Pobierz aplikację
educalingo
spoliieren

Znaczenie słowa "spoliieren" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SPOLIIEREN

lateinisch spoliare, zu: spolium = Beute , ↑Spolien.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SPOLIIEREN

spolii̲e̲ren


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPOLIIEREN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPOLIIEREN

Definicja słowa spoliieren w słowniku

rabować, grabić, kraść.


KONIUGACJA CZASOWNIKA SPOLIIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spoliiere
du spoliierst
er/sie/es spoliiert
wir spoliieren
ihr spoliiert
sie/Sie spoliieren
Präteritum
ich spoliierte
du spoliiertest
er/sie/es spoliierte
wir spoliierten
ihr spoliiertet
sie/Sie spoliierten
Futur I
ich werde spoliieren
du wirst spoliieren
er/sie/es wird spoliieren
wir werden spoliieren
ihr werdet spoliieren
sie/Sie werden spoliieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe spoliiert
du hast spoliiert
er/sie/es hat spoliiert
wir haben spoliiert
ihr habt spoliiert
sie/Sie haben spoliiert
Plusquamperfekt
ich hatte spoliiert
du hattest spoliiert
er/sie/es hatte spoliiert
wir hatten spoliiert
ihr hattet spoliiert
sie/Sie hatten spoliiert
Futur II
ich werde spoliiert haben
du wirst spoliiert haben
er/sie/es wird spoliiert haben
wir werden spoliiert haben
ihr werdet spoliiert haben
sie/Sie werden spoliiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spoliiere
du spoliierest
er/sie/es spoliiere
wir spoliieren
ihr spoliieret
sie/Sie spoliieren
Futur I
ich werde spoliieren
du werdest spoliieren
er/sie/es werde spoliieren
wir werden spoliieren
ihr werdet spoliieren
sie/Sie werden spoliieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe spoliiert
du habest spoliiert
er/sie/es habe spoliiert
wir haben spoliiert
ihr habet spoliiert
sie/Sie haben spoliiert
Futur II
ich werde spoliiert haben
du werdest spoliiert haben
er/sie/es werde spoliiert haben
wir werden spoliiert haben
ihr werdet spoliiert haben
sie/Sie werden spoliiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spoliierte
du spoliiertest
er/sie/es spoliierte
wir spoliierten
ihr spoliiertet
sie/Sie spoliierten
Futur I
ich würde spoliieren
du würdest spoliieren
er/sie/es würde spoliieren
wir würden spoliieren
ihr würdet spoliieren
sie/Sie würden spoliieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte spoliiert
du hättest spoliiert
er/sie/es hätte spoliiert
wir hätten spoliiert
ihr hättet spoliiert
sie/Sie hätten spoliiert
Futur II
ich würde spoliiert haben
du würdest spoliiert haben
er/sie/es würde spoliiert haben
wir würden spoliiert haben
ihr würdet spoliiert haben
sie/Sie würden spoliiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
spoliieren
Infinitiv Perfekt
spoliiert haben
Partizip Präsens
spoliierend
Partizip Perfekt
spoliiert

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPOLIIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPOLIIEREN

spondeisch · Spondeus · Spondiakus · spondieren · Spondylarthritis · Spondylitis · Spondylodese · Spondylose · Spongia · spongiform · Spongilit · Spongin · Spongiologie · spongiös

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPOLIIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Synonimy i antonimy słowa spoliieren w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SPOLIIEREN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «spoliieren» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «spoliieren» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SPOLIIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa spoliieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa spoliieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spoliieren».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

spoliieren
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

spoliieren
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

spoliieren
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

spoliieren
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

spoliieren
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

spoliieren
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

spoliieren
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

spoliieren
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

spoliieren
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

spoliieren
190 mln osób
de

niemiecki

spoliieren
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

spoliieren
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

spoliieren
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

spoliieren
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

spoliieren
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

spoliieren
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

spoliieren
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

spoliieren
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

spoliieren
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

spoliieren
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

spoliieren
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

spoliieren
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

spoliieren
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

spoliieren
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

spoliieren
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

spoliieren
5 mln osób

Trendy użycia słowa spoliieren

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPOLIIEREN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spoliieren
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spoliieren».

Przykłady użycia słowa spoliieren w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPOLIIEREN»

Poznaj użycie słowa spoliieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spoliieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Herrscher- und Fürstentestamente im westeuropäischen Mittelalter
V. Beibehaltung der Spoliierung von anderer Seite Von den Fürsten konnten nur diejenigen spoliieren, die auch das Investiturrecht für ihre Bischofsstühle hatten; und auch sie - nicht nur der König - konnten anderen die Spoliierung verbieten.
Brigitte Kasten, 2008
2
Bild und Lied: Archäologische Beiträge zur Geschichte der ...
erst gesehen hat, darin und nur darin ihre Erklärung, dal's er im Begriff ist den getöteten Troer zu spoliieren; daraus ergiebt sich aber mit fast unabweisbarer Notwendigkeit der weitere Schlufs, dafs dieser Grieche und nicht Neoptolemos es ist,' ...
Carl Robert, 2013
3
Reden und Abhandlungen
1, 205) schraffieren skizzieren spazieren (lat. spatiari) spendieren spintisieren spoliieren staffieren (Simpl. 3, 65) stiifeleren (Soester Daniel 12. 14. 16. 54. 119. 176. 181. 191.) stilisieren (franz. Simpl. 1, 201) verstimpfieren (franz. Simpl. 1, 181) ...
Jacob Grimm, 2011
4
Der niedersächsisch-dänische Krieg: Bd. Der niedersächsische ...
... worden, daß die Summe abhanden gekommen sei, „als vor wenig abgelaufenen Wochen in E. F. G. Stadt Halberstadt E. Hochwürdiges Domeapitel jedoch auf E. F. G. gnädige Bewilligung die Münze preismachen und spoliieren lafsen.
Julius Otto Opel, 1872
5
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedogogik
... denn 'wenn jeder Übersetzer wieder von null anfängt , wird es ihm schwer werden , seine Vorgänger zu überholen, und jeder arbeiter in Wissenschaft und kunst läszt sich am ende lieber spoliieren als ignorieren' (Döderlein a. o.). Horat. od.
6
Kleinere Schriften
1,205) schraffieren skizzieren spazieren (lat. spatiari) spendieren spintisieren spoliieren staffieren (Simpl. 3,65) stiffeleren (Soester Daniel 12. 14. 16. 54. 119. 176. 181. 191.) stilisieren (franz. Simpl. 1, 201) ver- stimpfieren (franz. Simpl. 1, 181) ...
Jacob Ludwig Karl Grimm, 1864
7
Die Namen für Satzinhalte im Griechischen und im ...
Ein anderer versucht, einen Erschlagenen zu spoliieren: A 466 μίνυνθα δέ ο! γένεθ ' όρμή »1111τ kurze Zeit drang er vor«. Vgl. in ähnlicher Lage N 188 Έκτωρ δ' όορμήθη. Thersites behauptet: B 241 ms: μόιλ' οὐκ 'Αχιλῆι χόλος φρεσὶν, 27.
Walter Porzig, 1942
8
Zum ?ltesten Strafrecht Der Kulturv?lker
(f) wurde ursprünglich milde beurteilt und zum todeswürdigen Verbrechen erst durch die christliche Ethik gestempelt, die selbst den Walraub, das Spoliieren des toten Feindes, ganz gegen altgerrnanische Auffassung, zuweilen in die Sphäre ...
Th. Mommsen
9
Johannes Bugenhagen als Reformator der öffentlichen Fürsorge
... die Schwestern „zum Theil mit Drang, etliche mit guten, süßen Worten aus dem Kloster gebracht, das Vorhandene habe zerschlagen oder wegschleppen und das Kloster tyrannisch ärger als Türken und Heiden habe spoliieren lassen.
Tim Lorentzen, 2008
10
Zeit der Krammetsvögel
Pikenier putsch Profos Puttana Ranzion Retirade Rondell Schnapphahn Senner Servicen spoliieren Stücke Sukkurs Tilly trillen vagieren „ Vit flagge aut haus" Vorwerk Pikenträger (sog. Schiebochse) entspricht dem heutigen quitt, ledig, futsch ...
Georg Veit
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. spoliieren [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/spoliieren>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL