Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Sommeranfang" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SOMMERANFANG

Sommeranfang  Sọmmeranfang [ˈzɔmɐ|anfaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOMMERANFANG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOMMERANFANG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sommeranfang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Sommeranfang

przesilenie dnia z nocą

Sonnenwende

Przesilenie lub przesilenie występuje dwa razy w roku. W zimie, na północy półkuli ziemi w dniach 21 i 22 grudnia, słońce osiąga najkrótszy południe nad horyzontem, podczas gdy letnie wschody słońca w dniach 20, 21 lub 22 czerwca osiągają swój wysoki poziom nad horyzontem. Na półkuli południowej warunki są odwrócone, zimą jest lato na półkuli północnej. W ciągu roku słonecznego słońce osiąga największą odległość na północ lub południe od równika nieba. W tej chwili słońce odwraca swój ruch deklinacji spowodowany skośnością ekliptyki, a następnie zbliża się do niebieskiego równika. Ta maksymalna deklinacja dociera do nich dwa razy w roku: raz na północ i raz na południe od równika nieba; w zależności od półkuli, mówi się o letniej i zimowej przesilenie. Eine Sonnenwende oder Sonnwende findet zweimal im Jahr statt. Zur Wintersonnenwende – auf der Nordhalbkugel der Erde am 21. oder 22. Dezember – erreicht die Sonne die geringste Mittagshöhe über dem Horizont, während der Sommersonnenwende am 20., 21. oder 22. Juni ihren mittäglichen Höchststand über dem Horizont. Auf der Südhalbkugel sind die Verhältnisse umgekehrt, während des dortigen Winters ist auf der Nordhalbkugel Sommer. Bei einer Sonnenwende erreicht die Sonne im Lauf eines Sonnenjahres den größten nördlichen oder südlichen Abstand vom Himmelsäquator. In diesem Augenblick kehrt die Sonne ihre durch die Schiefe der Ekliptik bewirkte Deklinationsbewegung um und nähert sich wieder dem Himmelsäquator. Diese maximale Deklination erreicht sie jedes Jahr zweimal: einmal nördlich und einmal südlich des Himmelsäquators; je nach Hemisphäre spricht man dabei jeweils von der Sommer- oder Wintersonnenwende.

Definicja słowa Sommeranfang w słowniku

Początek, początek lata Przykładowy poranek to początek lata. Anfang, Beginn des Sommers Beispielmorgen ist Sommeranfang.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sommeranfang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOMMERANFANG


Anfang
Ạnfang 
Arbeitsanfang
Ạrbeitsanfang [ˈarba͜it͜s|anfaŋ]
Bärenfang
Bä̲renfang
Dummenfang
Dụmmenfang
Einfang
E̲i̲nfang
Frühlingsanfang
Frü̲hlingsanfang [ˈfryːlɪŋs|anfaŋ]
Herbstanfang
Hẹrbstanfang [ˈhɛrpst|anfaŋ]
Jahresanfang
Ja̲hresanfang
Krabbenfang
Krạbbenfang
Kundenfang
Kụndenfang [ˈkʊndn̩faŋ]
Monatsanfang
Mo̲natsanfang [ˈmoːnat͜s|anfaŋ]
Neuanfang
Ne̲u̲anfang [ˈnɔ͜y|anfaŋ]
Satzanfang
Sạtzanfang [ˈzat͜s|anfaŋ]
Schulanfang
Schu̲lanfang
Semesteranfang
Semẹsteranfang [zeˈmɛstɐ|anfaŋ]
Stimmenfang
Stịmmenfang [ˈʃtɪmənfaŋ]
Uranfang
U̲ranfang
Versanfang
Vẹrsanfang [ˈfɛrs|anfaŋ]
Winteranfang
Wịnteranfang [ˈvɪntɐ|anfaŋ]
Zeilenanfang
Ze̲i̲lenanfang [ˈt͜sa͜ilən|anfaŋ]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOMMERANFANG

Sommer
Sommerabend
Sommerakademie
Sommeranzug
Sommeraufenthalt
Sommercamp
Sommerdeich
Sommerfahrplan
Sommerfell
Sommerferien
Sommerfest
Sommerfestival
Sommerflaute
Sommerflugplan
Sommerfrische
Sommerfrischler
Sommerfrischlerin
Sommerfrucht
Sommergast
Sommergerste

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOMMERANFANG

Bauernfang
Blickfang
Empfang
Fischfang
Frühjahrsanfang
Funktionsumfang
Hüftumfang
Kriegsanfang
Lieferumfang
Rattenfang
Robbenfang
Satellitenempfang
Schneefang
Seelenfang
Sommersanfang
Strophenanfang
Umfang
Wildfang
Windfang
Wintersanfang

Synonimy i antonimy słowa Sommeranfang w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Sommeranfang» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOMMERANFANG

Poznaj tłumaczenie słowa Sommeranfang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Sommeranfang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sommeranfang».

Tłumacz niemiecki - chiński

立夏
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

A partir del verano
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

the beginning of summer
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गर्मियों की शुरुआत
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ابتداء من الصيف
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

начало лета
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

início do verão
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গ্রীষ্মের শুরু
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

début de l´été
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bermula musim panas
190 mln osób

niemiecki

Sommeranfang
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

夏の初め
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

여름의 시작
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

diwiwiti saka panas
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bắt đầu của mùa hè
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கோடை ஆண்டின் தொடக்க
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

उन्हाळ्यात सुरुवात
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Yaz başında
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

inizio dell´estate
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

początek lata
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

початок літа
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

începutul verii
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

στις αρχές του καλοκαιριού
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

begin van die somer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

början av sommaren
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

begynnelsen av sommeren
5 mln osób

Trendy użycia słowa Sommeranfang

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOMMERANFANG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Sommeranfang» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Sommeranfang
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Sommeranfang».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOMMERANFANG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Sommeranfang» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Sommeranfang» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Sommeranfang w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOMMERANFANG»

Poznaj użycie słowa Sommeranfang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sommeranfang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ökologie
An diesem Tag ist Sommeranfang auf der Südhalbkugel, während die Nordhemisphäre ihre kürzesten Tage und niedrige Temperaturen erlebt ( Solstitium). Die jahreszeitlichen Schwankungen von Solarstrahlung, Temperatur und Tageslänge ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009
2
Anlagenband zur Inauguraldissertation zur Erlangung des ...
Da die Babylonier den Himmel sehr gewissenhaft beobachteten, fiel ihnen auf, daß die Sonne zu Sommeranfang nicht in jedem Jahr an derselben Stelle des Sternbildes Krebs stand. Der Unterschied war minimal: Er machte in 100 Jahren nur ...
Volker H. Schendel, 2010
3
Metaphysik der astrologischen Theorie - Band 1 der ...
Es war dennoch abzusehen, daß die Sonne zu Sommeranfang in etwa 2.000 Jahren nicht mehr im Krebs stehen würde, sondern, da die Verschiebung gegen die Tierkreisrichtung stattfindet, im Sternbild Zwilling. Würde das heißen, daß im ...
Volker H. Schendel, 2010
4
Tagebuch eines Poeten: Schollenerotik : Gedanken über Heimat ...
Episode 1 5 Flucht als Symbol der Selbst- oder Seinsfindung Schollenerotik ... zu meiner Person 6 TAGEBUCHAUFZElCHNUNGEN 8 Überleitung zu meinen Septimen 23 Sommeranfang 1 997 Teil lV Der junge Tag 25 Oberengadin Vll ...
August Wilhelm Beutel, 2000
5
Mein Sinn, er war zu schlicht für diese Zeit
Sommeranfang. Wenn's Sommer wird, eint Frohsinn Pflanzenwelt und Tiere, da künftig nichts mehr ihrem Wohlbefinden wehrt. Der Hirsch, der Has' äst in des dichten Walds Reviere, das fette Gras die Käfer und die Schlangen nährt. Die Vögel ...
Bo Juyi, 2000
6
Rosenzeit: Anthologie
Sommeranfang. Gelbe Rosen laden zum Tee Die kalte Zeit ist längst passé Die Luft schon mild und voller Duft So dass es uns ins Freie ruft Auf dem Balkon auf der Terrasse Schmeckt der Tee aus kleiner Tasse Auch ein Orchester ist schon da ...
Rita Keller, 2010
7
Wolfsmomente
Sommeranfang 22.6.83 sonnendurchsetzte Morgentausterne purzeln ins Gras pelzige Hummeln baden summend in rosa Blüten kleine Schwalben fliegen übermütig zehn Salto Mortale der Sommeranfang umarmt lächelnd die gute Laune ...
Elke Böhm, 2011
8
Sturzflug
21. Juni,. Sommeranfang. Ein atlantischer Tiefausläufer bringt Norddeutschland weiterhin wolkenreiche, kühle Meeresluft. Am Morgen zunächst bedeckt und regnerisch. Nach Nebelauflösung stark bewölkt. Erst zum Nachmittag zögernde ...
Uta-Maria Heim, 2013
9
57 Kritzelgesänge
Sommeranfang. Wir stehen am Fenster und werfeneinenBlickindie Natur kein NutzviehtrübtdasBild eine vorbeifliegende Schwalbe wäre jetzt schön so zieht der Sommer übers Feld und lässt uns wolkenlos zurück home cooking Backblech  ...
Herr Schultz, 2012
10
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
... Kalender gar keinen Nutzen mehr und fie ftimmen auch fchon lange. wegen der Verrückung der Nachtgleichen. nicht mehr_ mit dem Himmel zufammen. So z . B. traf im Jahre 1835 der Sommeranfang nach Rabfizbi Samuel nicht auf ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOMMERANFANG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sommeranfang w wiadomościach.
1
Die Tage werden bis zum Sommeranfang im Juni wieder länger
Ab heute Donnerstag werden die Tage bis zum astronomischen Sommeranfang am 21. Juni wieder länger. Die Sonne hat gestern um 11.44 Uhr ... «swissinfo.ch, Gru 16»
2
Sommeranfang 2016 mit seltenem Erdbeermond
In der Nacht zu Dienstag kam es am Himmel zu einem besonders schönen Vollmond: Der Erdtrabant leuchtete genau in der Nacht der Sommersonnenwende ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 16»
3
Was Sie zum Sommeranfang wissen müssen
21.06.2016 Bonn. Auch Google feiert mit: Mit einem Doodle macht der Konzern auf den Sommeranfang aufmerksam. Und pünktlich dazu soll in den ... «General-Anzeiger, Cze 16»
4
Sommeranfang 2016 - Europa unterm Erdbeermond
Sie haben den "Erdbeermond" verpasst, von dem jetzt alle sprechen? Hier einige Bilder zum Trost - und die wichtigsten Infos zum Mitreden. Es gibt da nämlich ... «Süddeutsche.de, Cze 16»
5
Wetter nach Sommeranfang 2016: Freitag wird der bisher heißeste ...
Der Sommer kommt doch noch. Allerdings nicht pünktlich zum Sommeranfang und auch nur für kurze Zeit. Donnerstag und Freitag lockt richtiges Freibadwetter ... «t-online.de, Cze 16»
6
Pünktlich zum Sommeranfang: Temperatursprung auf über 30 Grad
Am 21. Juni ist kalendarischer Sommeranfang. Passend dazu wird es endlich mal wieder richtig heiß. Das lässt allerdings auch die Unwettergefahr wieder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 16»
7
Sommeranfang 2016: Sommersonnenwende - Der längste Tag im ...
Der 21. Juni 2016 ist der längste Tag des Jahres. Doch der astronomische Sommeranfang, der vielerorts mit Festen und Lagerfeuern gefeiert wird, birgt nicht ... «news.de, Cze 16»
8
Der 21. Juni: Sommeranfang - ab jetzt werden die Tage wieder kürzer
Der 21. Juni markiert den kalendarischen Sommeranfang. Klingt schön nach den verhagelten Wochen. Doch gleichzeitig ist es auch jener Tag, an dem die ... «Abendzeitung München, Cze 16»
9
Sommeranfang 2016: Hoch "Wolfgang" bringt bis zu 36 Grad
Jetzt schlägt der Sommer doch noch zu: Dank Hoch "Wolfgang" strömen ab Mittwoch "subtropische Luftmassen zu uns", sagt Dennis Brüning von MeteoGroup ... «t-online.de, Cze 16»
10
Wetterwende zum Sommeranfang - Endlich Badewetter in Sicht
Ausgerechnet zum kalendarischen Sommeranfang am Dienstag zeigt sich das Wetter noch mal unterkühlt und feucht. Doch dann startet der Sommer mit viel ... «WetterOnline, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sommeranfang [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sommeranfang>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z