Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Statute Law" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA STATUTE LAW

englisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA STATUTE LAW

Statute Law  [ˈstætjuːt ˈlɔː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STATUTE LAW

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STATUTE LAW

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Statute Law» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ustawa o prawie autorskim

Statute Law

Ustawa o statutach odnosi się do norm przyjętych przez organy egzekwujące prawo w formie ustaw i rozporządzeń, zwłaszcza w krajach zaliczanych do angielskich kręgów prawnych. Ustawa o statutach jest przeciwieństwem zwykłego prawa zwyczajowego, który nie został wydany przez parlamenty, lecz składa się z tradycyjnego prawa zwyczajowego i orzecznictwa. Prawo precedensowe to całość orzeczeń sądów o fundamentalnym znaczeniu i uznawana za odrębne źródło prawa. Niemniej jednak zasada, zgodnie z którą prawo ustawowe zawsze narusza prawo precedensowe. Oznacza to, że precedens straci swoje znaczenie, gdy Parlament przyjmie ustawę regulującą fakty. Taka struktura prawna jest stosowana w: ▪ Zjednoczonym Królestwie, w Dominium i Zależności Korony ▪ Stanach Zjednoczonych Ameryki ▪ większości byłych kolonii brytyjskich, takich jak Australia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki i Wspólnoty. Statute Law bezeichnet vor allem in Ländern, die zum englischen Rechtskreis gerechnet werden, Normen, die von den zur Gesetzgebung befugten Organen in Gestalt von Gesetzen und Verordnungen erlassen werden. Das Statute Law steht im Gegensatz zum gewohnheitsrechtlichen Common Law, das nicht von Parlamenten erlassen worden ist, sondern aus überliefertem Gewohnheitsrecht und durch Case Law gebildetem Gewohnheitsrecht besteht. Case Law ist die Gesamtheit aller Gerichtsentscheidungen mit grundsätzlicher Bedeutung und ist als eigenständige Rechtsquelle anerkannt. Jedoch gilt der Grundsatz, dass Statute Law immer Case Law bricht. Dies bedeutet, dass Präzedenzfälle ihre Bedeutung verlieren, wenn das Parlament ein Gesetz erlässt, das den Sachverhalt regelt. Eine solche Rechtsstruktur wird unter anderem praktiziert in: ▪ dem Vereinigten Königreich, in Dominions und Crown Dependencies ▪ den Vereinigten Staaten von Amerika ▪ den meisten ehemaligen britischen Kolonien wie Australien, Kanada, Neuseeland, Südafrika sowie in Commonwealth-Mitgliedern.

Definicja słowa Statute Law w słowniku

prawo w Anglii; zob. Wspólne prawo. das gesetzlich verankerte Recht in England; vgl. Common Law.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Statute Law» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STATUTE LAW


Common Law
[kɔmənˈlɔː]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STATUTE LAW

Statuarik
statuarisch
Statue
statuenhaft
Statuette
statuieren
Statuierung
Statur
Status
Status Nascendi
Status praesens
Status quo
Status quo ante
Status quo minus
Statusdenken
Statussymbol
Statut
statutarisch
Statutarstadt
Statutenänderung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STATUTE LAW

Bogislaw
Grimshaw
Mackinaw
Moschaw
Naypyidaw
Outlaw
Pilaw
Shaw
Squaw
Stanislaw
Ustaw
Wrocław

Synonimy i antonimy słowa Statute Law w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Statute Law» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STATUTE LAW

Poznaj tłumaczenie słowa Statute Law na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Statute Law na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Statute Law».

Tłumacz niemiecki - chiński

成文法
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Ley del Estatuto
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Statute Law
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

संविधि कानून
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

القانون الأساسي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Закон статут
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Lei estatuto
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সংবিধি ল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Droit de la loi
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Undang-undang Statut
190 mln osób

niemiecki

Statute Law
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

成文法
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

법령 법
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Hukum penegakan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Luật quy chế
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சட்ட சட்டம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

नियम कायदा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

yazılı hukuk
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

legge statuto
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Prawo statut
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

закон статут
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

lege statut
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γραπτό δίκαιο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Wettereg
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

SKRIVEN lAG
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Foreldelsesloven
5 mln osób

Trendy użycia słowa Statute Law

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STATUTE LAW»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
65
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Statute Law» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Statute Law
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Statute Law».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STATUTE LAW» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Statute Law» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Statute Law» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Statute Law w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STATUTE LAW»

Poznaj użycie słowa Statute Law w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Statute Law oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Verwaltungsrecht unter dem Common Law: amerikanische ...
17 P. S. Atiyah, Common Law and Statute Law, Modern LR 48 (1985) 1-28 (3-6): „But within the framework of the statute, the common law methodology prevailed: that is to say, case by case, ex post facto decision making, but decision making ...
Oliver Lepsius, 1997
2
Verträge zu Rechten Dritter, insbesondere auf den Todesfall, ...
B. Statute Law I. Begriff Das Statute Law, Gesetzesrecht, ist die sekundäre historische Rechtsquelle des englischen Rechts. II. Entstehung und Entwicklung Während die Gerichte im späten Mittelalter ersten Regierungsanordnungen des  ...
Annette Vogt
3
Gesetzgebungskunst im Zeitalter der Kodifikationen: Theorie ...
Jahrhunderts blieben zunächst erfolglos.12"2 In der zweiten Jahrhunderthälfte gelang dann aber eine sukzessive Aufhebung von über 1000 statutes durch die Statute Law Revision Acts von 1856, 1861 und 1863. 12"3 Damit waren die ...
Bernd Mertens, 2004
4
Konkretisierungskompetenz und Konkretisierungsmethoden im ...
Das es dafür auf einen tatsächlichen Delegations_____________ 189 Bennion, Bennion on Statute Law, S. 238f.; ders., Understanding Common Law Legislation , S. 120f.; ders., Statutory Interpretation, S. 1002. 190 Bennion, Bennion on ...
Michael Schillig, 2009
5
Völkerrecht
Völkerrechtliche Verträge bedürfen der Transformation durch einen Akt des Parlaments, wenn sie bisheriges Statute Law oder Common Law ändern oder die Rechte Privater berühren. Diese Verträge werden zwar monarchisch ratifiziert , ...
Wolfgang Vitzthum, 2010
6
Soziologische Jurisprudenz: Festschrift für Gunther Teubner ...
If the common lawyer's description of their own system was simply a self-serving ideological cloak, one might suppose that it would have continued as a description of this part of law, alongside a contradictory explanation of statute law .
Gralf-Peter Calliess, Andreas Fischer-Lescano, Dan Wielsch, 2009
7
Der demokratische Verfassungsstaat: Zwischen ...
Denn im Lauf der Jahrhunderte wurde dieser Kern durch die Rechtsprechung um viele zeit- und kulturabhängige Regeln erweitert. Ihnen gebührt kein Vorrang vor dem Statute Law, sie können vielmehr durch formelles Gesetz geändert oder ...
Birgit Enzmann, 2009
8
Zinsrecht in Deutschland und England
Für dessen verschiedene Stränge gilt: Vorrangige Rechtsquelle ist - jedenfalls dem Grundsatz nach - das Richterrecht; Parlamentsgesetze und Rechtsverordnungen (Statute Law) sollen es ergänzen und, wenn die Zeitumstände es erfordern, ...
Peter Wessels
9
Funktionen der Rechtsprechung: Konfliktlösung im deutschen ...
... heißt, dass jedenfalls insofern Common Law nicht als ranghöher betrachtet wird68. 1.2.2. Verhältnis der Rechtsquellen Common Law und Statute Law Für die vorliegende Untersuchung interessanter ist jedoch die Frage, wie ...
Eva Kocher, 2007
10
Die Auslegung von Gesetzen in England und auf dem Kontinent: ...
T.: The Role of the Law Commission: Parhamentary and Public Percep- tions of Statute Law, (1995) 16 S.L.R. 7-12 Stefan! , Gaston; Let'asseur, Georges; Bouloc, Bcrnard: Droit penal general, 15. Aufl., Paris 1995 Stein, Peter. Interpretation ...
Stefan Vogenauer, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STATUTE LAW»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Statute Law w wiadomościach.
1
New Proposed Election Statute Law Amendment Act, 2016
To better engage young people in the electoral process, the proposed Election Statute Law Amendment Act includes amendments that would, if passed, permit ... «Government of Ontario News, Paz 16»
2
'Periodic spring-cleaning of statute law needed'
Every legislature is expected to undertake what may be called the periodic spring-cleaning of the corpus of its statute law in order that deadwood may be ... «The Hindu, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Statute Law [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/statute-law>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z