Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Stek" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA STEK

niederdeutsch stek = Stich, Stechen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA STEK

Stek  [steːk]  , [ʃteːk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STEK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STEK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Stek» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Stek

węzeł marynarski

Schifferknoten

Węzły o szczególnym znaczeniu dla eksploatacji statków nazywają węzłami węzła. "Podłączanie" takich węzłów stanowi istotny element szkolenia marynarzy i sportowców. Celem jest opanowanie węzłów zestaw węzłów wiarygodnych trzymając jedną ręką pewne inne są zwolnione ponownie, nawet jeśli byli pod dużym obciążeniem lub stały się mokre. Ponadto powinny być szybkie i łatwe do powiązania i sprawdzania. Knotentafel służy do nauczania i dekoracji celów. Często jest wykonany w postaci ściany lub płyty ściany gabloty typu drobnego drewna z okuciami szlifowane. W konkursach na niemiecki Sea Port Stowarzyszenia mają w dyscyplinie „węzły” czasu na ramie ośmiu węzeł, plac węzeł, proste bowline kroczący zaczep The węzeł flagowy, zaczepu goździkowego, The Zimmermannsstek, zakola kotwica, okrągłego kolei i dwóch połówek zaczepów i podwójne skorupy. Als Schifferknoten bezeichnet man Knoten, die eine besondere Bedeutung für den Betrieb von Schiffen haben. Das „Stecken“ solcher Knoten ist wesentlicher Ausbildungsbestandteil von Seeleuten und Sportschiffern. Ziel der Knotenkunde ist es, einen Satz von zuverlässigen Knoten zu beherrschen, die einerseits sicher halten, andererseits wieder lösbar sind, auch wenn sie unter starker Last standen oder nass geworden sind. Außerdem sollen sie schnell und einfach zu knüpfen und zu prüfen sein. Zu Lehr- und Dekorationszwecken wird die Knotentafel verwendet. Oftmals wird diese in Form eines Wandbretts oder einer Wand-Vitrine aus edlem Holz mit polierten Metall-Beschlägen gefertigt. Bei Wettkämpfen des Deutschen Seesportverbandes müssen in der Disziplin „Knoten“ nach Zeit an einem Gestell der Achtknoten, der Kreuzknoten, der einfache Palstek, der Stopperstek, der Slipstek, der Webeleinenstek, der Zimmermannsstek, der Roringstek, der Rundtörn mit zwei halben Schlägen und der doppelte Schotstek gefertigt werden.

Definicja słowa Stek w słowniku

knot. knoten.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Stek» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STEK


Palstek
[ˈpaːlsteːk]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STEK

Steiper
Steirer
Steireranzug
Steirerhut
Steirerin
steirisch
Ste
Steißbein
Steißgeburt
Steißlage
Stele
Stella
Stellage
Stellagegeschäft
stellar
Stellarastronom
Stellarastronomie
Stellarastronomin
Stellarator
Stellardynamik

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STEK

Bibliothek
Börek
Creek
Jelinek
Kelek
Lek
Liek
Majdanek
Mazurek
Mediathek
Musikbibliothek
Sambal Oelek
Spielothek
Stadtbibliothek
Universitätsbibliothek
Videothek
Vinothek
Wandsbek
Wiek
sek

Synonimy i antonimy słowa Stek w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Stek» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STEK

Poznaj tłumaczenie słowa Stek na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Stek na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Stek».

Tłumacz niemiecki - chiński

STEK
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

stek
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Stek
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

STEK
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

STEK
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

СТЕК
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Stek
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Stek
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

stek
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Stek
190 mln osób

niemiecki

Stek
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

STEK
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

STEK
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Stek
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Stek
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Stek
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Stek
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Stek
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Stek
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Stek
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

СТЕК
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Stek
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Stek
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

werf
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Stek
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Stek
5 mln osób

Trendy użycia słowa Stek

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STEK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Stek» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Stek
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Stek».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STEK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Stek» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Stek» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Stek w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STEK»

Poznaj użycie słowa Stek w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Stek oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Jahresbericht der Handels- und Gewerbekammer Oberbayern
137 Stek. 144 Stek. 106 Stek. 102 Stek. Thiere . 36,107 Stek. 38,937 Stek. 59,582 Stek. 74,030 Stek. Güter angek. 3,048,819 Ctr. 3,172,080 Ctr. 3,554,964 Ctr. 3,489,620 Ctr. Güter abgeg. 951,841 Ctr. 980,243 Ctr. 1,638,174 Ctr. 1,883,889 Ctr.
Handels- und Gewerbekammer für Oberbayern, 1870
2
Die Zolltarife aller Länder gesammelt, übersetzt, geordnet
Rosshaaren für Mäuner . . . . ord (400) a. a. Art Stück 1200 — dgl. für Franen, schliehte (1200) garnirt oder mit Federn Stek. 2100 — dgl. für Kinder, schliehte ( 600) garnirte Stück 1200 — dgi. für Geistliehe „ 3000 — von Otter oder Biher für ...
Otto Hübner, 1866
3
Das Staatsarchiv:
Stek. in England 1</, Thlr. 2 2'/, „ 3 6»/, „ Gewicht pr. Stek. 3'/,Z.-Pfd. 6 •»/« .. 18 dazu rond '/e Thlr. pr. Stek. Spesen bis Berlin ko m m en auf den Ctr. 28 Stek 24 „ 17 „ 15 ,, _8'/tîi_ 89'/, Preis pr. Ctr. 42 Thlr. 48 42'/, „ 45 37 Stek. 214', 15 Thlr. .
Institut für Auswärtige Politik (Germany), Institut für Ausländisches Öffentliches Recht und Völkerrecht (Germany), Germany. Auswärtiges Amt, 1862
4
Die krisis des zollvereins urkundlich dargestellt: Beilage ...
Stck. in England l'/» Thlr. 2 Baamwollenwaaren 1. Klasse : Länge des Stücks Gewicht pr. Stek. Printers Shirtings 8 tont« •/, yd. Vs »/. - 7. 26 yd. 20 „ 36 „ 36 „ 65 „ 2',i 3 6V, 3ViZ.-Pfd. 6 18 kommen auf den Ctr. 28 Stek. 24 „ 17 „ 15 „ 5'/».- Preis pr.
Ludwig Karl James Aegidi, 1862
5
Zum Thier- und Kräuterbuche des mecklenburgischen Volkes
N. 1347 ») und Wb. s. v. •) Im Volksmunde spricht do Snàk: „Ick stek so Using as ' ne i'edder, Un wat ick stek, dat watt wol wcdder;" de Adder: „Ick stek, ick stek dörch Led- der, Un wat ick stek, dat watt nich wedder" oder: „Ick stek, ick stek unnód.
Karl Christian Schiller, 1861
6
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
2. stek, torts spits, scharf u. eorragend ist n. sticht od. zum. Stechen dient,- _ lle stek len 'll spalle od. selli'lppe (die Spitze ad. Schneide, bs. die scharfe eiserne Kante eines Spatcus lul. einer Schippe). _ .lllit stell in lll-stek, tltstek ctc. zu steken.
J. ten Doornkaat Koolman
7
Estermann, Alfred: Die deutschen Literatur-Zeitschriften ...
Stek. 32.. 414 3. 511111:. 33 -104. 3. 41.5—852_ Stek. 103-130. 3. 355-1243. Stck. 132-200. 5. 1240-1202. Stelt. 209-200. 3. 1203-2 300. Stell. 201-312. 3. 2309-2902. 511111. 313-303. 5. 2-903-331513. steil.. 3015-412. 3. 3302-4220. Stek.
Alfred Adolph Estermann, 1991
8
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
>>e>en. / der Kec 8peK, des s, v, , Ker»K. pt. ». der Speer. Kter speer en k»2irg ge»,pen<I, Speck. Xvo ver »>5 stek, so fett wie Mit Speer und Schwert bewaffnet. !e- Speck. OiK, <lu» stek, dicker, dünner n>»ncj ,e lpeer en re veivulge», Speck.
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
9
Über den Einfluss des Englischen auf das Anglonormannische
Inf. mit de, nämlich 22 Fälle oder 73,33% (S. 1'î Fab., S. 40 Steinîâ S. 54 Stek. за, S. 57 oben, S. 62, S. 65 oben zweimal, S. 71, S. 73 Stck. 53 S. 90 Stek. то, S. ss Stek. rs, S. 100, S. 113 Nen-_, S. 121 Stek. 100, S. 134, 3.138 Stek. 118, S. 143 ...
Johann Ernst Burghardt, 2013
10
Geschichte der Lithographie: Spiegelwelt - gespiegelte Welt
Wuhling-Stek. Aufmerksame Leser bemerkten bereits, daß in diesem Buch Fachausdrücke möglichst vermieden werden. Oft wird ja Wissenschaftlichkeit der Benutzung von griechischen, lateinischen oder englischen Vokabeln gleichgesetzt.
Helmut H. Krause, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STEK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Stek w wiadomościach.
1
De Ketele en De Pauw zakken naar vijfde stek in Rotterdam
Kenny De Ketele en Moreno De Pauw zijn gisteren tijdens de vijfde en voorlaatste dag opnieuw van de derde naar de vijfde plaats gezakt in de 35e editie van ... «De Morgen, Sty 17»
2
De Aftrap Eindhoven blijft tot 1 april op huidige stek
EINDHOVEN - Supporterscafé De Aftrap blijft nog tot 1 april zitten op zijn huidige plek tegenover het PSV-stadion. De verhuizing kost toch meer tijd dan gedacht, ... «Eindhovens Dagblad, Gru 16»
3
Eine grüne Wohn- und Arbeitsstadt soll Bern 2030 sein
Die Vision des STEK 2016 ist nämlich, Bern in den kommenden Jahren weiter als attraktive, grüne Wohn- und Arbeitsstadt zu positionieren. Das gab der Berner ... «Der Bund, Gru 16»
4
Kunstenaarscollectief in STEK gevormd
ERMELO Samen zoeken naar passie, betrokkenheid, elkaar stimuleren en laten ontwikkelen, maar bovenal: leren van elkaar. Het zijn steekwoorden die ... «Het Kontakt Harderwijk, Gru 16»
5
Milkshakebar mag stek in paviljoentje op Bruul behouden
Mechelen - De milkshakebar van de uitbaters van Noen krijgt een vaste stek in de aubette op de Bruul in Mechelen. Dat heeft het stadsbestuur beslist. «Gazet van Antwerpen, Gru 16»
6
Dags att vända stek efter torskar
Dags att vända stek efter torskar. Rögle är tolva. – Jag vill ha två lag efter mig när säsongen är slut och går vi till play in är det fantastiskt, säger huvudtränaren ... «Helsingborgs Dagblad, Lis 16»
7
Se elgjakten fra sofaen: Fra skudd til stek
I SIKTET: Etter mer enn tre dager på jakt har elgjeger Karen (27) fått dyret på skuddhold. Nedenfor kan du følge hele jakten gjennom 19 videoklipp! «VG, Lis 16»
8
Markt Vlissingen gaat terug naar oude stek (video)
VLISSINGEN - Het is de laatste dag van de weekmarkt in Vlissingen op de oude plek aan de Coosje Buskenstraat. Vanaf volgende week staat de markt in de ... «Omroep Zeeland, Paz 16»
9
Mehr Gewerbe, weniger Verwaltung
Handels- und Industrieverein (HIV), KMU Stadt Bern sowie die Innenstadtorganisation Bern-City lehnen das Stek grösstenteils ab, wie sie in einer Mitteilung ... «Der Bund, Paz 16»
10
Manchester City 1-1 Everton Analysis: Stek 'a man possessed ...
Maarten Stekelenburg didn't just silence those who have questioned his capabilities in recent weeks. He super-glued their lips and fastened their mouths shut ... «Liverpool Echo, Paz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stek [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/stek>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z