Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "stilgetreu" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STILGETREU

stilgetreu  [sti̲lgetreu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STILGETREU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STILGETREU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stilgetreu» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa stilgetreu w słowniku

Według pewnego stylu, na przykład, dom został odnowiony w dobrym stylu. einem bestimmten Stil entsprechendBeispieldas Haus wurde stilgetreu renoviert.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «stilgetreu» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STILGETREU


Einstreu
E̲i̲nstreu
Katzenstreu
Kạtzenstreu
Männertreu
Mạ̈nnertreu
Streu
Stre̲u̲
buchstabengetreu
bu̲chstabengetreu [ˈbuːxʃtaːbn̩ɡətrɔ͜y]
detailgetreu
detailgetreu
getreu
getre̲u̲ 
lautgetreu
la̲u̲tgetreu [ˈla͜utɡətrɔ͜y]
maßstabgetreu
ma̲ßstabgetreu
maßstabsgetreu
ma̲ßstabsgetreu [ˈmaːsʃtaːpsɡətrɔ͜y]
naturgetreu
natu̲rgetreu 
originalgetreu
origina̲lgetreu [oriɡiˈnaːlɡətrɔ͜y]
sinngetreu
sịnngetreu [ˈzɪnɡətrɔ͜y]
treu
tre̲u̲ 
ungetreu
ụngetreu
untreu
ụntreu 
wahrheitsgetreu
wa̲hrheitsgetreu [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡətrɔ͜y]
werkgetreu
wẹrkgetreu [ˈvɛrkɡətrɔ͜y]
wirklichkeitsgetreu
wịrklichkeitsgetreu [ˈvɪrklɪçka͜it͜sɡətrɔ͜y]
wortgetreu
wọrtgetreu [ˈvɔrtɡətrɔ͜y]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STILGETREU

stilgemäß
stilgerecht
Stili
Stilikone
stilisieren
Stilisierung
Stilist
Stilistik
Stilistin
stilistisch
Stiljagi
Stilkritik
stilkritisch
Stilkunde
stilkundlich
still

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STILGETREU

Gestreu
Torfstreu
Waldstreu
detailtreu
flächentreu
formtreu
gesetzestreu
gesinnungstreu
kaisertreu
kirchentreu
königstreu
lauttreu
linientreu
markentreu
pflichttreu
prinzipientreu
regierungstreu
termintreu
verfassungstreu
winkeltreu

Synonimy i antonimy słowa stilgetreu w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «stilgetreu» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STILGETREU

Poznaj tłumaczenie słowa stilgetreu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa stilgetreu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «stilgetreu».

Tłumacz niemiecki - chiński

塞尔顿
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Seldon
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

seldon
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Seldon
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

سيلدون
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Селдон
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

seldon
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

seldon
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Seldon
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Seldon
190 mln osób

niemiecki

stilgetreu
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

セルドン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

seldon
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

seldon
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Seldon
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

செல்டன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

seldon
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Seldon
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Seldon
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Seldon
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Селдон
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Seldon
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Seldon
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Seldon
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

seldon
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Seldon
5 mln osób

Trendy użycia słowa stilgetreu

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STILGETREU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «stilgetreu» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa stilgetreu
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «stilgetreu».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STILGETREU» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «stilgetreu» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «stilgetreu» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa stilgetreu w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STILGETREU»

Poznaj użycie słowa stilgetreu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem stilgetreu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
MARCO POLO Reiseführer Fuerteventura
Dieses repräsentative Gebäude sowie etliche ehemalige Bauernhäuser und Scheunen wurden in den letzten Jahren stilgetreu restauriert und teils zu Museen umgewandelt, teils als Ferienwohnungen hergerichtet. „Ländlicher Tourismus” ...
Hans-Willm Schütte, 2013
2
Der Same Seths: Hans-Martin Schenkes Kleine Schriften zu ...
... sich dankenswerterweise entschlossen, neue koptische Typen schneiden zu lassen, die in diesem Bande zum ersten Mal erscheinen. Die Vorlagen hat Dr. E. Zippert stilgetreu auf Grund der Berliner Kephalaia-Handschrift gezeichnet; der ...
Hans Martin Schenke, Gesine Schenke Robinson, Gesa Schenke, 2012
3
Agamemnon:
... gemeint ist; mit desto grösserer Strenge dagegen hab' ich alles, was dem grossen Dichter auf dem Boden seiner Nationalität individuell und eigentümlich zu sein schien, festzuhalten und wort- und stilgetreu wiederzugeben mich bemüht.
Aeschylus, Karl Heinrich Keck, 1863
4
Schattenmenagerie: Ein Musik-Krimi
Die grüne Kniebundhose aus Baumwolle passte stilgetreu zur farbgleichen Lodenjacke aus Schurwolle. Die Füße steckten in schweren Nubuklederschuhen . Der Jagdrucksack aus natogrünem Segelleinen lag geschlossen einen Steinwurf ...
Dieter Bührig, 2012
5
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
... bei einem rhetor der vor antiquarischen dingen eine so tiefe ehr- furcht und zugleich eine so ängstliche bescheidenheit empfindet, dasz er die worte seines gewährsmannes wort- und stilgetreu herübernimt4), viel mehr eine Unterscheidung ...
6
Burgenkunde
Es würde eine sehr dankbare Aufgabe sein. eine dieser durch malerisch phantastischen Reiz ausgezeichneten Anlagen stilgetreu wiederherzustellen. Die erste Herstellung ausgehauener Räume — besonders solcher, welche in 580.
Otto Piper
7
Baedeker Reiseführer Island
... zu übersehen ist das blaue Haus an der Hauptstraße. Ein Restaurant mit Tradition, serviert wird alles von der Pizza bis zum Hummer. Oddagata 6, Tel. 47212 77 www.hotelaldan.com Stilgetreu restauriertes, gut 100. Sauöärkrökur 0 ZIELE.
Christian Nowak, Rainer Eisenschmid, Robert Fischer, 2013
8
Geschichte Von Venedig
Überlang scheinende Körper und kleine Köpfe und ein „Forzato“, das Körper und Formen auch mit Gewalt in stilgetreu empfundene Linien zwingt: Sansovino konnte in. der Hingabe an eine derartige Kunstweise nur eine Herausforderung ...
Heinrich Kretschmayr, 2012
9
¿Cuál es tu tango? Musikalische Lesarten der argentinischen ...
Auch nicht der, den ich am Rotterdamer Konservatorium transkribiere und am Klavier stilgetreu zu interpre— tieren versuche. Er klingt anders und vertraut zugleich. Zwei Jahre später bin ich in Buenos Aires. Ich möchte wissen, was den neuen ...
Janine Krüger, 2012
10
PopMusicology:
Geht es doch nicht um ein musikalisches oder literarisches Formgesetz, dem seitens des Gesangs stilgetreu Rechnung getragen würde, sondern um eine Grunderfahrung, die nur durch das Unverwechselbare, d.h. das Autonome dieser  ...
Christian Bielefeldt, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STILGETREU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo stilgetreu w wiadomościach.
1
Edle Frottiertücher im Used-Look
Außerdem werden Details wie die zum Tuch passenden Aufhänger durch ein markantes Label stilgetreu umgesetzt. Die Größen: Handtücher in 50x100 cm, ... «Raumausstattung.de, Lis 16»
2
"Wiener Blut" – Walzerseligkeit als Kriminaltango in Steyr
Das von Caterina Visconti stilgetreu eingekleidete Ensemble ist stimmlich ein Genuss und sprüht vor Spielfreude: Vincent Schirrmacher ist der schürzenjagende ... «nachrichten.at, Lip 16»
3
Mit Axt und Säge um die Wette - Wenn Holzfällen zum ...
Wände, Möbel, Böden - stilgetreu bis ins kleinste Detail ist alles aus Holz. Nur der Untergrund in der Werkstatt und der Hinterhof sind betoniert, optimal für den ... «Rhein-Zeitung, Lip 16»
4
Zeitreise durch zauberhafte Miniwelten
Die Puppenbehausungen aus Holz sind stilgetreu eingerichtet und ausgestattet mit feinsten Miniatur-Möbeln. Dass Henriette Brugger ein Auge für stimmige ... «Badische Zeitung, Lip 16»
5
Lucky Luke wird 70 Schießt immer noch schneller
Morris starb 2001, seine berühmteste Figur lebt jedoch fort, stilgetreu weiter gezeichnet von dem Franzosen Achdé (Hervé Darmenton). Der jüngste Band ... «taz.de, Maj 16»
6
Eishockeystar Owetschkin: Putins Lieblingsspieler
Den Nationalstolz trägt Alexander Owetschkin auch in einem Instagram-Video zur Schau, in dem er Schnee schippt. Ganz stilgetreu tut er das in der russischen ... «Stuttgarter Nachrichten, Maj 16»
7
Gibt es illegale Akkorde? Ein Gespräch mit dem Trompeter und ...
Aber wenn Charlie Parker so gedacht hätte, wie die Leute, die heute als einziges Ziel haben, Parkers Musik möglichst stilgetreu zu imitieren, wäre Bebop nie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sty 16»
8
Kiss-Coverband rockt die Englische Kirche: Ziemlich nah am Original
... die schwarzen Lederkostüme mit silbernen Applikationen, die Plateauschuhe und die Instrumente sind den Originalen ziemlich stilgetreu nachempfunden. «Taunus Zeitung, Gru 15»
9
Oluf-Samson-Gang: Tote Hose in der Flensburger Liebesgasse
Einer der ersten Käufer war der Planer Michael Krebs, der sein Fachwerkhaus für sage und schreibe 12 000 Euro erwarb und stilgetreu wieder herrichtete. «shz.de, Sie 15»
10
Der Ballermann ist in Schuttertal
Der Sangria floss durch die Kehlen und die stilgetreu aufgebaute Haifischbar, die Schinkenstraße und der Bierkönig-Stand taten ihr Übriges, die Gäste bei ... «Badische Zeitung, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. stilgetreu [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/stilgetreu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z