Pobierz aplikację
educalingo
Seltenheit

Znaczenie słowa "Seltenheit" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SELTENHEIT

Sẹltenheit 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SELTENHEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SELTENHEIT

rzadkość

Rzadko, subiektywnie, rzeczy, zdarzenia lub substancje są uważane za subiektywne, jeśli ich udział w podstawowej sumie jest mniejszy niż około 1 procenta. Odpowiada to stosunkowi ilości równemu co najmniej 2 wielkości. Zazwyczaj rarytasy są przestrzennie lub czasowo niejednorodne, rzadko spotykane w danym miejscu lub w danym czasie nie muszą być rzadkie w innym miejscu lub czasie. Rzadkie przedmioty lub substancje są wykorzystywane w cywilizacji ludzkiej - o ile spełniają minimalne wymogi dotyczące możliwości przewozu, nieszkodliwości lub zamienności - jako poszukiwaczy wartości. Obejmują one w szczególności metale szlachetne w historii ludzkości.

Definicja słowa Seltenheit w słowniku

rzadkie zdarzenia występują rzadko. rzadkie przypadkiGrammatikohne liczba mnoga.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SELTENHEIT

Abwesenheit · Angelegenheit · Anwesenheit · Beschaffenheit · Einheit · Fahrenheit · Gelegenheit · Kundenzufriedenheit · Mitfahrgelegenheit · Schönheit · Steuereinheit · Trainingseinheit · Unwissenheit · Unzufriedenheit · Verbundenheit · Vergangenheit · Vergessenheit · Vollkommenheit · Wohneinheit · Zufriedenheit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SELTENHEIT

Seligpreisung · seligsprechen · Seligsprechung · Sell-out · Seller · Sellerie · Selleriesalat · Selleriesalz · Sellingcenter · Selma · selten · Seltenerdmetall · Seltenheitswert · Selter · Selters · Selterswasser · seltsam · seltsamerweise · Seltsamkeit · Selvas

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SELTENHEIT

Allgemeinheit · Angemessenheit · Ausgeglichenheit · Ausgewogenheit · Benommenheit · Betroffenheit · Geborgenheit · Gelassenheit · Geschlossenheit · Gewohnheit · Maßeinheit · Offenheit · Organisationseinheit · Reinheit · Sitzgelegenheit · Spezialeinheit · Trunkenheit · Verlegenheit · Verschiedenheit · Verschwiegenheit

Synonimy i antonimy słowa Seltenheit w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Seltenheit» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SELTENHEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Seltenheit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Seltenheit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Seltenheit».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

稀有
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

rareza
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

rarity
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

दुर्लभ वस्तु
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ندرة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

редкость
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

raridade
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

অসাধারণত্ব
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

rareté
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

jarang
190 mln osób
de

niemiecki

Seltenheit
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

希少
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

희박
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

kewan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

việc hiếm có
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கிடைப்பதால்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

दुर्मिळता
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

enderlik
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

rarità
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

rzadkość
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

рідкість
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

raritate
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σπανιότητα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

rariteit
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sällsynthet
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sjeldenhet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Seltenheit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SELTENHEIT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Seltenheit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Seltenheit».

Przykłady użycia słowa Seltenheit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SELTENHEIT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Seltenheit.
1
Marie Souvestre
Die Seltenheit der Vergnügungen giebt der geringsten Gabe Geschmack; denn der Genuß liegt in dem, was man fühlt, und abgestumpfte Menschen fühlen nichts mehr, denn Übersättigung hat ihnen den Appetit geraubt, während Entbehrung jene höchste der menschlichen Gaben, die »Fähigkeit, glücklich zu sein«, erhält.
2
Theodor Wolff
Wer eine große Zeitung leitet, muss immer auf der Suche nach neuen Talenten, neuen Persönlichkeiten sein. Die Entdeckerfreude ist vielleicht die beste Freude, die er sich schaffen kann, und sie ist doppelt kostbar wegen ihrer Seltenheit.
3
Otto von Leixner
Stell einen alten Schuh auf einen köstlichen Untersatz – die Welt wird ihn als eine Seltenheit anstaunen.
4
Giacomo Leopardi
Die Aufrichtigkeit kann dann von Nutzen sein, wenn man sie als Kunstgriff verwendet, oder wenn sie einem, dank ihrer Seltenheit, nicht geglaubt wird.
5
Graham Greene
Leiden - das ist keine solche Seltenheit.
6
Juvenal
Seltenheit verleiht der Freude Würze.
7
Samuel Johnson
Lob, ebenso wie Gold und Diamanten, hat Wert nur durch seine Seltenheit.
8
Karl Julius Weber
Einst war die Seltenheit der Bücher den Fortschritten der Wissenschaft nachteilig. Jetzt ist es deren Überzahl, die verwirrt und eigenes Denken verhindert.
9
Giacomo Leopardi
Ehrlichkeit kann dann dienlich sein, wenn sie kunstgerecht benutzt wird oder aber, wenn ihr wegen ihrer Seltenheit kein Glaube geschenkt wird.
10
Hermann Hesse
Der Aphorismus ist so etwas wie ein Edelstein, der durch Seltenheit an Wert gewinnt und nur in winzigen Dosen ein Genuss ist.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SELTENHEIT»

Poznaj użycie słowa Seltenheit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Seltenheit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Farben, ihre Seltenheit und Bedeutung in Goethes "Wilhelm ...
„Ihr [der Farbe] Werden und Vergehen bezeichnet Werden und Vergehen der Welt, Leben und Tod.“ Ein Leser Goethes weiß, worauf er sich einlässt: Symbole und versteckte Bedeutungen kann und soll er auf jeder Seite finden.
Kim Schelling, 2004
2
Des Herrn von Montesquieu sämmtliche Werke
Von der relakiven Seltenheit des Goldes und Silbers. Außer dem positiven Überflusse und der positiven Seltenheit des Goldes und Silbers gibt es noch eine relative Seltenheit eines dieser Metalle gegen das andre. ' ' Der Geitz legt das Gold ...
Charles-Louis de Secondat baron de Montesquieu, 1799
3
Grundsätze der Polizey: Handlung- und Finanzwissenchaft
Aber da man hiezu hauptsächlich zwey Metalle, Gold nämlich und Silber wählte, welche «n einer der hauptsächlichsten Eigenschaften des Entgelts, «n der Seltenheit m unterschie, den waren; so war es bey dem Münzgefchäft nicht genug, ...
Joseph von Sonnenfels, 1771
4
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Er hat Recht; denn sezen wir den wahren Werth eines Gewächses nach dessen Schönheit ober Nuzen fest, und nicht, wie eö meistentheils aus Gewinnsucht geschieht, nach der Seltenheit dessel« h«n, so gewähren die Pflanzen dem ...
5
Allgemeine Zeitung München
Aus diese» Beobachtungen wird es erlaubt scvn zu schließen: 1. daß die Eclrcnheir des Geldes schon an und für sich allein hinreichen wurde, die Seltenheit der Waare hervorzubrin- st»; 2. daß d« Seltenheit des Geldes nothwcndiger Weise ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1802
6
Morgenblatt für gebildete leser
und iu seiner vortrefflichen Künstsammlung als eine kostbare Seltenheit aufzustellen. Durch seinen bald darauf erfolgren Ted und den nachherige« Krieg ward dieses Vorhaben vereitelt, v«K konnte erst ,ezr zur Ausführung kommen.
7
Vermischte Beyträge zur Erweiterung der Kenntniß seltener ...
Aber wie das Ungefähr sich keinen Regel» «nterwirft : also darf man auch darauf nicht se, hen, wenn man die Seltenheit der Bücher übe« Haupt veststellen, und ihre verschiedene Grade et- nigermasen bestimmen will. Es gibt zwo Gattungen  ...
Jacob Wilhelm Blaufus, 1753
8
Geschichte der neuern Philosophie seit der Epoche der ...
Der höchste Preis dieses M« tallS hingegen scheint durch nichts, als durch die Seltenheit oder den Ueberfluß desselben bestirnt zu werden. Wenn diese Seltenheit sich vermehrte, so würde bald das kleinst« Splitlerchen Gold theurer, als «in ...
Johann Gottlieb Buhle, 1803
9
Künker Auktion 200 - Sammlung Vogel, Hamburg, Teil 1: ...
DEUTSCH Schriftspuren Schrötling Schrötlingsfehler Schwach ausgeprägt Selten in dieser Erhaltung Seltener Jahrgang Stempel Stempelfehler Überdurchschnittlich erhalten Überprägt Unediert Unikum Vergoldet Von allergrößter Seltenheit ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
10
Die Eignung landschaftsökologischer Bewertungskriterien für ...
... Landschaft 238 Ursachen der Seltenheit von Arten 245 Typologie seltener Arten 248 Typologie der Seltenheit von Lebensgemeinschaft mit Beispielen aus Mitteleuropa 252 Skala der „Seltenheit des Biotoptyps" 260 Skala der Seltenheit von ...
Andreas J. Wulf, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SELTENHEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Seltenheit w wiadomościach.
1
Dreifarbiger Kater große Seltenheit
KREIS GIESSEN - Rund 40 Jahre ist Ilse Toth schon im Tierschutz tätig. Jahrzehntelang als Vorsitzende des Gießener Tierschutzvereins und seit etlichen ... «Gießener Anzeiger, Gru 16»
2
Seltenheit: In Geiersthal sinkt der Wasserpreis
Ein vorgezogenes Weihnachtsgeschenk gibt es für die Geiersthaler Wasserkunden. Ganz im Gegensatz zu anderen Gemeinden sinkt nämlich der ... «Passauer Neue Presse, Gru 16»
3
Schnee an Heiligabend ist in Südostbayern eine Seltenheit
Seit Jahren wartet man in der Region aber vergeblich darauf: Schnee an Heiligabend ist eine Seltenheit. Ein Blick auf die Daten von Wetterstationen in ... «Passauer Neue Presse, Lis 16»
4
Seltenheit in der Zoo-Tierwelt: Kuduweibchen wird Mami
Bei den Kleinen Kudus im Zoo Basel hat es Nachwuchs gegeben: Mutter des kleinen Namib ist Cony, die erst im Juli nach Basel gekommen war. «Luzerner Zeitung, Lis 16»
5
Rechnitz: Seltenheit im Fokus
Rechnitz: Seltenheit im Fokus. In Rechnitz sind derzeit Archäologen am Werk. Sie untersuchen eine Kreisgrabenanlage und eine Besiedlung aus der ... «ORF.at, Paz 16»
6
Suizid im Gefängnis ist keine Seltenheit
Düsseldorf. Der Selbstmord des Terrorverdächtigen Dschaber al Bakr ist politisch brisant – so handelte es sich doch um einen mutmaßlichen Anhänger der ... «RP ONLINE, Paz 16»
7
Seltenheit!: Video: Koala-Zwillinge im Mutter-Beutel entdeckt
Koalas bekommen normalerweise nur ein Baby. Doch in einer Tier-Rettungsstation im Süden Australiens entdeckten Helfer nun, dass sich in dem Beutel von ... «Express.de, Wrz 16»
8
Seltenheit: Schwarzer und grüner Tee aus Europa
Die Azoren werden gemeinhin nicht mit Tee verbunden. Wer an die Inseln im Atlantik denkt, kennt am ehesten die üppigen Landschaften, KIippen, Geysire ... «Kurier, Wrz 16»
9
Verbraucher: Kostenloses Girokonto ist eine Seltenheit
Die Postbank führt Gebühren ein. Auch bei anderen Banken müssen Kunden meist zahlen. Aber es gibt auch Ausnahmen Von Christina Reiner. «Augsburger Allgemeine, Wrz 16»
10
Seltenheit: Kronenhirsch-Jagd
Im Kanton Schwyz gibt es eine uralte Tradition, die es erlaubt, an einem Tag alle 3 Jahre Kronenhirsche zu jagen. Gestern war es wieder so weit. «TeleZueri, Wrz 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Seltenheit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/seltenheit>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL