Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Softdrink" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SOFTDRINK

englisch soft drink, eigentlich = weiches Getränk.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SOFTDRINK

Softdrink  [Sọftdrink, Sọft Drink] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOFTDRINK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOFTDRINK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Softdrink» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

napój bezalkoholowy

Erfrischungsgetränk

Jako napój odświeżający, przemysł spożywczy produkuje różne zimne napoje, które są głównie gazowane i słodko-kwaśne. Zarówno niemiecka książka spożywcza, jak i Codex Alimentarius Austriacus to napoje na bazie wody, zawierające smaczne składniki. Mogą one również zawierać kwas węglowy, minerały, witaminy, cukry, koncentraty owocowe, środki aromatyzujące, substancje słodzące i inne składniki. Zgodnie z książeczką gastronomiczną napoje orzeźwiające obejmują: ▪ napoje z soków owocowych, ▪ miarki z owoców, ▪ napoje gazowane i ▪ prysznice. Kofeinowane napoje bezalkoholowe zawierają od 6,5 do 25 mg kofeiny na 100 mililitrów. Napoje energetyczne są również zawarte w napojach orzeźwiających i zawierają do 32 mg kofeiny na 100 mililitrów. Als Erfrischungsgetränke produziert die Lebensmittelindustrie verschiedene Kaltgetränke, die meist kohlensäurehaltig und süß-sauer aromatisiert sind. Sowohl nach dem Deutschen Lebensmittelbuch als auch nach dem Codex Alimentarius Austriacus handelt es sich um Getränke auf Wasserbasis mit geschmacksgebenden Zutaten. Zusätzlich enthalten dürfen sie Kohlensäure, Mineralstoffe, Vitamine, Zucker, Fruchtkonzentrat, Aromen, Süßstoffe und weitere Zutaten. Zu den Erfrischungsgetränken gehören laut Lebensmittelbuch ▪ Fruchtsaftgetränke, ▪ Fruchtschorlen, ▪ Limonaden und ▪ Brausen. Koffeinhaltige Erfrischungsgetränke enthalten zwischen 6,5 und 25 mg Koffein pro 100 Milliliter. Energy-Drinks zählen ebenfalls zu den Erfrischungsgetränken und enthalten bis zu 32 mg Koffein pro 100 Milliliter.

Definicja słowa Softdrink w słowniku

napój bezalkoholowy alkoholfreies Getränk.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Softdrink» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOFTDRINK


Brink
Brịnk
Drink
Drịnk [drɪŋk] 
Energydrink
Bei der Schreibung »Energydrink«: [ˈɛnədʒidrɪŋk]  Bei der Schreibung »Energy-Drink«: [ˈɛnədʒidrɪŋk]
Fancydrink
[ˈfɛnsi…]
Harddrink
Ha̲rddrink, Ha̲rd Drink
Isodrink
I̲sodrink
Longdrink
Lọngdrink, Lọng Drink
Mixed Drink
[ˈmɪkst ˈdrɪŋk]  , [ˈmɪkstdrɪŋk] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOFTDRINK

Soft Art
Soft Drug
Soft News
Soft Sculpture
Soft Skill
Softa
Softball
Softboot
Softcopy
Softcover
Softeis
soften
Softener
Softie
Softporno
Softrock
Softshell
Software
Softwareengineering
Softwareentwickler

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOFTDRINK

Buchfink
Deeplink
Dink
Fink
Hyperlink
Kink
Mink
Missing Link
Pink
Rink
Skink
Slink
Uplink
Weblink
Wink
Zink
blink
flink
link
pink

Synonimy i antonimy słowa Softdrink w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SOFTDRINK»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Softdrink» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Softdrink

ANTONIMY SŁOWA «SOFTDRINK»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «Softdrink» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa Softdrink

Tłumaczenie słowa «Softdrink» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOFTDRINK

Poznaj tłumaczenie słowa Softdrink na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Softdrink na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Softdrink».

Tłumacz niemiecki - chiński

汽水
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

bebida sin alcohol
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

soft drink
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

शीतल पेय
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مشروب غير كحولي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

безалкогольный напиток
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

refrigerante
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কোমল পানীয়
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

boisson non-alcoolisée
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

minuman ringan
190 mln osób

niemiecki

Softdrink
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

清涼飲料水
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

청량 음료
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ngombe alus
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nước giải khát
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மென்பான
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पेय
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

meşrubat
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

bibita analcolica
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

napój bezalkoholowy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

безалкогольний напій
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

băuturi răcoritoare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αναψυκτικό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

koeldrank
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

läskedryck
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

brus
5 mln osób

Trendy użycia słowa Softdrink

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOFTDRINK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Softdrink» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Softdrink
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Softdrink».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOFTDRINK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Softdrink» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Softdrink» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Softdrink w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOFTDRINK»

Poznaj użycie słowa Softdrink w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Softdrink oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Merger Endgames - Strategien für die Konsolidierungswelle
Wachsen. in. der. Balancephase: Softdrink-Hersteller. Der Weltmarkt für Softdrinks wächst nur langsam - um nicht zu sagen, er stagniert. Der Markt wird auch zunehmend von Herstellern niedrigprozentiger Alkoholika attackiert, die ...
Graeme Deans, Fritz Kröger, Stefan Zeisel, 2002
2
Mathematik im Alltag - 5./6. Klasse Gymnasium: ...
Ein kleines Menü kostet in der Burger-Bude 5,39 € und besteht aus einem Burger , einer mittleren Portion Pommes mit Ketchup oder Majo und einem mittlerem Softdrink. Für das normale Menü bezahlt man 5,69 €. Es enthält einen Burger, eine ...
Nathalie Mang, 2012
3
Softdrink und Übergewichtsprävalenz
Im Rahmen einer Seminararbeit in Ernährung an der eidgenössischen Sportschule in Magglingen wird eine Fragestellung aufgegriffen.
Martin Reichenwallner, 2013
4
Data Warehouse Technologien:
Produkt Ort Zeit Bier Wein Softdrink T h ü r in g e n S a c h s e n - A n h a lt B a y e r n 2009 2010 2011 Produkt Ort Zeit Bier Wein Softdrink T h ü r in g e n S a c h s e n - A n h a lt B a y e r n Q1 Q2 Q3 Q4 2009 2010 2011 Drill Down Roll Up ...
Veit Köppen, Gunter Saake, Kai-Uwe Sattler, 2014
5
Business Statistik: anwendungsorientierte Theorie mit ...
CHF Werbeaufwand 9.49 (1'000) hl Softdrink bei Null CHF Werbeaufwand 0.7617 0.5802 bzw. 58.02% zu erstem Punkt: Der Absatz an Softdrink (in 1'000 hl ) wird durch den Werbeaufwand (in Mio. CHF) wie folgt beeinflusst Y Absatz = = a 0 ...
Oscar A. G. Treyer, 2003
6
Fallstudien zur Unternehmensführung
BlONADE hatte einen regelrechten Bio-Boom im deutschen Softdrink-Markt ausgelöst, und seit circa einem halben Jahr musste sich Peter Kowalsky zunehmend mit Wettbewerbern auseinandersetzen, die mithilfe eines „Me-too"- Produkts ...
Oliver Kruse, Volker Wittberg, 2008
7
Internationale Wirtschaft: Rahmenbedingungen, Akteure, ...
Der Aufstieg zum globalen Unternehmen beruht aber nicht alleine auf dem weltweit bekannten Softdrink. Vielmehr unterstützt eine Diversifizierungsstrategie in den letzten Jahren den Aufstieg. Durch den Kauf lokal etablierter Marken stellte ...
Hans-Dieter Haas, 2006
8
Stefan Loose Reiseführer Kroatien
... Vegetarisches Tagesmenü im Vege- 8,50€ hop mit Softdrink (mit Zagreb Card) Pizza im Restoran Nokturno mit 4,90 € Softdrink Burek vom Bäckerin der Radićeva 2€ Kroatische Hausmannskost aus der 7 € Pivnica Medvedgrad mit Bier oder ...
Martin Rosenplänter, Sandra Strigl, 2014
9
Wirkung Von Limited Editions Für Marken: Theoretische ...
Beide Phänomene treten parallel auf (vgl. Binsack, 2003, S. 111). Beispielsweise könnte die bei einem Softdrink atypische Eigenschaft „natürlich“ durch Assimilation („Es ist einfach eine neue Art von Softdrink“), Subtyping („Es ist ein Softdrink, ...
Kai Winter, 2009
10
Managen nach dem Gallup-Prinzip: entfesseln Sie das ...
Schließlich machte er eine Entdeckung, die vielleicht mehr wert war als das Rezept für den Softdrink. Er stellte fest, dass das Markenimage und die Produktmerkmale gute Indikatoren dafür waren, ob jemand das Produkt ausprobieren würde, ...
Curt Coffman, Gabriel González Molina, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOFTDRINK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Softdrink w wiadomościach.
1
Weg mit dem Bierglas, her mit dem Softdrink
Frisch aus dem Entzug entlassen, sitzen Alkoholabhängige vor einem Bildschirm und lernen Abstinenz. Mit einem Joystick schieben sie Bilder mit Alkohol von ... «Deutsche Welle, Gru 16»
2
Coca-Cola: Softdrink-Hersteller will mit niedrigerem Zuckergehalt ...
Zum sechsten Mal in Folge geht der Umsatz des größten Softdrink-Herstellers der Welt, Coca-Cola, zurück. Neue Ideen zur Reduzierungen der Zuckermenge ... «WirtschaftsWoche, Paz 16»
3
Diabetes mellitus: Zwei Softdrinks täglich könnten Diabetes-Risiko ...
Das Risiko für Diabetes Typ 2 verdoppelt sich laut einer Studie schon durch zwei Softdrinks am Tag. Bei einem Liter täglich soll es sogar um das Zehnfache ... «Augsburger Allgemeine, Paz 16»
4
Gesundheit - So reagiert der Körper auf Softdrinks
Cola – in der Kindheit durften wir nicht, heute haben wir nur noch selten Lust auf den bekanntesten aller Softdrinks. Und das zurecht, denn die süße Brause stellt ... «BUNTE.de, Wrz 16»
5
Softdrinks: Großbritannien führt Zucker-Steuer ein
Ein Drittel der Kinder des Landes ist zu dick - jetzt will Großbritannien gegensteuern. Eine der Maßnahmen: Für Getränke mit zugesetztem Zucker wird eine ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»
6
Philadelphia macht Softdrinks teurer: Kein Zuckerschlecken
Die dortige Regierung hat eine Steuer für Unternehmen angekündigt, die zuckerhaltige Softdrinks herstellen oder importieren. Auch hier sollen die Einnahmen ... «Tagesspiegel, Cze 16»
7
Mediziner für Softdrink-Steuer
Im Kampf gegen haben Ärzte eine Softdrink-Steuer, mehr Schulsport und Ernährungskunde als Unterrichtsfach vorgeschlagen. Mehr als die Hälfte der ... «Wetter.de, Maj 16»
8
Großbritannien will Zuckersteuer auf Softdrinks einführen
Bei fünf Gramm Zucker pro 100 Milliliter geht's los, ab acht Gramm wird es noch teurer: Großbritannien plant eine Zuckersteuer auf Softdrinks. Das Geld soll in ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
9
Das passiert mit deinem Körper, nachdem du einen Softdrink ...
Laut einer aktuellen Statistik von "Statista" trinkt beinahe jeder dritte Deutsche mehrmals pro Woche Limonade oder Softdrinks, jeder fünfte Deutsche sogar ... «Huffington Post Deutschland, Mar 16»
10
Softdrink aus Weinstadt | Salafisten posieren mit ISIS-Limonade
Weinstadt – Der salafistische Hass-Pregider Pierre Vogel (37) und ein Kumpel halten Limonade in die Kamera. Das Getränk heißt ISIS. So wie die ... «BILD, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Softdrink [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/softdrink>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z