Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Seenotzeichen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SEENOTZEICHEN

Seenotzeichen  Se̲e̲notzeichen [ˈzeːnoːtt͜sa͜içn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEENOTZEICHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SEENOTZEICHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Seenotzeichen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Seenotzeichen w słowniku

Sygnał radiowy żądający pomocy w przypadku zagrożenia © greenmedia - Fotolia.com © greenmedia - Fotolia.com. Funkzeichen zur Anforderung von Hilfe bei Seenot© greenmedia - Fotolia.com© greenmedia - Fotolia.com.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Seenotzeichen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEENOTZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEENOTZEICHEN

Seenadel
seenartig
Seenelke
Seengebiet
Seenkunde
seenkundlich
Seenot
Seenotrettungsdienst
Seenotrettungsflugzeug
Seenotrettungskreuzer
Seenotruf
Seenotsignal
Seenplatte
seenreich
Seenymphe
Seeoffizier
Seeoffizierin
Seeohr
Seepferd
Seepferdchen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEENOTZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Synonimy i antonimy słowa Seenotzeichen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Seenotzeichen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SEENOTZEICHEN

Poznaj tłumaczenie słowa Seenotzeichen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Seenotzeichen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Seenotzeichen».

Tłumacz niemiecki - chiński

求救信号
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

señal de socorro
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

distress signal
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

संकट संकेत
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إشارة استغاثة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

сигнал бедствия
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

sinal de socorro
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মর্মপীড়া সংকেত
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

signal de détresse
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

isyarat kecemasan
190 mln osób

niemiecki

Seenotzeichen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

遭難信号
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

조난 신호
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

sinyal kangelan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hiệu báo nguy
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அபாய சமிக்ஞை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

दुःख सिग्नल
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tehlike sinyali
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

segnale di soccorso
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

sygnał o niebezpieczeństwie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

сигнал лиха
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

semnal de primejdie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σήμα κινδύνου
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

noodsein
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

nödsignal
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

nødsignal
5 mln osób

Trendy użycia słowa Seenotzeichen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEENOTZEICHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Seenotzeichen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Seenotzeichen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Seenotzeichen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SEENOTZEICHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Seenotzeichen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Seenotzeichen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Seenotzeichen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEENOTZEICHEN»

Poznaj użycie słowa Seenotzeichen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Seenotzeichen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das große Buch des Selbstschutzes: Verbrecher suchen Opfer! ...
Seenotrettungszeichen Meine lieben Leserinnen und Leser, kennen Sie eigentlich die anzuwendenden Seenotzeichen? Denken Sie jetzt, warum sollte ich die Zeichen kennen? Ich bin der Meinung, Sie sollten sie kennen. Im späteren Teil ...
Thomas Girg, 2009
2
Von Hertz Zum Handy - Entwicklung Der Kommunikation
Auf dieser Frequenz waren jede Stunde zwei mal zwei Minuten Funkstille für den Empfang von leisen Seenotzeichen zu gewährleisten. Außerdem wurde auf Vorschlag Deutschlands das Seenotzeichen „SOS“ vereinbart. Marconi hatte zu ...
Gudrun Wolfschmidt, 2007
3
Elektrizität auf Schiffen
Dieses Seenotzeichen hat das englische Gesetz in erster Linie veranlaßt. Die Wirksamkeit des drahtlosen Notrufs ist natürlich durch das gewaltige Anwachsen der Schiffstationen überhaupt, und deren Ausdehnung auf die mittleren und ...
Aeg, 2011
4
Handbuch für funkentelegraphisten: lehr- und übungsbuch auch ...
Seenotzeichen. Unbedingten Vorrang vor jedem anderen Verkehr genießt die Erledigung der Seenotzeichen. Der I.F.V. wie die F. -Anw. stellen diesen Vorrang in folgender Vorschrift fest: „Die Funkentelegraphenstationen sind verpflichtet, ...
Otto Ohlsberg, 1911
5
Seefahrt - Abenteuer oder Beruf? - Teil 2: Von ...
(Seenotzeichen für Sprechfunk) The fucking Nazi Ship holds me fast! I'm an english people!" ...“ Mit "People"meinteder begeisterte Erzähler natürlich "Mann" oder "Person", ganz im Sinne des gängigen Seemannsausdrucks "Piepel" oder ...
Mario Covi, 2014
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Lichtzeichen Leuchtzeichen Zeitzeichen Schaltzeichen Akzentzeichen Notzeichen Seenotzeichen Startzeichen Wertzeichen Postwertzeichen Sonderpostwertzeichen Wortzeichen Forstzeichen Lautzeichen Besetztzeichen Beschauzeichen ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Indienfahrer 2: Seeleute und Leben an Bord im ersten ...
Sie war ein Seenotzeichen in Form eines Banners, das gesetzt wurde, wenn die Gefahr es gebot, die Heiligen um Schutz und Hilfe anzurufen. auf Grund. Denn wir passierten im Verlauf einer halben Legua 342 V. Seenot und Havarie.
Eberhard Schmitt, 2008
8
Hauptausschuß
Die ganzen Einrichtungen zugunsten der Seeschiffahrt - ich denke da an die Seeämter und die Seenotzeichen, an die Seeblinkzeichen und an die Hilfeeinrichtungen für die Seeschiffahrt - können wir gar nicht einem Lande allein übertragen.
Michael F. Feldkamp, 2009
9
Verkehr: Zweiter Band, Zweite Halfte: Die Entwicklung Des ...
Der internationale Funktelegraphenvertrag von 1912 regelte den Funkverkehr und machte den gegenseitigen Austausch von Funktelegrammen zur Pflicht, wobei Seenotzeichen unbedingten Vorrang genossen. Die Funktelegraphie sowie die ...
Dr. Rer. Pol. Habil. Dr. Jur. Fritz Voigt
10
TKKG - In den Klauen des Tigers/Verrat im ...
Nie gehört? Das ist das internationale Seenotzeichen. Die Abkürzung für einen Hilferuf in englischer Sprache. Manche behaupten, es bedeute save our ship ( rettet unser Schiff)! Andere sagen, es bedeute save our souls (rettet unsere Seelen)!
Stefan Wolf, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEENOTZEICHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Seenotzeichen w wiadomościach.
1
Dießen - Ergebnislose Suchaktion am Ammersee
Mehrere Bürger verständigten daraufhin die Polizei, da sie die Signale als Seenotzeichen werteten. Es begann eine groß angelegte Suchaktion, an der die ... «Süddeutsche.de, Maj 16»
2
Leuchtrakete wurde für Notsignal gehalten: Sucheinsatz am Rohrspitz
... die Einsatzkräfte alarmiert. Der Grund: Eine rote Leuchtrakete gilt als Seenotzeichen, man musste von einem Boot in akuter Seenot ausgehen. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Wrz 15»
3
7. Januar 1904 - Einführung des Seenotrufs CQD
In Berlin einigen sich 27 Staaten auf das verständlichere Seenotzeichen SOS . Allerdings vergehen noch Jahre, bis sich der Beschluss in der Praxis durchsetzt. «WDR Nachrichten, Sty 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Seenotzeichen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/seenotzeichen>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z