Stockmann auf der Diagonale »o des Quadrats »b«e fortbewegen, hiebet aber seine Schritte dergestalt verkürzen, daß er mit dem letzten Schritte in o anlange , wenn ...

Austria. Armee, 1843

Exercier- Reglement für die k.k. Linien-Infanterie

auf derfelben Stelle eine Schwenkung mit beweglichem Vivot vollführen. , Soll eine rechts-formirte Colonne links. alfo auf der-een. Seite des Alignements. fchwenken. fo rufi der Bataillons-“Commandant: »hintee schwenkenlq-; worauf- die ...

*System der Arithmetik und Analysis : für den Gebrauch in ...

d. h. eine Tafel. welche für jeden beliebibigen Werth 117e der Schwenkung den zugehörigen Eofinus und Sinus finden läßt. Man hat dazu nur nöthig. mittelfi der Formeln 6 des Z. 617 durch fortgefeßte Halbirung die Reduktjonszahlen für die ...

C. A. Bretschneider, 1857

Taktik-Heft zum Gebrauche auf den Königlichen Kriegsschulen, ...

worauf beide Züge die Schwenkung in einer Linie ausführen. Nach vollendeter Schwenkung derfelbe Zugführer: ..gerade aus." wiihrend bei 'allen nachfolgenden Doppelzügen der iiltefte Zugführer: „Swwenkt marfch" - ..gerade aus" ...

H. Perizonius, 1864

Gymnastik für Volksschulen oder ausführliche Anleitung, wie ...

Das Zurückbleiben oder Vorprallen ifi dabei hauptfächlich zu vermeiden. ' Fühlung und Richtung find jedesmal nach dem inneren Flügel zu nehmen. Jfi die Frontlinie oder das Glied nach beendigter Schwenkung aus der Richtung gekommen.

Johann Adolph Ludwig Werner, 1840

Aus gewissen Grundsätzen hergeleitete Anweisung, wie das ...

Nachdem der Winkel größer oder kleiner ist, welchen zwey Marschlinien in ihrem Zusammen« lauf, als in « machen , nachdem ist auch die Schwenkung der Züge daselbst in größern oder kleinern Zirkelbogen. Bey dieser rechts abmarschirten ...

Aus gewissen grund Saetzen hergeleitete anweisung, wie das ...

Nachdem der Winkel größer oder kleiner ist, welchen zwey Marschlinien in ihrem Zusammen- lauf, als in a machen, nachdem ist auch die Schwenkung der Züge daselbst ln größern oder kleinern Zirkelbogen. Bey dieser rechts abmarschirten ...

Claudius Aelian von Schlacht-Ordnungen

Stellung des Soldaten vor. der Schwenkung: Erste Schwenkung gegen den Schild Zweite Schwenkung gegen den Schild; dies wird Um- kchrung genennet. ' -O. «2— ? ? Erste Schwenkung gegen die tanze Zweite Schwenkung gegen die  ...

Aelianus (Tacticus), Albrecht Heinrich Baumgärtner, 1786

Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...

9ZY, so geschieht dies auch durch eine halbe Schwenkung, Pelotons , ober Dt« vjsionsweise. : z Die Kommandowörter sind : Erstlich, gebt Acht, mit einer halben Schwenkung, die Fronte zu verändern! Ist das Wtnkkommando. Der Chef gikbt ...

Gottfried Erich Rosenthal, 1800

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHWENKUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schwenkung w wiadomościach.

Schilcher Schneepflug SHL 2704

Schilcher Schneeschild SHL 2704, 2-Teilig, Schildbreite: 2.700 mm, mit Kommunalanbauplatte, mit hydraulischer Aushebung und hydraulischer Schwenkung, ... «www.landwirt.com, Lis 16»

Das Invisalign System ist auf "Go" gestellt

Auch ästhetische Stellungsanomalien wie Zahnkippung und -schwenkung können behoben werden. Invisalign Go eignet sich für Stellungskorrekturen im ... «ZM Online, Lis 16»

BeoVision Avant ein Gleicher unter Gleichen für ein paar Euro mehr

Bei den 75-Zoll-und 85-Zoll-Ausführung ist dagegen eine maximale Schwenkung um 19 Grad möglich. Und man muss nicht einmal nach dem Butler läuten, ... «Ultra HDTV, Lis 16»

TechnoAlpin: Partnerschaft mit den FIS Weltmeisterschaften in ...

Durch die enorme Wurfweite und die Schwenkung wird der Schnee gleichmäßig und großflächig auf der Piste verteilt. Damit wird nicht nur eine konstante ... «Seilbahn.net, Lis 16»

Fliegl Mammut Duplex 270

Steuerung für Schwenkung, Federklappensicherung der Schürfleiste, vollverzinktes Schild, Ab 2.890€ exkl. MwSt., optional Stützräder, Hardox Schürfleiste, ... «www.landwirt.com, Wrz 16»

Frischer Duft - auch im Stillen... / Stadler Form ergänzt mit Mia und ...

Julia ihrerseits mag die etwas längeren Einsätze in grösseren Räumen: Eine effektvoll beleuchtete Nebelfahne verteilt den Duft mit einer 160°-Schwenkung ... «Presseportal.ch, Sie 16»

TechnoAlpin: Die neue TF10 manual

Die Schwenkung der TF10 manual ermöglicht eine 360° Drehung und einen automatischen Schwenkwinkel von bis zu 180°. Damit landet der Schnee dort wo ... «Seilbahn.net, Maj 16»

Drei neue Sägespaltautomaten von Hakki Pilke

Eine zentrale Schmierung für die Spalterlaufbahn ist ebenso serienmäßig wie eine hydraulische Schwenkung des Austragsbandes. welches mit der patentierten ... «top agrar online, Mar 16»

Schneeräumschilder: Der nächste Winter steht in den Startlöchern

Bei einer Schwenkung von 30° beträgt die Räumbreite des SchneeKönig 2.180 mm. Weitere Informationen erhalten Sie hier: HS-Schoch GmbH. Am Mühlweg 2 «Beschaffungsdienst GaLaBau, Paz 15»

TechnoAlpin: Neuer Arm 12m für den FIS Weltcup der Frauen 2016

Dafür eignet sich der neue Tragarm 12m von TechnoAlpin perfekt: Die horizontale Schwenkung des neuen Tragarmes erfolgt manuell und wird durch ... «Seilbahn.net, Wrz 15»