Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Sepultur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SEPULTUR

lateinisch sepultura = Bestattung zu: sepelire, ↑Sepulcrum.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SEPULTUR

Sepultur  [Sepultu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SEPULTUR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SEPULTUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sepultur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Sepultur w słowniku

Pokój pogrzebowy dla opatów, prałatów, biskupów i książąt w klasztorze lub klasztorze. Begräbnisraum für Äbte, Prälaten, auch Bischöfe und Fürsten innerhalb eines Klosters oder Stifts.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sepultur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEPULTUR


Agrikultur
Agrikultu̲r
Alltagskultur
Ạlltagskultur
Aquakultur
A̲quakultur
Bakterienkultur
Bakte̲rienkultur [bakˈteːri̯ənkʊltuːɐ̯]
Bodenkultur
Bo̲denkultur
Esskultur
Ẹsskultur [ˈɛskʊltuːɐ̯]
Hochkultur
Ho̲chkultur [ˈhoːxkʊltuːɐ̯]
Hydrokultur
Hy̲drokultur
Jugendkultur
Ju̲gendkultur
Kultur
Kultu̲r 
Monokultur
Mo̲nokultur, auch: [ˈmɔno…), […ˈtuːɐ̯]
Permakultur
Pẹrmakultur
Popkultur
Pọpkultur [ˈpɔpkʊltuːɐ̯]
Reinkultur
Re̲i̲nkultur
Subkultur
Sụbkultur [ˈzʊpkʊltuːɐ̯]
Tischkultur
Tịschkultur [ˈtɪʃkʊltuːɐ̯]
Unternehmenskultur
Unterne̲hmenskultur [ʊntɐˈneːmənskʊltuːɐ̯]
Weltkultur
Wẹltkultur [ˈvɛltkʊltuːɐ̯]
Wohnkultur
Wo̲hnkultur [ˈvoːnkʊltuːɐ̯]
Zellkultur
Zẹllkultur [ˈt͜sɛlkʊltuːɐ̯]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEPULTUR

Septikämie
Septikhämie
Septikopyämie
Septim
Septima
Septime
Septimenakkord
Septimole
septisch
septizid
Septole
Septuagesima
Septuaginta
Septum
Septumdefekt
Septumdeviation
Septuor
Sepulcrum

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEPULTUR

Alternativkultur
Diskussionskultur
Freikörperkultur
Frühkultur
Gegenkultur
Gewebekultur
Hortikultur
Körperkultur
Landeskultur
Leitkultur
Massenkultur
Megalithkultur
Mischkultur
Nacktkultur
Pilzkultur
Sprachkultur
Streitkultur
Tafelkultur
Trinkkultur
Unkultur

Synonimy i antonimy słowa Sepultur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Sepultur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SEPULTUR

Poznaj tłumaczenie słowa Sepultur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Sepultur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sepultur».

Tłumacz niemiecki - chiński

Sepultur
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Sepultur
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Sepultur
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Sepultur
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Sepultur
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Sepultur
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Sepultur
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Sepultur
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Sepultur
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Sepultur
190 mln osób

niemiecki

Sepultur
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Sepultur
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Sepultur
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Sepultur
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Sepultur
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Sepultur
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Sepultur
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Sepultur
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Sepultur
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Sepultur
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Sepultur
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Sepultur
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Sepultur
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Sepultur
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Sepultur
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Sepultur
5 mln osób

Trendy użycia słowa Sepultur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEPULTUR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
70
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Sepultur» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Sepultur
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Sepultur».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SEPULTUR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Sepultur» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Sepultur» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Sepultur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEPULTUR»

Poznaj użycie słowa Sepultur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sepultur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Eine christliche Leichpredigt bey der Sepultur ... Ge. ...
Johann Schreckenfuchs. »K . digk-7 x l: ChkifilfcheLeichpredigt. .Maul gelegt wenden / Ya/ ee »san plöczlich-gantzf vnd gai: dai-nieder gefiüvezetweeden/ YZF-emailen dem Mia-WW .dem Goliath/dem Saman/ dem Sennaheeib/ dem Solo-_ ...
Johann Schreckenfuchs, 1620
2
Christliche Leich-Predigt ... Bey der ansehnlichen Sepultur ...
Caspar Bertram. Maxim., '0. ..CU-int. ', ' “1uk.! :7. "o ' Theijfiiebekeieb. Predigt? Riedenbu- iebendigen und der Toben wird Rede unnd Antwort geben mem'en/ auch von einem iedwedern um nüßen Worte/ fo wir geredet haben *k Wer wofee  ...
Caspar Bertram, 1652
3
Einfeltige vnd Christliche Erinnerung Von den fürnemen ...
Von Paulo Creusingio der Kirchen Diener daselbst Paul Creusing. ¡фпМтф в&доДО/ bet ет(сПШЯш (jcrer / $аЬ visten muffen i <$nt> a\fo mié Ht* mmQicwvi tmt> biefc* от $$rfffö$c£fe фс mb ©emane i рф 3r £ ¡ntrfûrftoc^n <& щшЩ îm ...
Paul Creusing, 1571
4
Euthanasia Das ist Selige Sterb-Kunst: Aus den Trostreichen ...
Aus den Trostreichen Worten des Versiculs im 31. Ps. In deine Hände befehl ich [ et]c. Bey der ansehnlichen Sepultur Des Weyland Wohledelen ... Junckern Hans Andreßen von Utterodt zum Scharpffenberg uff Wenigenlupnitz [et]c. So den 21.
Henricus Hoffrock, Hans Andreß von Ütterodt zu Scharffenberg, 1643
5
Feste und unbewegliche Hoffnung Treuer Lehrer und Prediger, ...
bey der Sepultur Des Weyland Ehrwürdigen und Wolgelahrten Herrn M. Andreae Müllers, Bey dieser Kirchen und Christlichen Gemeine alhier zu Helmstädt in die 39. Jahr gewesenen treufleissigen Predigers und Diaconi ... Balthasar ...
Balthasar Cellarius, Andreas Müller, 1665
6
Ritterlicher Kampf, emsicher Lauff und gekrönter Glaub eines ...
so bei ahnsehlicher und volckreicher Sepultur des ... Herrn Vincentz Esigs von Hamburg ..., zu Nürnberg in der Kirchen bei S. Johanns den 20. Januarii 1657 in einer kurtzen Leichsermon gezeiget worden Johann Michael Dilherr. Mif^ak/ und  ...
Johann Michael Dilherr, 1657
7
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
August Unbekannt Filial Bergham Sepultur Rettenbach Filial HauncrSdorf „ Klciiiivcichg „ Grossenpinning 2Z.J?un.l6y4 Pfarrkirche Michaelsbuch Scelenbrnderschcift alldort Filial Uttenkofcn, Bergham „ Stcinkirchen Sepultur Rettenbach Filial ...
Bayern, 1835
8
Regierungsblatt für die Churpfalzbaierischen Fürstenthümer ...
Wenn jemanden einer Pfarrey starb, und in einer andern begraben wurde, fchrieb nur der letztere Pfarrer den Tag der Sepultur ein. Nach Jahren wurde der Stcrbtag vergessen, die Verwandten, die manchmal in andern Pfarreyen, oder gar jn ...
Bayern, 1804
9
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie
Das Kirchenrccht verbindet mit dem Worte sepultur» ecclesiiistlca ssep>. cllristisns. «. ()us. X. <1e usnr. (3, 18.)Z eine doppelte Bedeutung *), und zwar 1) die der kirchlichen Beerdigung und 2) des kirchlichen Be- grabnißplatzes. Es fragt sich ...
10
"Was ihr dem geringsten meiner Brüder getan habt, das habt ...
Das erwähnte jährliche Reichnis betrug laut Spitalrechnung von 1760 für die entgangene Sepultur sechs Gulden 51 Kreuzer drei Heller und für die entgangene Spende 17 Kreuzer drei Heller, was einen Gesamtbetrag von acht Gulden 43 ...
Joachim Heberlein, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEPULTUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sepultur w wiadomościach.
1
Es 'Jefe' y figura hasta la sepultura
El técnico Tomás Boy renunció el pasado sábado como entrenador de Cruz Azul tras la derrota en casa ante Puebla. Reforma. MÉXICO – Tomás Boy no ... «Vivelo Hoy, Paz 16»
2
Bewegender Abschied von Eilika Fürstin zu Leiningen
Die Beisetzung in der Sepultur, dem Begräbnisraum für Äbte und Fürsten in der fürstlichen Abteikirche, erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt im engsten ... «Main-Echo, Lut 16»
3
Amorbacher nehmen Abschied von Eilika Fürstin zu Leiningen
Die Beisetzung soll zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis in der Sepultur (Begräbnisraum für Äbte und Fürsten) der Abteikirche stattfinden. «Main-Echo, Lut 16»
4
Die „guten Seelen der Gemeinde“ geehrt
... gestalteten die Ehrung musikalisch mit klassischen und jazzigen Stücken. Der Diözesantag begann mit einem Gottesdienst in der Sepultur des Kiliansdoms. «Main-Post, Paz 15»
5
Seine Werke bleiben: Bildhauer Ernst Singer ist tot
Als Geschenk an die Kirche hat er einen großen Bronze-Christus am Kreuz für die Würzburger Dom-Sepultur geschaffen, ebenso ein Kreuz für die Krypta. «Main-Post, Sie 15»
6
La fiscalía halla indicios de delito en las finanzas de todos los ...
... que subir el sueldo a los médicos""; "Francia se indigna con un alcalde que negó sepultur a un bebé gitano"; "'Triple' de Clàudia en un deporte sin barreras". «El Periódico, Sty 15»
7
Abschied von Karl Hillenbrand im Kiliansdom
Gedenken an den Generalvikar: An diesem Freitag haben die Menschen in der Sepultur im Kiliansdom Gelegenheit, am Sarg Ab... Foto: Thomas Obermeier. «Main-Post, Lis 14»
8
Die Balearen ein Reiseziel voller Kultur Jede der Balearischen ...
Wichtige historische Funde sind die Cap de Barbaria, die Sepultur von Ca na Costa oder die römische Festung von Can Blai. Auch die religiöse Architektur wie ... «news aktuell, Wrz 14»
9
Opis Kościana (3)
Zresztą widać z tych sepultur, jaki popłoch i nieporządek wówczas tu panował, bo ksiądz w całym tym roku tylko trzy czy cztery pogrzeby zanotował. Wtedy to ... «Gazeta Kościańska, Mar 14»
10
Opis Kościana (2)
Lecz wielkie świadectwo o jego zamożności podają tutejsze księgi sepultur, tam bowiem pod rokiem 1697 zapisano, że pan Walenty Skałka własnym kosztem ... «Gazeta Kościańska, Mar 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sepultur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sepultur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z