Znaczenie słowa "Sortenzettel" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SORTENZETTEL

Sortenzettel  [Sọrtenzettel]

CO OZNACZA SŁOWO SORTENZETTEL

Definicja słowa Sortenzettel w słowniku

Lista, na której wymienione są towary dostarczane.

Liste, auf der die lieferbaren Waren verzeichnet sind.

TŁUMACZENIE SŁOWA SORTENZETTEL

Poznaj tłumaczenie słowa Sortenzettel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Sortenzettel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sortenzettel».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 品种列表
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Lista variedad
• Tłumacz niemiecki - angielski: variety List
• Tłumacz niemiecki - hindi: विविधता सूची
• Tłumacz niemiecki - arabski: قائمة متنوعة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Список разнообразие
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Lista variedade
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বিভিন্ন তালিকা
• Tłumacz niemiecki - francuski: Liste des variétés
• Tłumacz niemiecki - malajski: Senarai pelbagai
• niemiecki: Sortenzettel
• Tłumacz niemiecki - japoński: 多様一覧
• Tłumacz niemiecki - koreański: 다양한 목록
• Tłumacz niemiecki - jawajski: macem-macem List
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Danh sách nhiều
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பல்வேறு பட்டியல்
• Tłumacz niemiecki - marathi: विविध यादी
• Tłumacz niemiecki - turecki: çeşitli listesi
• Tłumacz niemiecki - włoski: Lista varietà
• Tłumacz niemiecki - polski: Lista odmian
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: список різноманітність
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Lista de soi
• Tłumacz niemiecki - grecki: Λίστα ποικιλία
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: verskeidenheid Lys
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: variation Lista
• Tłumacz niemiecki - norweski: variasjon List

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SORTENZETTEL»

Poznaj użycie słowa Sortenzettel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sortenzettel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Amts-Blatt der preußischen Regierung zu Köslin

4.8 g Diefer Sortenzettel iff. von dem Pfrediger, und von den bei der Sammlung gegenwärtig gewefenen Kirchenvorfiehern zu unterfchrei. ben. Ill gar nichts eingekomtnen fo unterzeichnen fie einen nach dem Schema Nb. 2. ausgefiellten  ...

Köslin (Regierungsbezirk), 1834

Die Militair-Oeconomie. Handbuch für ...

G. MESSERSCHMIDT. fo werden Fäffer. Beutel und Rollen nach ihren Summen geordnet und auf einem Bogen Papier (Sortenzettel) untereinander notirt. z. B. 2 Fäffer it. 100() Thlk. '/1/ . . . . . . 200() Thlr. 6 - c't. 50() - '4 , . , . . . 300() - 5 Beutel r'.

G. MESSERSCHMIDT, 1854

Corpus privilegiorum et constitutionum terrae Hadeleriae ...

... unterer Trouppen defiinirte Gelder anlangetz aller unterfchleif detto better verbietet werde; to toll der Regiments-'Quartiermeifier- oder wer tontt diefe Gelder erhebett den ihm in der Receptur vorgelegten Sortenzettel untertchreiben, und von ...

Königlich-Württembergisches Staats- und Regierungs-Blatt

10. Wo foiche zu ha. ben tenen. ebend. * Sortenzettel. _Sind bei jeder Geidlieferung an die K. ,fyauptkaffen beizuiegen. xt. 263. Einrichtung derielben . chend. Sperrgeld. Darf während dem Gottesdienfi nicht mehr unter _den Thoren gefordert ...

Württemberg (Kingdom), 1813

Instruction zur dienstführung der gemeinde-einnehmer ...

Jede Versendung von Geld muß mit einem Sortenzettel versehen seyn, von welchem der Rechner eine Abschrift zurückbehält. Werden mehrere Packe , Säcke oder Kisten verschickt , so muß jeder Pack , Sack oder Verschlag noch besonders ...

Hesse-Darmstadt (Grand duchy) Ministerium des innern und der justiz, 1841

Vollständige Sammlung aller von den Königl. Ministerien, ...

Spatestens 3 Wochen vom Tage der ersten Abkündigung wird das Kollcktenbuch , nebst dem eingegangenen Gelde und dem Sortenzettel, von jedem der Hrn. Prediger an den ihm vorgesetzten Hrn. Superintendenten abgeliesert. Wenn ein  ...

‎1832

Der deutsche Hausfreund: Wochenschrift für Belehrung und ...

Ich machte die Sortenzettel, mein Herr, kopierte die Briese, die Curszettel und trug die Einnahme ein; ich würde aber alles thun was Sie verlangten um meinem Vater einige Unterstützung schicken zu können. Haben Sie außer dem Briese ...

Das Bankwesen, seine Theorie und Praxis, etc

Man kann nämlich die Sache auch von der Seite anfaffen. daß man den verfchiedenen Wechfeln. die auf dem Sortenzettel ftehen, eine gemeinfame Verfallzeit gibt. Wenn zum Beifpiel ein Sortenzettel aus drei Wechfeln befteht. der eine mit ...

Theodor WENZELBURGER, 1866

Die Preussischen Universitäten: Eine Sammlung der ...

Das eingefammelte Geld. das Kollektenbuch und der Sortenzettel werden an den Superintendenten befördert. - Späteftens drei Wochen von dem Tage der erfien Abkundigung der Kollekte ab. muß das Geld bei dem Superintendenten ...

Johann Friedrich Wilhelm Koch, 1840

Die Preussischen Universitäten. Berlin, Posen u. Bromberg. ...

Das eingefammelte Geld. das Kollektenbuch und der Sortenzettel werden an den Superintendenten befördert. - Spätefiens drei Wochen von dem Tage der erfien Abkündigung der Kollekte ab. muß das Geld bei dem Superintendenten ...

Johann-Friedrich-Wilhelm Koch, 1840