Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Seezeichen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SEEZEICHEN

Seezeichen  Se̲e̲zeichen [ˈzeːt͜sa͜içn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEEZEICHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SEEZEICHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Seezeichen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Seezeichen

Schifffahrtszeichen

Schifffahrtszeichen

Znaki nawigacyjne są słyszalne lub widoczne oznakowania, które służą jako pomoce nawigacyjne w nawigacji. Razem z mapami morskimi w strefie przybrzeżnej, a także elektronicznymi mapami nawigacyjnymi dróg wodnych śródlądowych, umożliwiają bezpieczną nawigację. Typowe symbole wysyłkowe to tony, lampiony i latarnie morskie. Schifffahrtszeichen sind hör- oder sichtbare Markierungen, die als Navigationshilfen in der Schifffahrt dienen. Zusammen mit den Seekarten im Küstenbereich, sowie den Elektronischen Navigationskarten für Binnenschifffahrtsstraßen im Binnenbereich ermöglichen sie sicheres Navigieren. Typische Schifffahrtszeichen sind Tonnen, Baken und Leuchttürme.

Definicja słowa Seezeichen w słowniku

Znak, który daje wskazówki do nawigacji na morzuImage Naprawiono pływający znak morski. Zeichen, das Hinweise für die Navigation auf See gibtBeispielfeste, schwimmende Seezeichen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Seezeichen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEEZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEEZEICHEN

Seevermessung
Seeversicherung
Seevogel
Seewalze
Seewarte
seewärtig
seewärts
Seewasser
Seewasseraquarium
Seewasserstraße
Seeweg
Seewesen
Seewetteramt
Seewetterdienst
Seewind
Seewolf
Seezimmer
Seezollgrenze
Seezollhafen
Seezunge

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEEZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Synonimy i antonimy słowa Seezeichen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Seezeichen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SEEZEICHEN

Poznaj tłumaczenie słowa Seezeichen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Seezeichen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Seezeichen».

Tłumacz niemiecki - chiński

seezeichen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Seezeichen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

seezeichen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

seezeichen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

seezeichen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

seezeichen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Seezeichen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

seezeichen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Seezeichen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

seezeichen
190 mln osób

niemiecki

Seezeichen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

seezeichen
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

seezeichen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

seezeichen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

seezeichen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

seezeichen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

seezeichen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Seezeichen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Seezeichen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Seezeichen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

seezeichen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

seezeichen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

seezeichen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

seezeichen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Seezeichen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Seezeichen
5 mln osób

Trendy użycia słowa Seezeichen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEEZEICHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Seezeichen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Seezeichen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Seezeichen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SEEZEICHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Seezeichen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Seezeichen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Seezeichen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEEZEICHEN»

Poznaj użycie słowa Seezeichen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Seezeichen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Seezeichen und Leuchtfeuer im Nordeuropa des Mittelalters
Wie aus diversen Quellen bekannt ist, gab es auch im Mittelalter verschiedene, meist sehr einfache Seezeichen, die jedoch für den mittelalterlichen Schiffer von großer Bedeutung waren. So wurden bereits früh natürliche Gegebenheiten der ...
Philip Wagenführ, 2014
2
Sterne Weisen Den Weg - Geschichte Der Navigation
gibt Tag-, Nacht- (beleuchtet) und Nebel-Seezeichen (akustische Warnung). Für die Nacht oder für schlechte Sichtverhältnisse sind heute zusätzlich Radarreflektoren angebracht. Neben Leuchttürmen und Feuerschiffen als Signalgeber gibt ...
‎2009
3
Handbuch Der Nordatlantischen Inseln
lieuchttonnen sind als schwimmende Seezeichen nicht unbedingt zuverlässig. Sie können vertrieben, ihre Feuer können verlöscht sein. Durch Überliegen der Tonne wird die Sichtweite vermindert, und durch die Schwankungen bei Sturm und ...
Ohne Autor, 2012
4
Taschenbuch für Schiffsingenieure und Seemaschinisten
Weller unterscheidet man: '-.'iV'i |i'l|i-[| lili l'.llll W.l-'l. Seezeichen für Unllefcn außerhalb der Fahrwasser. Seezeichen Tür besondere Zwecke, Grundsätze fur die Bezeichnung der Fahrwasser und Untiefen in deutschen Küslcngewasscrn und in ...
E. Ludwig, 2009
5
Anleitung zu wissenschaftlichen Beobachtungen auf Reisen
und so gewählt, dafs alle bei der Anfertigung von Sockarten notwendigen Abkürzungen, Signaturen und Seezeichen zur Anwendung kommen konnten. Auch das Kolorit ist das in den kartographischen Arbeiten des Reich smarineaints ...
Georg von Neumayer, 2010
6
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
Seezeichen, ihre natur— und kulturgeographische Bedeutung Leuchttürme, Baken, Landmarken, Tonnen Seezeichen sind älter und wegen ihrer substantiellen Natur z. T. über längere Zeit erhalten als Karten. Bis etwa 1300 war der antike ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
7
Die Nordsee: eine Natur- und Kulturgeschichte
LEUCHTTÜRME, WINDPARKS, SEEZEICHEN UND ANDERE MARITIME BESONDERHEITEN ieuchttürme stehen als Wächter über die Schifffahrt an markanten ' Punkten auf Felsen, im Wattenmeer, auf Deichen, auf den Halligen und auf ...
Richard Pott, 2003
8
Navigare necesse est - Geschichte der Navigation: ...
Die Seezeichen der Wikingerzeit sind natürliche Landmarken gewesen. In erster Linie dürfen wir dabei an markante Punkte in der Landschaft denken die von See aus auch aufweite Entfernungen zu sehen waren. Felsen, Hügel, ausgewählte ...
Gudrun Wolfschmidt, 2008
9
Kugelbake, Alte Liebe & der Steubenhöft
Kugelbaken sind aus Holz errichtete nautische Seezeichen - kurz gesagt: hölzerne Leuchttürme. Alte Quellen belegen, dass im Mittelalter alle Seezeichen als „Baken“ bezeichnet wurden, sogar Kirchtürme oder Leuchttürme. Bake ist aber ...
Marie-Louise Rendant
10
Leitfaden für den Unterricht in der Navigation
Feste Seezeichen. a) Baken, zu denen die Dalben zu rechnen sind. b) Stangenseezeichen. c) Pricken. II. Die an den Seezeichen anzubringenden Unterscheidungszeichen. 1. Zur Unterscheidung von Seezeichen dienen Toppzeichen und ...
ohne Autor, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEEZEICHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Seezeichen w wiadomościach.
1
In Hamburg soll Europas höchster Leuchtturm stehen
Neue Seezeichen und neue Liegeplätze werden das Bild an der Elbe ändern. Hamburg. 486 steile Treppenstufen müsste man erklimmen, um ganz bis nach ... «Hamburger Abendblatt, Gru 16»
2
Hotel Seezeichen eröffnet drei Ferienhäuser
Der Nachfrage nach großen Ferienwohnungen begegnet das Hotel Seezeichen in Ahrenshoop mit neuen Ferienhäusern. Drei Gebäude wurden nun eröffnet. «Ostsee Zeitung, Lis 16»
3
70 Jahre Niedersachsen: Ganz hoch im Norden
Um 1950 war es, als an dem markanten Seezeichen eines Tages eine riesige Menge Orangen angespült wurde, die von einem Frachtschiff gefallen war. «NDR.de, Paz 16»
4
Vortrag in der Bibliothek der HSU über den Leuchtturm Greifswalder ...
Hans Joachim Luttermann war Gründungsmitglied der IGSZ (Interessengemeinschaft Seezeichen e.V., Hamburg) und jahrelang deren Vorsitzender. Für sein ... «Hamburger Wochenblatt, Paz 16»
5
Stralsund : Ältestes Seezeichen in der Ostsee
Vor dem Darß ist nach Einschätzung von Meerestechnik-Forschern die bislang älteste Metalltonne in der südlichen Ostsee entdeckt worden. Die zwei Meter ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Wrz 16»
6
Finnen loten Jobchancen auf der Halbinsel aus
Arne Lindeborg von der finnischen Arbeitsveraltung in Helsinki inspiziert beim Besuch des Hotels Seezeichen in Ahrenshoop die Sauna während sich ... «Ostsee Zeitung, Wrz 16»
7
Bootsunfall bei Untiefe: Motorboot prallt gegen Seezeichen und ...
Er hatte zwischen Reichenau und Mettnau den Dalben mit dem Seezeichen Straßenrain gerammt, Wasser lief ins Boot und eine Rückkehr zum Ufer war ohne ... «SÜDKURIER Online, Sie 16»
8
Fahrwasserkennzeichnungen müssen pünktlich vor der Saison ...
Der Außenbezirk Amrum zeichnet für 337 schwimmende Seezeichen auf rund 320 km betontem Fahrwasser verantwortlich. Dabei erfolgt die Bearbeitung, ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, Maj 16»
9
IJsselmeer-Betonnung stark verändert
... A. Worms - Im Bereich der Untiefen Steile Bank und Vrouwezand werden Kardinaltonnen eingezogen und durch laterale Seezeichen ersetzt. Die Übersicht. «Yacht.de, Kwi 16»
10
Untiefe bleibt nachts eine Knacknuss für Ortsunkundige
Die neue Signalisation beim Stäfner Stein ist nur tagsüber gut sichtbar. In der Nacht sind die radartauglichen Bojen unbeleuchtet – wie das alte Seezeichen, das ... «Zürichsee-Zeitung, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Seezeichen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/seezeichen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z