Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Seehafen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SEEHAFEN

Seehafen  [Se̲e̲hafen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEEHAFEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SEEHAFEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Seehafen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Seehafen

port morski

Seehafen

Port morski jest portem, który może zostać zaatakowany przez statki morskie. Porty morskie można usytuować wzdłuż wybrzeża, rzek i / lub kanałów. Jeśli są one w strefie pływów, są zaprojektowane jako porty pływowe lub jako stocznie. Porty morskie są wyposażone w urządzenia załadowcze, np. Systemów RoRo, dźwigów do przewozu kontenerów lub ogólnych przeładunków lub systemów gaśniczych dla ropy naftowej lub gazu, jak również obszarów składowania i zapewniają połączenia z innymi środkami transportu lub żeglugą śródlądową. Ein Seehafen ist ein Hafen, der von Seeschiffen angelaufen werden kann. Seehäfen können an der Küste, an Flüssen und/oder an Kanälen liegen. Wenn sie in einer Region mit Gezeiten liegen, sind sie als Tidehafen oder als Dockhafen angelegt. Seehäfen sind mit Ladeanlagen, z.B. RoRo-Anlagen, Krane für Container- oder Stückgut-Umschlag oder Löschanlagen für Erdöl oder Gas sowie mit Lagerflächen ausgestattet und bieten Anschluss an andere Verkehrsmittel oder an die Binnenschifffahrt.

Definicja słowa Seehafen w słowniku

nadaje się do statków morskich, dostępne miasto portowe z portem morskim. nadaje się do statków morskich, dostępne miasto portowe z portem morskim Przykład Hamburg to port morski. für Seeschiffe geeigneter, erreichbarer Hafen Stadt mit einem Seehafen. für Seeschiffe geeigneter, erreichbarer Hafen Stadt mit einem Seehafen BeispielHamburg ist Seehafen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Seehafen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEEHAFEN


Abflughafen
Ạbflughafen
Binnenhafen
Bịnnenhafen
Containerhafen
Containerhafen
Fischereihafen
Fischere̲i̲hafen [fɪʃəˈra͜ihaːfn̩]
Flughafen
Flu̲ghafen 
Freihafen
Fre̲i̲hafen [ˈfra͜ihaːfn̩]
Friedrichshafen
Fri̲e̲drichshafen
Fährhafen
Fä̲hrhafen [ˈfɛːrhaːfn̩]
Großflughafen
Gro̲ßflughafen [ˈɡroːsfluːkhaːfn̩]
Handelshafen
Hạndelshafen [ˈhandl̩shaːfn̩]
Heimathafen
He̲i̲mathafen [ˈha͜imaːthaːfn̩]
Industriehafen
Industri̲e̲hafen [ɪndʊsˈtriːhaːfn̩]
Jachthafen
Jạchthafen, Yạchthafen
Militärflughafen
Militä̲rflughafen [miliˈtɛːɐ̯fluːkhaːfn̩]
Vorhafen
Vo̲rhafen
Winterhafen
Wịnterhafen [ˈvɪntɐhaːfn̩]
Zielflughafen
Zi̲e̲lflughafen [ˈt͜siːlfluːkhaːfn̩]
Zielhafen
Zi̲e̲lhafen [ˈt͜siːlhaːfn̩]
Ölhafen
Ö̲lhafen [ˈøːlhaːfn̩]
Überseehafen
Ü̲berseehafen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEEHAFEN

Seegebiet
Seegefecht
seegehend
seegestützt
Seegfrörni
Seegras
Seegrasmatratze
Seegrund
Seegurke
Seehandel
Seehase
Seehecht
Seeheilbad
Seeherrschaft
Seehöhe
Seehund
Seehundsbank
Seehundsfänger
Seehundsfell
Seehundsjagd

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEEHAFEN

Abgangshafen
Ausfuhrhafen
Außenhafen
Bestimmungshafen
Ehehafen
Einfuhrhafen
Einschiffungshafen
Flusshafen
Fluthafen
Glückshafen
Kriegshafen
Lufthafen
Nothafen
Rhein-Main-Flughafen
Schutzhafen
Umschlaghafen
Verkehrsflughafen
Verschiffungshafen
Zentralflughafen
Zivilflughafen

Synonimy i antonimy słowa Seehafen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Seehafen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SEEHAFEN

Poznaj tłumaczenie słowa Seehafen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Seehafen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Seehafen».

Tłumacz niemiecki - chiński

海港
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

puerto marítimo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

seaport
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

बंदरगाह
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ميناء
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

морской порт
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

porto
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বন্দর
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

port de mer
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pelabuhan
190 mln osób

niemiecki

Seehafen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

海港
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

항구
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

plabuhan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hải cảng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

துறைமுகம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

बंदर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

liman
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

porto di mare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

port morski
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

морський порт
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

port maritim
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

επίνειο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hawe
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hamnstad
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

havne
5 mln osób

Trendy użycia słowa Seehafen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEEHAFEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Seehafen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Seehafen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Seehafen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SEEHAFEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Seehafen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Seehafen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Seehafen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEEHAFEN»

Poznaj użycie słowa Seehafen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Seehafen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Seehafen- und Schiffahrtspolitik des COMECON: ihre ...
C. Zweiter Hauptteil: Die Auswirkungen der Seehafen- und Schiffahrtspolitik des COMECON auf den Güterverkehr des Hamburger Hafens I. Probleme der Methodik Im ersten Teil der Arbeit konnte nachgewiesen werden, daß die Seehafen- ...
Werner Gumpel, 1963
2
Dry Port: Innovatives Konzept für Container‐Terminal im ...
25 Abbildung 11: Seehafen mit Verbindungen ins Hinterland .................................... .................. 27 Abbildung 12: Seehafen mit einem Distant Dry Port ............................. .................................. 29 Abbildung 13: Seehafen mit einem Mid‐Rang Dry Port .
Matti Biskup, 2010
3
Standort Indien: der Subkontinentalstaat als Markt und ...
Als zweites Problem sehen die Probanden die Umschlagszeit am internationalen Seehafen von Madras. So zeigt ein Vergleich der indischen Seehäfen, dass der Umschlag in Madras zusammen mit dem gujaratischen Seehafen Kandla am ...
Johannes Wamser, 2005
4
Deutscher Bildersaal: Verzeichniss der in Deutschland ...
Jtaliänisch^r Seehafen, durch Schiffe und eine bunte Menge von Zuschauern belebt. Holz. Breite 1 F.; Höhe 8 Z. Braunschweig, Hollandt. 19. Südlicher Seehafen mit einem Leuchtthurme. Holz. Breite 9 Z. ; Höhe 7j Z. Pommersfelden. 20.
G. Parthey, 1864
5
Seehafen: Fährbahnhof Puttgarden, Hamburger Hafen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 141. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Die Werke der Maler in ihren Handzeichnungen: beschreibendes ...
1782 Seehafen mit ausladenden Schiffern. Bekannt durch die Aetzung des Meisters. Coll. Devonshire. R. Earlom sc. Br. 9" 6'", H. 7" l,'". Earlom, Liber veritatis T. I. No. 17. 83 Seehafen mit römischem Triumphbogen bei Sonnenuntergang. Coll.
Rudolph Weigel, 1865
7
Hafen: Binnenhafen, Museumshafen, Seehafen, Yachthafen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Grenzen und DIfferenzen
Land-. und. Seegrenzen: Persönliche. Anmerkungen. zum. Seehafen. i. Als Kulturanthropologe interessiere ich mich seit langem für Grenzen und Grenzlinien und für die Verbindung zwischen Macht, Gesellschaft und Kultur. Ungeachtet der ...
Deutsche Gesellschaft für Volkskunde. Kongress, Thomas Hengartner, Johannes Moser, 2006
9
Die Verkehrswirtschaft Des Seehafens
Einleitung Erstes Kapitel Begriffsbestimmungen § l Seehafen Der Seehafen1 ist der Teil des Boden- und Wassergeländes mit natürlichen und künstlichen Einrichtungen, wie Verkehrswegen, Kaimauern, Docks, Schuppen, Kränen, zur ...
10
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Rangun der Seehafen, Pegu die alte Residenz. Die Talain; die Peguhistorie. Die Karian. l,» ^' ..Der Jrawadi ergießt sich von feiner Stromspaltung an, oberhalb der Orte Henzadeh und Sarwa, nahe unter 18° N.Br^ in zwei Hauptarmen, dem ...
Carl Ritter, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEEHAFEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Seehafen w wiadomościach.
1
Seehafen Wismar verliert deutlich an Ladung
Der Seehafen Wismar hat im Jahr 2016 wasserseitig insgesamt knapp 3,4 Mio. t Güter umgeschlagen. Das waren rund 10 % weniger als im Vorjahr. Über alle ... «Hansa International Maritime Journal, Gru 16»
2
220 Millionen! Seehafen macht sich fit für die Zukunft
Die Schiffe, die den Rostocker Hafen ansteuern, werden im größer. Die Hafen-Entwicklungsgesellschaft Hero rüstet deshalb auf: Im Seehafen sollen ... «Ostsee Zeitung, Paz 16»
3
Seehafen Rotterdam unterstützt Gateway Basel Nord
Seehafen Rotterdam unterstützt Gateway Basel Nord ... Die Erfahrungen des Seehafens Rotterdam mit der elektronischen Anmeldung der Containerverkehre ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Wrz 16»
4
Probleme im Hinterland: Seehafen-Branche sucht Anschluss
Manager der neun Seehäfen Niedersachsens treffen am 2. September in Brake beim Niedersächsischen Hafentag mit Landeswirtschaftsminister Olaf Lies ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Wrz 16»
5
Werkstatt im Seehafen Wismar abgebrannt
Bei einem Brand im Seehafen Wismar ist ein Schaden von rund 50.000 Euro entstanden. Das Feuer war am Mittag in einem Werkstattgebäude ausgebrochen. «NDR.de, Sie 16»
6
Seehafen Rostock: Starkes Wachstum im Kombinierten Verkehr
Im ersten Halbjahr 2016 sind die im Seehafen Rostock umgeschlagenen Ladungsmengen im Kombinierten Verkehr (KV) um neun Prozent angestiegen. «Rostock-Heute, Sie 16»
7
Neues Gleis soll Seehafen mehr Umschlag bringen
Der Seehafen Stralsund schafft sich mit dem Bahnanschluss seines Abschnitts Frankenhafen eine strukturelle Voraussetzung für die Sicherung des Standortes ... «Ostsee Zeitung, Lip 16»
8
Seehafen Kiel als Logistik-Drehscheibe
Der Seehafen Kiel hat ein Umschlags- und Distributionszentrum für Forstprodukte in Betrieb genommen. Kiel ist damit Bestandteil des Logistiknetzwerkes der ... «Eurotransport, Lip 16»
9
Freie Fahrt für LKW im Seehafen-Hinterland
Künftig stehen die wirtschaftlich bedeutenden Fahrten von und zu den Seehäfen gleichgesetzt mit den Transporten von lebenden Tieren oder leicht ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Lip 16»
10
Rostock Nummer 1 unter deutschen Ostseehäfen
Der Rostocker Seehafen ist die neue Nummer 1 unter den deutschen Ostseehäfen. Erstmals konnte der bisherige Spitzenreiter Lübeck beim Warenumschlag ... «NDR.de, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Seehafen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/seehafen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z