Pobierz aplikację
educalingo
sekundär

Znaczenie słowa "sekundär" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SEKUNDÄR

französisch secondaire < lateinisch secundarius = der Zweite der Ordnung nach, zu: secundus, ↑Sekunde.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SEKUNDÄR

sekundä̲r 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEKUNDÄR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SEKUNDÄR

Definicja słowa sekundär w słowniku

wtórnie, wtórnie, wtórnie retrospektywnie, nie oryginalnie zastępując dwa z wielu identycznych atomów dwoma odrębnymi innymi atomami lub łącząc, z dwoma konkretnymi innymi, część źródła zasilania, nad którą transformowane napięcie jest dostarczane jako moc; należący do tej części, z jego pomocą. drugi, wtórny, po drugie, język użycia.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEKUNDÄR

Frigidär · Lapidär · Milliardär · Multimilliardär · legendär · suizidär

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEKUNDÄR

sektoral · Sektorengrenze · Sektschale · Sektsteuer · Sekund · sekunda

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEKUNDÄR

Bär · Eisbär · Funktionär · Generalsekretär · Kommissionär · Militär · Millionär · Mär · Sekretär · Stär · interdisziplinär · komplementär · populär · primär · rektangulär · sanitär · stationär · ternär · veterinär · vulgär

Synonimy i antonimy słowa sekundär w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SEKUNDÄR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sekundär» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «sekundär» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SEKUNDÄR

Poznaj tłumaczenie słowa sekundär na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sekundär na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sekundär».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

次要
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

secundario
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

secondary
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

माध्यमिक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ثانوي
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

вторичный
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

secundário
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

মাধ্যমিক
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

secondaire
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

menengah
190 mln osób
de

niemiecki

sekundär
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

二次
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

secondary
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thứ hai
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

இரண்டாம்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

माध्यमिक
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

ikincil
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

secondario
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

wtórny
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вторинний
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

secundar
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δευτερεύων
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sekondêre
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sekundär
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sekundær
5 mln osób

Trendy użycia słowa sekundär

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEKUNDÄR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa sekundär
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «sekundär».

Przykłady użycia słowa sekundär w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SEKUNDÄR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sekundär.
1
Christoph John
Das ist absolut sekundär, ja tertiär, oder sogar quartiär!
2
Hans-Peter Dürr
Primär existiert nur Zusammenhang, das Verbindende ohne materielle Grundlage. Wir könnten es auch Geist nennen. Etwas, was wir nur spontan erleben und nicht greifen können. Materie und Energie treten erst sekundär in Erscheinung – gewissermaßen als geronnener, erstarrter Geist.
3
Rolf Kauka
Eine klare Zielvorgabe, deren Ausrichtung in der Hauptsache die Produktion von Spaß und Freude sein muss - der ökonomische Aspekt ist sekundär!
4
Werner Finck
Meines Lebens A und Z Sind der Diwan und das Bett. Freundschaft, Liebe und Verkehr, sekundär, sekundär! Hier entstand der Wunsch nach mir. Zeugung, Ankunft, alles hier. Und mein Sterben wird allein Weicher durch die Kissen sein. Ach, und nehmt mir mein Skelett Ganz zuletzt erst aus dem Bett.
5
Karl Kraus
Die Moral ist eine venerische Krankheit. Primär heißt sie Tugend, sekundär heißt sie Langeweile, und tertiär heißt sie Syphilis.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Die Gleichheit aller Menschen gründet sich in der Tatsache des nackten Daseins. Wie das im einzelnen aussieht, ist sekundär.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEKUNDÄR»

Poznaj użycie słowa sekundär w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sekundär oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sekundär-Analyse über Anbieter- und Nutzerseite des ...
Mit der Weiterentwicklung der Informations- und Kommunikationstechnik in den letz-ten Jahren, hat vor allem das Medium Internet einen herausragenden Standpunkt in der Gesellschaft bekommen; sei es in der privaten als auch in der beruflichen ...
Benjamin Schorn, 2007
2
Wundmanagement in der Klinik: ein Ratgeber zum Umgang mit ...
B. Tielle®) Sekundär- Verband Granulation (rot) Epithel (rosa) Schutz des Gewebes Primär-Auflage Hydrogel Alginat (z. B. Nu-Gel®) (z. B. Trionic®) alternativ: Hydrokolloid (z. B. Nu-Derm®, Varihesive®) Hydrokolloid (z. B. Nu- Derm® ...
René A. Bostelaar, Ellen Schaperdoth, 2006
3
Kalkulation für Zahntechniker
... Keramikprimärteil 0 3201 Teleskopkrone sekundär 71 3202 Teleskopkrone sekundär für Kunststoffverblendung 83 3203 Teleskopkrone sekundär für Keramikverblendung 76 3204 Konuskrone sekundär 78 3205 Konuskrone sekundär für ...
Thorsten Kordes, 2005
4
Gesammelte Schriften
T. mehrmals, belegt sind. Prüft man diese Belege, so erweisen sich die einen als primär, die anderen als sekundär. Die möglichen und belegten Verteilungen von primärer und sekundärer Verwendung einer Junktur innerhalb der genannten ...
Ernst Heitsch, 2001
5
Montage in der industriellen Produktion: Ein Handbuch für ...
3. Die. Primär-Sekundär-Analyse. 3.1 Einführung Wirtschaftliche Montagekonzepte zeichnen sich u.a. dadurch aus, dass sie während der Montage bei sämtlichen Handhabungs- und Fügevorgängen jede unnötige Bewegung des ...
Bruno Lotter, Hans-Peter Wiendahl, 2006
6
ICD 10 Alphabetisches Verzeichnis 2014: Internationale ...
9 Eingeweide, sekundär A514] K93.8" erworben A539 :: bei Kindern unter 2 Jahren A519 Eustachio-Röhre A527] 1998* V Syphilis A539 (Form) Finger, Primärstadium A512 Früh- a.n.k. A519 : konnatal A502 :: florid A500 :: kutan A500 ] L998* ...
Bernd Graubner, 2013
7
Antibiotika-Therapie: Klinik und Praxis der antiinfektiösen ...
Sekundär. bakteriell. infizierte. Virusinfektionen. Bakterielle Sckundärinfektionen (häufig Mischinfektionen) kommen bei Herpes simplex, Zoster, Varizellen und beim Eczema herpeticatum vor. Bei schweren Erkrankungen ist eine systemische  ...
Wolfgang Stille, 2005
8
ICD-10-GM 2012 Alphabetisches Verzeichnis
latent A51.5 ––– konnatal, mit Liquortest, negativ A50.1 ––– mit –––– Liquortest, negativ A51.5 – – – – Rückfall, serologisch, nach Behandlung A51.5 ––– serologisch positiv A51.5 –– Lymphknoten, sekundär A51.4 –– primär A51.0 –– Retina, ...
Bernd Graubner, Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information, Deutschland. Bundesministerium für Gesundheit, 2012
9
Gefahrgut-Ersteinsatz
... WASSERSTOFF 115 1957 SCORODIT 151 1606 sekundär-AMYL-ACETAT* 129 1104 sekundär-AMYL-BROMID 130 2343 sekundär-BUTANOL* 129 1120 sekundär-BUTYL-ALKOHOL* 129 1120 sekundär-BUTYL-BENZOL 128 2709 ...
Hans-Dieter Nüßler, 2013
10
Keramik und Kleinfunde aus Diokaisareia
Form II 15: 225) PQ 11, 13: Dm. 14 cm; Ton: W I 3; Obfl.: Sekundär- brand. Form II 16: Vgl. in etwa ABADIE-REYNAL (2003) Pl. LXXI, 11 (2. Hälfte 1. Jh.); in etwa HAYES (1983) Fig. 5, 56 (2.–3. Jh.). 226) PQ 61, 29: Dm. 14 cm; Ton: W I 1; Obfl.:  ...
Norbert Kramer, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEKUNDÄR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sekundär w wiadomościach.
1
EU will mit Migrationspaket Sekundär-Migration und Asyl-Shopping ...
Insbesondere stellen auch Sekundär-Migration und Asyl-Shopping ein großes und ungelöstes Problem innerhalb der EU dar, die immer wieder versuchte faire ... «APA OTS, Gru 16»
2
Comedian Gabirano rockt Instagram: «Der Erfolg ist sekundär»
Er ist 2.07m gross, 18 Jahre jung und hat bereits über 70'000 Follower auf Instagram. Gabirano Guinand unterhält seine Fans täglich mit witzigen Kurzvideos in ... «Blick am Abend, Wrz 16»
3
Siponimod: neue Therapieoption für die sekundär progrediente ...
Sekundäre Endpunkte dieser Studie sind unter anderem eine verzögerte Behinderungs-Progression in einem Sechs-Monats-Zeitraum, die Zeit bis zum ... «DMSG Multiple Sklerose Nachrichten, Sie 16»
4
Frei.Wild: “Neue Projekte haben nur sekundär mit Musik zu tun”
Brixen – Nachdem Frei.Wild am Wochenende auf ihrer Homepage einen kryptischen Text veröffentlicht haben, der auf das Ende der Südtiroler Band ... «Suedtirol News, Sie 16»
5
Multipler Sklerose: Darmkrebsrisiko könnte unter Mitoxantron mäßig ...
Unabhängig von diesen Ergebnissen setze man seit einigen Jahren Mitoxantron in Würzburg fast nur noch bei aggressiven sekundär progredienten Verläufen ... «Multiple Sklerose News: Startseite, Maj 16»
6
Demenz: Primäre und sekundäre Demenzformen
Sekundäre Demenzen stellen dagegen eine Folge von anderen Erkrankungen dar. Hierzu zählen unter anderem Depressionen, Stoffwechselkrankheiten oder ... «t-online.de, Kwi 16»
7
Alpha-Liponsäure bei sekundär-progredienter Multipler Sklerose
Die randomisierte Studie schloss 54 Patienten mit sekundär progredienter MS ein. Sie erhielten entweder Placebo oder Liponsäure in einer Dosierung von ... «Multiple Sklerose News: Startseite, Kwi 16»
8
Asylreform: «Ob wir an der Urne gewinnen, ist sekundär»
von R. Landolt - Kürzere Verfahren – und doch steigt die SVP gegen die Asylreform auf die Barrikaden. SVP-Nationalrat Heinz Brand erklärt im Interview, warum ... «20 Minuten, Kwi 16»
9
American Football NFL: Die Fans sind doch sekundär
Doch die emotionale Bindung der Anhänger an ihren Klub spielt im amerikanischen Sport für die Besitzer traditionell nur eine sekundäre Rolle als ... «Tagesspiegel, Sty 16»
10
Filesharing & sekundäre Darlegungslast: Was bedeutet das?
Die sekundäre Darlegungslast geht keineswegs so weit, dass der Anschlussinhaber durch eigene Nachforschungen beweisen müsste, wer der Täter der ... «Kanzlei Plutte, Gru 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. sekundär [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sekundar>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL