Pobierz aplikację
educalingo
Soziusfahrer

Znaczenie słowa "Soziusfahrer" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SOZIUSFAHRER

So̲ziusfahrer


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SOZIUSFAHRER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SOZIUSFAHRER

Definicja słowa Soziusfahrer w słowniku

Pasażer.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SOZIUSFAHRER

Autofahrer · Beifahrer · Busfahrer · Fahrer · Fahrradfahrer · Fernfahrer · Gabelstaplerfahrer · Geisterfahrer · Kraftfahrer · Kreuzfahrer · Kurierfahrer · Motorradfahrer · Pkw-Fahrer · Radfahrer · Rollstuhlfahrer · Schwarzfahrer · Seefahrer · Selbstfahrer · Taxifahrer · Wahrer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOZIUSFAHRER

Soziohormon · soziokulturell · Soziolekt · Soziolinguistik · soziolinguistisch · Soziologe · Soziologie · Soziologin · soziologisch · Soziologismus · Soziometrie · soziometrisch · soziomorph · sozioökonomisch · Soziopathie · Soziotomie · Soziotop · Sozius · Soziusfahrerin · Soziussitz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SOZIUSFAHRER

Berufskraftfahrer · Bewahrer · Kradfahrer · Lastwagenfahrer · Lkw-Fahrer · Mitfahrer · Mofafahrer · Mopedfahrer · Radrennfahrer · Raumfahrer · Rennfahrer · Skifahrer · Sonntagsfahrer · Staplerfahrer · Testfahrer · Trittbrettfahrer · Velofahrer · Verkaufsfahrer · Vielfahrer · Werksfahrer

Synonimy i antonimy słowa Soziusfahrer w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SOZIUSFAHRER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Soziusfahrer» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Soziusfahrer» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SOZIUSFAHRER

Poznaj tłumaczenie słowa Soziusfahrer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Soziusfahrer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Soziusfahrer».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

后座乘员
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

piloto del asiento trasero
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

pillion rider
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

पीछे की सीट सवार
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

متسابق مقعد الدراجة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

на заднем сиденье всадника
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

piloto garupa
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

জিনের গদি চড়নদার
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

cavalier passager
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

pembonceng
190 mln osób
de

niemiecki

Soziusfahrer
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ピリオンライダー
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

여성용 안장 라이더
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

rider pillion
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lái chở trên xe
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

பின்னிருக்கை பயணி சவாரி
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

खोगीर स्वार
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

sele binici
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

pilota passeggero
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

pillion jeździec
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

на задньому сидінні вершника
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

călăreț loc din spate
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

συνεπιβάτη αναβάτη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

pillion ruiter
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bakpå ryttare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

passasjer rider
5 mln osób

Trendy użycia słowa Soziusfahrer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SOZIUSFAHRER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Soziusfahrer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Soziusfahrer».

Przykłady użycia słowa Soziusfahrer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SOZIUSFAHRER»

Poznaj użycie słowa Soziusfahrer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Soziusfahrer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
Trifft einen Soziusfahrer ein Mitverschulden (z.B. wenn er trotz Zusage die Richtungsänderung nicht anzeigte), so kann zu seinen Lasten sogar berücksichtigt werden, dass sich die von einem Krad ausgehende Gefahr auswirken konnte754.
‎2009
2
§§ 306-323
39 39a 40 41 (Beschleunigung, Abbremsen, Richtungsänderungen durch Körperbewegung) maßgebenden Einfluss (zum Soziusfahrer Rdn. 40). (b) Beifahrer. An der eigenverantwortlichen Übernahme einer notwendigen Teilfunktion fehlt es ...
‎2008
3
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
... keinen Führerschein besitzt, handelt auf eigene Gefahr und hat keinen Schadensersatzanspruch.791 Ein Mitverschulden ist beim Mitfahren auf dem Gepäckträger eines Kraftrades zu bejahen.792 Trifft einen Soziusfahrer ein Mitverschulden ...
Anno Biela, Christian Tomson, 2013
4
Technik und Landwirtschaft: Landtechnischer Ratgeber
Das Oberlandesgericht Hamm hat in einem Urteil entschieden, daß dieses Los auch den Soziusfahrer des Kraftrad- oder Rollerfahrers trifft, wenn der Soziusfahrer unter erheblicher Alkoholeinwirkung steht. Entscheidend ist für die Entziehung ...
5
Deutsche Geflügelwirtschaft
(JPD) Der betrunkene Soziusfahrer Der Kraftradfahrer, der einen betrunkenen Soziusfahrer mitnimmt, handelt leichtfertig. Kommt der Soziusfahrer bei einem Unfall ums Leben, so trifft die Verantwortung dafür den Kraftradfahrer selbst dann , ...
6
Sie leben in ihrem eigenen Zoo: Weisheitstherapie f. Patient ...
In der Urteilsbegründung hieß es: „Vom Angeklagten Klar steht fest, dass er entweder Lenker oder Soziusfahrer des Motorrads war oder mit dem Alfa Romeo wartete.“ Tatbeteiligte waren neben Klar unter anderen Knut Folkerts, Brigitte ...
monocooltour SchwarzT, 2012
7
Außergewöhnliche Kontakte
Als Soziusfahrer hatte ich meinen langen Mantel in Golzern gelassen und war in eine Ioppe von Onkel Adolf ge— schlüpft. Nachbarlich von Tante Martha war ebenfalls Westbesuch. Es waren Mutter und Tochter, ganz in Nylon, diese wurden ...
Bruno Pretzlaff, 2013
8
Tausend Schüttelreime ohne Tabu
Auch auf dem Mokick, gibt's beim Soziusfahrer Komik. Überm Meer fliegt eine Lufttaxe; man riecht bis hier rauf die schönen Duftlachse. Es stinkt in der Kotsasse und auch in der Ostkasse. Ich kenn mich nicht aus in Klee, Lupine, Luzerne; ...
Gerhard Büttner, 2007
9
Ein Musterschüler wurde Fred nie
Mit dieser rauschte Fred als Soziusfahrer anderthalb Stunden durch die Landschaft, durch den Fläming, durch Belzig und Wiesenburg nach Sachsen Anhalt. Auf dem erhöhten Sozius überragte er sogar Bernd. Und so genoss er es, wenn ihm ...
Manfred Haertel, 2013
10
Straßenverkehrsordnung:
Beispiele: FzgFührer, der Fzg parkt, für die Dauer des Parkens (Hamburg VRS 23, 139; BayObLG VRS 24, 460; 27, 220); Soziusfahrer auf Kraftrad (BGH VRS 7, 68 = DAR 54, 304; VRS 18, 415); Lenker eines ab- geschleppten Kfz (Hamm ...
Bouska/Leue, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SOZIUSFAHRER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Soziusfahrer w wiadomościach.
1
Rollerfahrer schwer verletzt
Da die Feuerwehr davon ausgehen musste, dass möglicherweise noch ein Soziusfahrer auf dem Roller gesessen hatte, wurde auch nach einer weiteren ... «Meinerzhagener Zeitung, Gru 16»
2
Zwei schillernde Fische ins Polizeinetz gefahren
Bei dem ebenfalls polizeibekannten 36-jährigen Soziusfahrer konnten außerdem Betäubungsmittel und Betäubungsmittelutensilien aufgefunden und ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, Paz 16»
3
24-Jährige nach Überschlag schwer verletzt - Unfall in „Todeskurve ...
Ein Soziusfahrer auf dem Roller blieb unverletzt. Ein stark abgefahrener Vorderreifen des Rollers dürfte mit ursächlich für den Sturz auf der regennassen ... «Osthessen News, Paz 16»
4
Mettenhausen Unfall: Motorradfahrerin und Sozius schwer verletzt
Der Soziusfahrer musste mit dem aus Regensburg eingetroffenen Rettungshubschrauber in eine Klinik gebracht werden. Die Fahrerin des Motorades wurde ... «Straubinger Tagblatt, Sie 16»
5
80% bremsen falsch Motorradfahrsicherheitstraining für ...
... als der Trainer Auth sich bei einem Teilnehmer mit auf das Motorrad setzte und demonstrieren wollte, welchen Einfluss der Soziusfahrer auf das Fahren hat. «Osthessen News, Cze 16»
6
Schwerer Unfall in Weimar - Respektlosigkeit an der Einsatzstelle
Der Motorradfahrer und der Soziusfahrer wurden dabei schwer verletzt. Die Autofahrerin wurde leicht verletzt. Alle drei am Unfall beteiligten Personen wurden ... «Hessennews TV, Maj 16»
7
Winterpause beendet - 215 Biker starten Jungfernfahrt zur ...
215 Biker, darunter auch drei Gespanne, zwei Quads, ein Trike und mehrere Harley's, plus einer großen Anzahl Soziusfahrer nahmen an dem diesjährigen ... «Osthessen News, Kwi 16»
8
Unfall mit Motorroller zwischen Grebenstein und Immenhausen
Grebenstein/Immenhausen. Vermutlich lebensbedrohliche Verletzungen erlitt in der Nacht zu Sonntag der Soziusfahrer eines Motorrollers. Er hatte nach ersten ... «HNA.de, Paz 15»
9
Angst vor Rockerkrieg
... der Soziusfahrer mehrmals auf das Mitglied der verfeindeten Rockergruppe. ... im Vorbeifahren feuert einer der Soziusfahrer mehrmals auf ... äh ... ein Haus? «Südwest Presse, Maj 15»
10
Motorradunfall im deutschen Grenzgebiet: Fahrer und Sozius aus ...
Der Fahrer und der Soziusfahrer, beide um die 50 Jahre alt und aus Luxemburg, wurden dabei mittelschwer verletzt und mussten notärztlich versorgt werden. «Luxemburger Wort, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Soziusfahrer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/soziusfahrer>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL