Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Soziativ" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SOZIATIV

lateinisch-neulateinisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SOZIATIV

Soziativ  So̲ziativ  , auch: […ˈtiːf]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOZIATIV

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOZIATIV

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Soziativ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

comitative

Komitativ

Przyjemny lub socjalistyczny jest sprawą, a zatem należy do deklinacji. Oznacza osobę, która działa w towarzystwie innej osoby. W języku niemieckim jest to zatem konstrukcja z przyimkiem "z". Jako samodzielny przypadek nazywa się "Komitativ" w językach fińsko-ukraińskich, baskijskich i sumeryjskich, jak również na imię "Sociativ" w kilku językach Dravidian. Der Komitativ bzw. Soziativ ist ein Kasus und gehört demnach zur Deklination. Er markiert einen Handlungsteilnehmer, der in Begleitung eines anderen auftritt. Ihm entspricht im Deutschen also eine Konstruktion mit der Präposition „ mit“. Als eigenständiger Kasus kommt er unter der Bezeichnung „Komitativ“ in den finnisch-ugrischen Sprachen, dem Baskischen und dem Sumerischen sowie mit dem Namen „Soziativ“ in mehreren dravidischen Sprachen vor.

Definicja słowa Soziativ w słowniku

przypadek wyrażania akompaniamentu. die Begleitung ausdrückender Kasus.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Soziativ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOZIATIV


Stativ
Stati̲v [ʃt…] 
administrativ
administrati̲v
alternativ
alternati̲v 
assoziativ
assoziati̲v
dekorativ
dekorati̲v
depretiativ
depretiati̲v
dissoziativ
dissoziati̲v
informativ
informati̲v 
initiativ
initiati̲v
innovativ
innovati̲v
kreativ
kreati̲v 
negativ
[ˈneːɡatiːf]  , auch: [neɡaˈtiːf]  , auch: [ˈnɛɡatiːf] 
operativ
operati̲v 
palliativ
palliati̲v
proliferativ
proliferati̲v
qualitativ
qualitati̲v 
relativ
relati̲v  , auch: [ˈreː…]
spekulativ
spekulati̲v
ultimativ
ultimati̲v [ʊltimaˈtiːf]
variativ
variati̲v

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOZIATIV

Sozialvermögen
sozialversichert
Sozialversicherung
Sozialversicherungsausweis
Sozialversicherungsbeitrag
Sozialversicherungskarte
Sozialversicherungspflicht
sozialversicherungspflichtig
Sozialwahl
Sozialwaise
Sozialwerk
Sozialwesen
Sozialwissenschaft
Sozialwissenschaftler
Sozialwissenschaftlerin
sozialwissenschaftlich
Sozialwohnung
Sozialzulage
Soziation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOZIATIV

Dativ
Portativ
demonstrativ
figurativ
imperativ
integrativ
investigativ
komparativ
konservativ
kumulativ
legislativ
lukrativ
meditativ
narrativ
nativ
normativ
plakativ
provokativ
regenerativ
rotativ

Synonimy i antonimy słowa Soziativ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Soziativ» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SOZIATIV

Poznaj tłumaczenie słowa Soziativ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Soziativ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Soziativ».

Tłumacz niemiecki - chiński

Soziativ
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Soziativ
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Soziativ
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Soziativ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Soziativ
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Soziativ
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Soziativ
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Soziativ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Soziativ
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Soziativ
190 mln osób

niemiecki

Soziativ
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Soziativ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Soziativ
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Soziativ
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Soziativ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Soziativ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Soziativ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Soziativ
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Soziativ
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Soziativ
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Soziativ
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Soziativ
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Soziativ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Soziativ
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Soziativ
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Soziativ
5 mln osób

Trendy użycia słowa Soziativ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOZIATIV»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Soziativ» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Soziativ
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Soziativ».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SOZIATIV» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Soziativ» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Soziativ» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Soziativ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOZIATIV»

Poznaj użycie słowa Soziativ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Soziativ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Person in der Satzaussage: Beiträge zur deutschen und ...
Indem "keigohS" (Höflichkeitsmodus, Honorativ) den ersten und wichtigsten Platz im gesamten Soziativ einnimmt, können die einzelnen "keigo" sowohl für ein honoratives als auch für ein soziatives Phänomen gehalten werden. Eine gewisse ...
Shōko Kishitani, 1985
2
Kleine Grammatik der serbisch-wendischen Sprache in der ...
Den Akkufatio und Soziativ regieren und zwar den erftern auf die Frage wohin? und den letztem auf die Frage wo? 134'112 (eigentlich 1114732, wie es auch hie und da gefprochen wird) unter, zwifchen- a) mit dem Akkufativ auf die Frage ...
‎1861
3
Baskische Grammatik
Allerdings ist die semantische Abgrenzung von Soziativ und Instrumentalis mitunter schwierig. Abgrenzung Instrumentalis vs. Soziativ Instrumentalis (zerez? /zertaz?) Soziativ (norekin?) Begleitung, Hilfe Werkzeug, Mittel, Fortbewegungsmittel ...
Christiane Bendel, 2006
4
Einführung in die wissenschaftliche Betrachtung der Sprache
In geradem Gegensatz zum Soziativ steht 2. der Caritivus, 3) der angibt, daß zwischen den Gegenständen der Neben- und der Hauptglosse ein Nicht- Zusammensein stattfindet, daß dieser jenen „entbehrt". Beispiele: der Vater ohne seinen ...
Adolf Noreen, Hans W Pollak, Adolf Gotthard Noreen, Adolf Noreen
5
Sepečides-Romani:
3.4.5 Instrumental Der Instrumental bezeichnet als freie Ergänzung oder als Aktant im Satz "Mittel zum Zweck", im abstrakten wie konkreten Sinn, bei Personen "Verbindung, Gemeinschaft" (Soziativ), und bei Belebten und Unbelebten ...
Petra Cech, Mozes F. Heinschink, 1999
6
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
„partitiv/soziativ" 1.17.2. (semanti- sche Rollen). "6 Vgl. Warren, Patterns 147 f.: „ Discrete, Integral Part - Whole". 257 Feinere Unterschiede in den semantischen Rollen betreffen die Art der Integration eines Teils in das Ganze: Dieser ist mit ...
7
Studia linguistica germanica
... direkt akk OBL direkt akk FAK 20.21 403 direkt Z nom/L akk OBL soziativ OBL 0 20.22 404 direkt nom OBL direkt akk OBL 0 20.26 413 direkt nom OBL soziativ FAK 0 21.21a 419 direkt nom OBL soziativ FAK direkte Rede OBL 21.21b 419 [.
Walter Schenker, 1977
8
Vergleich der Reziproken des Ewenischen mit verwandten Sprachen
Even ist eine tungusische agglutinierende Sprache.
Andre Schuchardt, 2010
9
Die Sprache Huldrych Zwinglis im Kontrast zur Sprache ...
... direkt akk OBL direkt akk FAK 20.21 403 direkt Z nom/L akk OBL soziativ OBL 0 20.22 404 direkt nom OBL direkt akk OBL 0 20.26 413 direkt nom OBL soziativ FAK 0 21.21a 419 direkt nom OBL soziativ FAK direkte Rede OBL 21.21b 419 [.
Walter Schenker, 1977
10
Kurgefaßte Grammatik der Sorben-Wendischen Sprache nach dem ...
2) Den Akkufativ und Soziativ: pad; pfched; fa. 3) Den Akkufativ und Lokative na ; pa; wo. Drei Kafus und zwar den Genitiv; Akkufativ und Soziativ regiert bee; wobei zu_bemerten; daß bes jetzt die außer 4c_ 3W“ .NZ-4.: »_ 138 x Kafus bei' ...
Andreas Seiler, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOZIATIV»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Soziativ w wiadomościach.
1
INTERNATIONALES BRUCKNERFEST LINZ 2015 mit Bilanz Int ...
Die Szenen für zwei Sänger und 15 Instrumentalisten beschreiben in 16 as- soziativ verbundenen Szenen auf der Grundlage von Brief- und ... «regionews.at, Lis 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Soziativ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/soziativ>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z