Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "spundig" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SPUNDIG

zu veraltet Spund, Nebenform von: Spind, Spint = nicht durchgebackene Stelle im Brot o. Ä., mittelhochdeutsch, althochdeutsch spint = Fett, Speck, Herkunft ungeklärt.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SPUNDIG

spundig  [spụndig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPUNDIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPUNDIG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spundig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa spundig w słowniku

nie pieczone prawidłowo. nicht richtig durchgebacken.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «spundig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPUNDIG


aktenkundig
ạktenkundig [ˈaktn̩kʊndɪç]
branchenkundig
branchenkundig
fachkundig
fạchkundig [ˈfaxkʊndɪç]
gerichtskundig
gerịchtskundig
geschäftskundig
geschạ̈ftskundig [ɡəˈʃɛft͜skʊndɪç]
heilkundig
he̲i̲lkundig
kundig
kụndig [ˈkʊndɪç]
mundig
mụndig
offenkundig
ọffenkundig  , auch: […ˈkʊn…] 
ortskundig
ọrtskundig [ˈɔrt͜skʊndɪç]
pfundig
pfụndig
rechtskundig
rẹchtskundig [ˈrɛçt͜skʊndɪç]
sachkundig
sạchkundig [ˈzaxkʊndɪç]
schrundig
schrụndig
schundig
schụndig
schwarzgrundig
schwạrzgrundig
sprachkundig
spra̲chkundig [ˈʃpraːxkʊndɪç]
unkundig
ụnkundig
vollmundig
vọllmundig
weißgrundig
we̲i̲ßgrundig

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPUNDIG

spunden
Spundhahn
Spundloch
Spundung
Spundus
Spundverschluss
Spundwand
Spundzapfen
Spunten
Spur
spürbar
Spurbreite
Spurbus
spuren
spüren

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPUNDIG

gebirgskundig
gesetzeskundig
hellgrundig
jagdkundig
landeskundig
länderkundig
naturheilkundig
notwendig
ortsunkundig
rechtsunkundig
rotgrundig
sangeskundig
schreibunkundig
seelenkundig
stadtkundig
sternkundig
ständig
vollständig
wegkundig
wetterkundig

Synonimy i antonimy słowa spundig w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «spundig» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPUNDIG

Poznaj tłumaczenie słowa spundig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa spundig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «spundig».

Tłumacz niemiecki - chiński

spundig
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

spundig
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

spundig
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

spundig
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

spundig
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

spundig
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

spundig
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

spundig
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

spundig
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

spundig
190 mln osób

niemiecki

spundig
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

spundig
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

spundig
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

spundig
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

spundig
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

spundig
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

spundig
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

spundig
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

spundig
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

spundig
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

spundig
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

spundig
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

spundig
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

spundig
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

spundig
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

spundig
5 mln osób

Trendy użycia słowa spundig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPUNDIG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «spundig» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa spundig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «spundig».

Przykłady użycia słowa spundig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPUNDIG»

Poznaj użycie słowa spundig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem spundig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Statistik des Fürstentums Bayreuth
gebracht; bekommen aber erst ihren ächten Geschmack und werden hoch geschätzt, wenn sie eine Zeitlang in einem feuchten Topf eingeschlagen und wie man zu sagen pflegt, spundig geworden sind. Die Quarcken fangen indessen sehr ...
Georg Wolfgang Augustin Fikenscher, 1811
2
Gewerbekunde für bäcker: ein unterrichtsbuch zur schulung ...
Oberrinde abgebacken, Unterrinde gesengt, Krume spundig, dunkler Ring. Ursache: Junge Führung, fester Teig, heißer Ofen, zu früh ausgebacken. 7. Oberrinde stark abgebacken, Unterrinde geplatzt, etwas spundig am un- teren Teil, dunkler ...
Joseph Kugl, Robert Veeh, 1940
3
Allgemeines deutsches terminologisches ökonomisches Lexicon ...
Spundgeld ift_ eine Abgabe. die hie und da die Obrigkeit bon ausgefrhenktein Getränke bezieht. Sonndhefen find Hefen. die das aefaßte Bier, am Spuudloeh des Fafies oben auswirft. , Spundig Brod. in Hohl. iq. nicht gut aufgegangenes Brad.
Friedrich Benedict Weber, 1838
4
Deutsches Provinzialwörterbuch
Abgang und dergl. was man den Schweinen giebt. E. i _Spüizem fpeyeu, ausfpucken. E. Spuhl, Rührldffel, Querl. Heft. *Spundig„ wird das Brodgenannt. das nicht gut aufgegairgen iii. Hohenl. Spuße, Spaß. Schwank. Pf. Stand “oder Staat. für ...
Anton von I Klein, 1792
5
Die Natur: Ein Lesebuch für Schule und Haus. Nach dem ...
Wenn die Gährung nicht in dem gehörigen Maße vor sich gegangen ist, so fehlen diese Blasen im Brode, dasselbe wird dadurch spundig, schwer und schlechtverdaulich. Anstatt der Hefe bedient man sich in vielen Gegenden eines Zusatzes ...
N. J. Berlin, 1861
6
Der Erzähler aus dem Altmühlthale: altes und neues
... es schon, daß eure Mutter zu Haufe gesagt hat: „„Buben, kommt mir ja zu rechter Zeit heim; sonst setzen sich die Hafenknöpfe und werden spundig und fest."" Aber Herr Löhle that nicht, als gäbe es schon eine Uhr in der Welt, oder einen ...
Karl Stöber, 1851
7
Neuvermehrtes Kochbuch: enthaltend eine gründliche Anweisung ...
Sie dürfen nur eine halbe Viertelstunde sieden, sonst werden sie spundig. Wenn sie eingerührt sind, wird Schmalz heiß gemacht, nur ein wenig Semmelmehl daran gestreut und geröstet und die Spatzen damit geschmelzt. - Leber«Klose.
‎1844
8
Album des Literarischen Vereins in Nürnberg für ...
... g'spreckelt, spundig, tappet, türr» mig, unterkittig, vorhauchet, zaas, zwecket, und Zeitwörter wie: aufhutschen, ausbracken, dünsten, erbeffen, ergrasen, erböllern, ergattern, fidern, ') Frz. quinw , Grillen , Tücke. gneisten, hutzen, huckeln, ...
Literarischer Verein in Nürnberg, 1853
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z
s. v. w. der Spint, Splint; daher spundig od. spündig, Bw., oberd. f. käsartig, speckig (von Backmerk), seh« lerhaft dicht u. fest ; auch f. hager, lang. Spund 2. m., »es, M. Spünde; Verkl. das Spündchen, (wahrsch. von spinben, als verstärkender ...
Johann Christian August Heyse, 1849
10
Oenologie oder die Lehre vom praktischen Weinbau, nach den ...
... die unterhalb derselben liegende grüne Rinde, die Safthaut, erscheint dunkelbraun oder schwärzlich; die Augen sind schwarz oder wenigstens schmutzig» grün und spundig 15* Krankheiten durch climatische und meteorische Einflüsse.
B Kölges, 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPUNDIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo spundig w wiadomościach.
1
Essen & Trinken - Der perfekte Kaiserschmarrn
"Spundig" nennt Guggenbichler einen misslungenen Schmarrn. Anzeige. Um spundigen Schmarrn zu vermeiden, gibt es einige Tricks: eher mehr Milch als ... «Süddeutsche.de, Paz 16»
2
Essener erinnern sich an Jugendsünden und Kindertage
... Väter für die Vorspiegelung des Erwachsenenalters herhalten. Bis auf einen Freund, der einfach noch zu spundig aussah, wurden wir alle durchgewunken.“ ... «Derwesten.de, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. spundig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/spundig>. Wrz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z