Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Sprachgemeinschaft" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPRACHGEMEINSCHAFT

Sprachgemeinschaft  Spra̲chgemeinschaft [ˈʃpraːxɡəma͜inʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPRACHGEMEINSCHAFT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPRACHGEMEINSCHAFT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sprachgemeinschaft» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

społeczność język

Sprachgemeinschaft

Wspólnota językowa nie jest jednolicie zdefiniowana. Według Dudena jest to "całość wszystkich rodzimych mówców języka". W językoznawstwie ogólnym oznacza to grupę, która ma kontakt społeczny i stosuje pewien wspólny język. W ten sposób można wymyślić, rozwijać i rozwijać indywidualny język w małej grupie. Podobnie na małym obszarze mogą istnieć różne wspólnoty językowe, których wspólnym językiem jest, na przykład, język standardowy. Czasami wspólnoty Belgii są również nazywane wspólnotami językowymi, które są państwami belgijskiego państwa związkowego. Warunkiem wstępnym komunikacji w obrębie społeczności językowej jest wspólna struktura systemu języka żywego i używania języka, który w jego znaczeniu jest znany wszystkim mówcom. Die Sprachgemeinschaft wird nicht einheitlich definiert. Nach Duden ist sie "die Gesamtheit aller muttersprachlichen Sprecher einer Sprache". In der allgemeinen Linguistik wird damit eine Gruppe bezeichnet, die in sozialem Kontakt steht und eine bestimmte, gemeinsame Sprache anwendet. So kann auch in einer kleinen Gruppe eine individuelle Sprache erfunden, weiterentwickelt und gepflegt werden. Ebenso können innerhalb eines kleinen Gebietes verschiedene Sprachgemeinschaften vorhanden sein, deren gemeinsame Sprache beispielsweise eine Standardsprache ist. Mitunter werden auch die Gemeinschaften Belgiens als Sprachgemeinschaften bezeichnet, dies sind Gliedstaaten des belgischen Föderalstaats. Voraussetzung für die Verständigung innerhalb einer Sprachgemeinschaft ist die gemeinsam verwendete Struktur eines lebendigen Sprachsystems und Sprachgebrauchs, die in ihrer Bedeutung allen Sprechern bekannt ist.

Definicja słowa Sprachgemeinschaft w słowniku

Cała rodzimych użytkowników języka. Gesamtheit aller muttersprachlichen Sprecher einer Sprache.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sprachgemeinschaft» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPRACHGEMEINSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPRACHGEMEINSCHAFT

Sprachforschung
Sprachführer
Sprachgebiet
Sprachgebrauch
Sprachgefühl
Sprachgenie
Sprachgeografie
sprachgeografisch
Sprachgeschichte
sprachgeschichtlich
Sprachgeschwindigkeit
Sprachgesellschaft
Sprachgesetz
sprachgestört
Sprachgewalt
sprachgewaltig
sprachgewandt
Sprachgewandtheit
Sprachgrenze
Sprachgut

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPRACHGEMEINSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Synonimy i antonimy słowa Sprachgemeinschaft w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Sprachgemeinschaft» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPRACHGEMEINSCHAFT

Poznaj tłumaczenie słowa Sprachgemeinschaft na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Sprachgemeinschaft na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sprachgemeinschaft».

Tłumacz niemiecki - chiński

语言社区
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

comunidad lingüística
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

language community
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

भाषा समुदाय
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مجتمع اللغة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

языковое сообщество
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

comunidade linguística
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ভাষা সম্প্রদায়
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

communauté linguistique
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

komuniti bahasa
190 mln osób

niemiecki

Sprachgemeinschaft
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

言語コミュニティ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

언어 커뮤니티
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

masyarakat basa
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cộng đồng ngôn ngữ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மொழி சமூகம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

भाषा समुदाय
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

dil topluluğu
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

comunità linguistica
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

społeczność język
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

мовне співтовариство
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

comunități lingvistice
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γλωσσικής κοινότητας
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

taalgemeenskap
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

språkgemenskapen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

språksamfunn
5 mln osób

Trendy użycia słowa Sprachgemeinschaft

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPRACHGEMEINSCHAFT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Sprachgemeinschaft» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Sprachgemeinschaft
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Sprachgemeinschaft».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPRACHGEMEINSCHAFT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Sprachgemeinschaft» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Sprachgemeinschaft» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Sprachgemeinschaft w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SPRACHGEMEINSCHAFT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Sprachgemeinschaft.
1
Wolfgang Menge
Ihre Gesprächsführung zeichnet sich durch angemessene und schlagfertige Reaktionen, teilnehmendes Zuhören und große Einfühlsamkeit aus. Damit kann Sandra Maischberger als ein Vorbild für die Sprachgemeinschaft gelten.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPRACHGEMEINSCHAFT»

Poznaj użycie słowa Sprachgemeinschaft w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sprachgemeinschaft oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sociolinguistics: An International Handbook of the Science ...
Die Definition der zu beschreibenden Grundeinheit Sprachgemeinschaft ist deshalb relativ problemlos. Für L. Bloomfield ([1933] 1962, 29), der von einem monolithischen Sprachsystem ausgeht, ist Sprachgemeinschaft „eine Gruppe von ...
Ulrich Ammon, 2004
2
Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der ...
9), Sprachnation und auch Staatsnation ganz zu meiden. Stattdessen operiere ich lieber mit den Termini Sprachgemeinschaft (notfalls auch Kulturgemeinschaft) , Nation und Staat, die ich trotz der zum Teil ebenfalls gegebenen ideologischen  ...
Ulrich Ammon, 1995
3
Deutsche Dialektologie
Gliederungen des Sprachgebrauchs in einer Sprachgemeinschaft Die Einwohner der Bundesrepublik Deutschland gehören einer Sprachgemeinschaft an, d. h. einer Gruppe von Menschen, deren Mitglieder sich mit Hilfe einer Reihe von ...
Jan Goossens, 1977
4
Ammon, Ulrich; Dittmar, Norbert; Mattheier, Klaus J.; ...
Die Definition der zu beschreibenden Grundeinheit Sprachgemeinschaft ist deshalb relativ problemlos. Für L. Bloomfield ([1933] 1962, 29), der von einem monolithischen Sprachsystem ausgeht, ist Sprachgemeinschaft „eine Gruppe von ...
‎2004
5
Nation und Sprache: die Diskussion ihres Verhältnisses in ...
Demzufolge soll im weiteren durchaus auch auf Ansprüche der deutschen Sprachgemeinschaft hingewiesen werden, insoweit sie - bei Berücksichtigung der Interessen der anderen Sprachgemeinschaften - berechtigt erscheinen. Wichtig ...
Andreas Gardt, 2000
6
Lockes Sprachkonzeption
duellen Sprecher, die ja letztlich die Sprachgemeinschaft bilden, könnte nämlich die Bedeutungsverleihung bzw. der Spracheintritt nicht begreiflich gemacht werden. Daher ist es sinnvoll, die individualistische und die kollektivistische ...
Martin Lenz, 2010
7
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
Mouton De Gruyter. die regionale Komponente der Dialektgeographie noch die auf den Sprecher bezogene und die auf die Sprachgemeinschaft gerichtete Komponente treten. Alle drei bilden zusammen genommen den Bedingungsrahmen ...
Mouton De Gruyter, 1983
8
Sozialpsychologie des Sprachverhaltens: Der ...
In den letzten Abschnitten wurde gezeigt, dass in der mittelalterlichen Geschichte Ungarns, da von der Staatsmacht bzw. von der dominanten Sprachgemeinschaft kein Sprachzwang bzw. keine Sprachgewalt ausgeübt wurde, keine Ansätze ...
Péter Maitz, 2005
9
Philosophische Semantik
So beheben die Mitglieder einer Sprachgemeinschaft wechselseitig ihre Befangenheit in den Bereich ihrer jeweiligen bloß subjektiven Meinungen. Ob etwas gemäß der Regel vorliegt, kann nur dadurch verifiziert werden, dass eine ...
Manuel Bremer, 2005
10
Stadtsprache Berlin: Eine soziolinguistische Untersuchung
1976:234) Jede Sprachgemeinschaft gliedert sich in eine Vielzahl von Kommuni — kationsgemeinschaften, die als Gesellschaften in der Gesellschaft unter kommunikativem Aspekt in Erscheinung treten. Der Grad der gesell— schaftlichen ...
Peter Schlobinski, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPRACHGEMEINSCHAFT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sprachgemeinschaft w wiadomościach.
1
Die Bauernsiedlung am "Pflug"
Den Bach habe die slawische Sprachgemeinschaft also demnach metaphorisch als einen Pflug beschrieben, der sich durch die Landschaft gräbt. "Der Bach ... «Freie Presse, Gru 16»
2
Wörter und Knochen erzählen die gleiche Geschichte
... haben Hinweise darauf gefunden, dass die Ausprägung von Gesichtsknochen Rückschlüsse auf die Zugehörigkeit zu einer Sprachgemeinschaft zulassen. «Archäologie Online, Lis 16»
3
Frankfurter Erklärung nach 20 Jahren Rechtschreibreform
Trotzdem wurde sie gegen den wohlbegründeten Widerstand der Sprachgemeinschaft durchgesetzt und dann noch mehrfach verändert, was weitere ... «Oberbayerisches Volksblatt, Paz 16»
4
BJ erhält das erste Label für die Mehrsprachigkeit
Mit dem Ziel, die von der SpV für jede Sprachgemeinschaft angestrebten Werte zu berücksichtigen, hat das BJ in den letzten fünf Jahren die Zahl der ... «Schweizmagazin.ch, Paz 16»
5
Neue deutsche Lyrik: Die Schwere des freien Falls
... die die Leser für einen halbwegs anspruchsvollen Gedichtband unabhängig von Moden und Sprachgemeinschaft auf ±1354 beziffert, scheint ein für allemal ... «Tagesspiegel, Mar 16»
6
Refugees welcome
Stefanowitsch begründet beschwingt: „Dass aber die Sprachgemeinschaft von sich aus einen solchen Slogan entdeckt und übernimmt, ist selten. Mit Refugees ... «Junge Freiheit, Lut 16»
7
Flüchtlinge willkommen: Anglizismus des Jahres ist eine Botschaft
"Mit "Refugees Welcome" überwand die deutsche Sprachgemeinschaft einerseits die ... "Dass aber die Sprachgemeinschaft von sich aus einen solchen Slogan ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sty 16»
8
Politisch korrekte Sprache Warum Konservative anders als Linke ...
"Ich denke, dass der größte Teil unserer Sprachgemeinschaft überhaupt nicht weiß, worum es hier eigentlich geht. Und hier sehen wir dann die Probleme, die ... «Deutschlandradio Kultur, Sty 16»
9
Man spricht gerne Deutsch
Deutsch wird oft unterschätzt, gern auch von der eigenen Sprachgemeinschaft. Dabei bietet es sowohl im Sprachbau als auch durch seine internationale und ... «DIE WELT, Lis 15»
10
Henryk Goldberg über eine missglückte Rechtschreibreform
Rechtschreibung ist kein Wert an sich, sie entsteht durch die normative Vereinbarung einer Sprachgemeinschaft, bestimmte Schreibweisen für verbindlich zu ... «Thüringer Allgemeine, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sprachgemeinschaft [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sprachgemeinschaft>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z