Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Seite" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SEITE

mittelhochdeutsch sīte, althochdeutsch sīta, eigentlich = die schlaff Herabfallende , wohl ursprünglich = die unter dem Arm abfallende Flanke des menschlichen Körpers, dann auch: Flanke von Tieren, wahrscheinlich verwandt mit ↑säen in dessen ursprünglicher Bedeutung »streuen; fallen lassen«.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SEITE

Seite  [Se̲i̲te ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEITE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SEITE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Seite» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Seite w słowniku

jedna z kilku płaskich powierzchni ograniczających ciało, obiekt; od kierunku patrzenia widocznym na powierzchni ciała, celem prawo lub w lewo, do przodu lub do tyłu, która znajduje się pomiędzy górną i dolną powierzchnią przestrzeni, obiektu, prawa ciała lub lewej części płaskich organu obiektu znajdującego się w prawo lub w lewo część przestrzennej stopniu miejsce Umieścić w pewnej bocznej odległości od osoby, część rzeczy w obszarze, który jest na granicy lub poza nią. to część ludzkiego ciała, jak płynne przejście pomiędzy jej przedniej i tylnej powierzchni, w kierunku wzdłużnym od głowy do palec rozciąga się w górnym odcinku ludzkiego ciała, która rozciąga się płynne przejście między piersi i z powrotem w kierunku wzdłużnym pomiędzy biodra i ramienia; Część, która leży nad biodrami i pod żebrami w prawej lub lewej połowie ciała, która leży między plecami a klatką piersiową, przednimi i tylnymi nogami, jednym z kilku możliwych kierunków arkusza broszury, drukowana materia o. Ę. jedna z dwóch powierzchni arkusza, książka, zszywka, strona z gazetami itp .; Skrót: S. jedna z dwóch powierzchni płaskiej linii obiektu, która definiuje powierzchnię wielokąta lewego lub prawego elementu równania lub nierówności jednego z kilku przejawów; Aspekt, w którym coś prezentuje lekko naznaczone kilku zachowań, cech, dziwactwa, że ​​ktoś może wyrazić przez kogoś, jednej z kilku osób, podmiotów reprezentujących inny punkt widzenia lub są naprzeciw siebie jako przeciwników, w niechęci osoba, grupy przykład o, a., co stanowi szczególną widzenia pewna funkcja wywoływać z określonej strony konfliktu przedstawionego punktu widzenia rodziny dwóch rodziców z przeglądarki, wyświetlacz graficzny, który dostarcza informacji. jedna z kilku płaskich powierzchni ograniczających ciało, obiekt; od kierunku obserwacji widocznej części powierzchni ciała, będące przedmiotem trzy boki pudełka - © ak Verlag, Augsburg trzech boków pudełka - © MEV Verlag AugsburgBeispieldie prawej stronie skrzyni. eine von mehreren ebenen Flächen, die einen Körper, Gegenstand begrenzen; aus einer Blickrichtung sichtbarer Teil der Oberfläche eines Körpers, Gegenstands linke oder rechte, vordere oder hintere, zwischen oben und unten befindliche Fläche eines Raumes, Gegenstands, Körpers rechter oder linker flächiger Teil eines Gegenstands, Körpers rechts oder links gelegener Teil einer räumlichen Ausdehnung Ort, Stelle in einer gewissen seitlichen Entfernung von einer Person, Sache Teil eines Gebiets, das dies- oder jenseits einer Grenze o. Ä. liegt Partie des menschlichen Körpers, die als fließender Übergang zwischen seiner vorderen und hinteren Fläche in Längsrichtung von Kopf bis Fuß verläuft Partie des menschlichen Oberkörpers, die als fließender Übergang zwischen Brust und Rücken in Längsrichtung zwischen Hüfte und Achsel verläuft; Teil, der über den Hüften und unter den Rippen liegt rechte oder linke Hälfte des Körpers, die zwischen Rücken und Brust, Vorder- und Hinterbeinen liegt eine von mehreren möglichen Richtungen Blatt eines Hefts, Druck-Erzeugnisses o. Ä. eine der beiden Flächen eines Blattes, einer Buch-, Heft-, Zeitungsseite o. Ä.; Abkürzung: S. eine der beiden Flächen eines flachen Gegenstands Linie, die die Fläche eines Vielecks begrenzt linkes oder rechtes Glied einer Gleichung oder Ungleichung eine von mehreren Erscheinungsformen; Aspekt, unter dem sich etwas darbietet eine von mehreren Verhaltensweisen, Eigenschaften, Eigenarten, die jemand zum Ausdruck bringen kann, durch die jemand, etwas geprägt ist eine von mehreren Personen, Parteien, die einen unterschiedlichen Standpunkt vertreten oder sich als Gegner, in Feindschaft gegenüberstehen Person, Gruppe, Instanz o. Ä., die einen bestimmten Standpunkt vertritt, eine bestimmte Funktion hat von einer bestimmten Seite in einem Konflikt vertretener Standpunkt Familie eines der beiden Elternteile über einen Browser abrufbare grafische Darstellung, die Informationen bietet. eine von mehreren ebenen Flächen, die einen Körper, Gegenstand begrenzen; aus einer Blickrichtung sichtbarer Teil der Oberfläche eines Körpers, GegenstandsDrei Seiten einer Kiste - © MEV Verlag, AugsburgDrei Seiten einer Kiste - © MEV Verlag, AugsburgBeispieldie rechte Seite einer Kiste.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Seite» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEITE


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Bandbreite
Bạndbreite
Breite
Bre̲i̲te 
Facebook-Seite
Facebook-Seite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
HTML-Seite
HTML-Seite
Internetseite
Ịnternetseite
Leite
Le̲i̲te
Reichweite
Re̲i̲chweite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Vorderseite
Vọrderseite
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
Weite
We̲i̲te 
beiseite
beise̲i̲te 
pleite
ple̲i̲te 
zweite
zwe̲i̲te, zwe̲i̲ter, zwe̲i̲tes [t͜sva͜it]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEITE

Seitenabweichung
Seitenairbag
Seitenaltar
Seitenangriff
Seitenansicht
Seitenarm
Seitenaufprallschutz
Seitenaus
Seitenausgang
Seitenauslinie
Seitenbau
Seitenblick
Seitenblickegesellschaft
Seiteneffekt
Seiteneingang
Seiteneinsteiger
Seiteneinsteigerin
Seitenfach
Seitenfenster

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEITE

B-Seite
Beifahrerseite
Brennweite
Doppelseite
Fahrerseite
Innenseite
Kehrseite
Landseite
Oberseite
Oberweite
Ostseite
Portalseite
Schattenseite
Schulterbreite
Sonderseite
Spannweite
Stirnseite
Straßenseite
Südseite
Titelseite

Synonimy i antonimy słowa Seite w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SEITE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Seite» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Seite

Tłumaczenie słowa «Seite» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SEITE

Poznaj tłumaczenie słowa Seite na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Seite na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Seite».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

página
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

page
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पेज
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

صفحة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

страница
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

página
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পৃষ্ঠা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

page
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

halaman
190 mln osób

niemiecki

Seite
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ページ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

페이지
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kaca
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trang
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பக்கம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पृष्ठ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sayfa
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

pagina
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

strona
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

сторінка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

pagină
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σελίδα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

bladsy
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sida
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

side
5 mln osób

Trendy użycia słowa Seite

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEITE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Seite» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Seite
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Seite».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SEITE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Seite» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Seite» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Seite w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SEITE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Seite.
1
Billy Wilder
Frauen nähern sich immer den 40 - zuerst von der einen, dann von der anderen Seite.
2
Con Coughlin
Ich habe hier ihren Beitrag über Schach und Sex. Das geht so nicht! Wir können so ein Thema nicht in der Schachkolumne vergraben. Schreiben Sie das etwas ausführlicher und wir gehen damit auf die Seite drei.
3
Ernst Albrecht
Es ist eine große Freude, dass ich nicht noch möglicherweise viele Jahre alleine bin und meine Tochter mit ihrer ganzen wunderbaren Familie an meiner Seite ist.
4
Frederick Forsyth
Auf der einen Seite bist du, festgeschnallt in deinem Sitz. Auf der Gegenseite zerren eine Million Jahre Evolution und rohes Eiweiß.
5
Gerald Dunkl
Freiheit und Gleichheit sind wie zwei Seiten einer Medaille: wenn eine Seite zerstört wird, ist die Medaille wertlos.
6
Henry Kissinger
Das Schönste an den meisten Männern ist die Frau an ihrer Seite.
7
John Updike
Auf der einen Seite verlockt uns die Natur zum Sex, und zwar mächtig, auf der anderen Seite erwarten uns all diese Viren. Ziemlich verrückt, was die Natur da mit uns macht.
8
Justus Haucap
Die Politik sollte sich nicht auf eine Seite schlagen.
9
Kateb Yacine
Zensur hat auch ihre gute Seite: Zahllosen Büchern hat sie wenigstens einen Leser beschert.
10
Marc Aurel
Betrachte einmal die Dinge von einer anderen Seite, als du sie bisher sahst, denn das heißt, ein neues Leben beginnen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEITE»

Poznaj użycie słowa Seite w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Seite oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die andere Seite der Klassik: Gewalt im 5. und 4. ...
Jhs. v. Chr. K. Junker: Geschlechteropposition und Gewalt. Beobachtungen an der klassischen Bauplastik A.-B. Renger: Der Tyrannenmord des Jahres 541 v. Chr. und die Hetäre Leaina.
Günter Fischer, Susanne Moraw, 2005
2
Die helle und die dunkle Seite der Macht
Dieses Buch ist Ihr Kompass zur Orientierung im unwegsamen Gelände der Macht.
Christine Bauer-Jelinek, 2009
3
Die dunkle Seite der Nationalstaaten: "ethnische ...
Philipp Ther nimmt die Voraussetzungen und die verantwortlichen Akteure dieser ”dunklen Seite“ des modernen Europa in den Blick. Eingängig analysiert er Fälle ”ethnischer Säuberungen“ in der ersten Hälfte des 20.
Philipp Ther, 2011
4
Die ausgeblendete Seite der Autonomie: Kritik eines ...
Zudem behindert sie ihre praktische Anwendung. Autonomie hat beachtliche Seiten, gemeinhin ausgeblendet, wie Sprache, Zeit, Geschichte, Biographie, Familie, Beziehung, Patienten- bzw. Kindeswohl, Verletzlichkeit, Sorge, Angst, Umgebung usw.
Franz Josef Illhardt, 2008
5
An der Seite: Ungewöhnliche Erinnerungen
Begleitung eines sachsischen Prinzen in den Jahren 1913-1917
Ernst von Schweinitz, Anna-Maria von Lossow, 2009
6
Mit dir an meiner Seite
»Liebe ist das wichtigste Gefühl. Ohne Liebe sind wir gar nichts.« Nicholas Sparks Steve hat sich scheiden lassen und führt in einem Küstenstädtchen in North Carolina ein ruhiges Leben.
Nicholas Sparks, 2010
7
An der Seite der Wehrmacht: Hitlers ausländische Helfer beim ...
Rolf-Dieter Müller vermittelt auf der Basis neuerer Forschungen erstmals einen systematischen Überblick über die verschiedenen Motive, die Hitlers Verbündete und ausländische Freiwillige an der Ostfront kämpfen ließen.
Rolf-Dieter Müller, 2007
8
Familiäre und kulturelle Konflikte in Fatih Akins 'Auf der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Trier (Germanistik, Neuere Deutsche Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Literatur und Institutionen (2), Sprache: Deutsch, ...
Patrick Hausen, 2011
9
Die Frau an seiner Seite: Leben und Leiden der Hannelore Kohl
Heribert Schwan war der Erste, dem es gelang, Hannelore Kohl 1985 für ein Fernsehporträt zu gewinnen, das damals großes Aufsehen erregte. Seitdem stand er in regelmäßigem Kontakt mit ihr.
Heribert Schwan, 2011
10
Komm an meine grüne Seite: as performed by Renate u. Werner ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in D-Dur für Klavier & Gesang.
Charles Gerard, Renate u. Werner Leismann, Alexander Gordan, 1969

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEITE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Seite w wiadomościach.
1
Facebook-Seiten von Firmen: Arbeitsgericht stärkt Betriebsrat
Viele Firmen haben eigene Facebook-Seiten. Nun hat das Bundesarbeitsgericht ein Urteil gefällt: Die Postingfunktion darf nur freigeschaltet werden, wenn der ... «SPIEGEL ONLINE, Gru 16»
2
"Facebook-Seite von Strache ist keine Plattform für Kritiker"
Die Facebook-Seite von FPÖ-Chef Heinz-Christian Strache sorgte am vergangenen Wochenende abermals für Aufsehen. Ausgangspunkt war ein Artikel über ... «Futurezone, Paz 16»
3
Tuttlingen: AfD Kreisverband Rottweil-Tuttlingen: Entgleisungen auf ...
Von einer Manipulation der Seite hatte schon vor einem Monat der Rottweiler Emil Sänze gesprochen. Er ist stellvertretender Fraktionsvorsitzender der Rest-AfD ... «Schwäbische Zeitung, Sie 16»
4
Pegida verliert Facebook-Seite
Dresden. Pegida ist offensichtlich die eigene Facebook-Seite mit zuletzt knapp 205 000 Anhängern los. Das melden übereinstimmend mehrere Medien. Wie der ... «sz-online, Lip 16»
5
Pegida: Facebook sperrt vorübergehend Pegida-Seiten
Facebook hat vorübergehend zwei Seiten des fremden- und islamfeindlichen Pegida-Bündnisses gesperrt. Sowohl die Seite des Dachverbandes als auch die ... «ZEIT ONLINE, Lip 16»
6
Startseite > Digital > Facebook-Seite gesperrt: Felix Baumgartner ...
Die Facebook- Seite des für seine bisweilen kontroversen Polit- Statements bekannten österreichischen Extremsportlers Felix Baumgartner wurde ... «Krone.at, Lip 16»
7
Facebook-Seite für Retrofotos ist plötzlich Hofer-Fanseite
Mit Retrobildern hatte die Seite zuvor 12.000 Fans gesammelt. Eine politische Ausrichtung war nicht erkennbar. Jetzt beschweren sich zahlreiche Nutzer über ... «derStandard.at, Lip 16»
8
Anonymous Kollektiv: Wo ist der Chef der rechten Internettrolle?
Die Hass-Seite „Anonymous Kollektiv“ ist offline, ihr mutmaßlicher Betreiber ist untergetaucht und zur Fahndung ausgeschrieben. Der Mann hat sich einiges ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 16»
9
Facebook: Hetz-Seite "Anonymous.Kollektiv" ist offline
„Anonymous.Kollektiv“ pöbelte und hetzte gegen Flüchtlinge und Ausländer. Nun ist die Facebook-Seite offline. Doch nur kurze Zeit später taucht eine ähnliche ... «DIE WELT, Maj 16»
10
Szenen einer Politiker-Ehe als Serie: Der Mann an ihrer Seite
Und um die geht es auch auf Arte in „Der Mann an ihrer Seite“. ... Husband“, die Arte heute unter dem Titel „Der Mann an ihrer Seite“ zeigt, die maximale Dosis ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Seite [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/seite>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z