Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Strecktau" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STRECKTAU

Strecktau  [Strẹcktau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STRECKTAU

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STRECKTAU

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Strecktau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Strecktau

Jackline

Strecktau

Rozciąganie jest na statku napięte liną lub pasem taśmy, gdzie marynarze mogą trzymać się na pokładzie górnym w przypadku ciężkich mórz lub zawiesić zaczepem. Ein Strecktau ist auf einem Schiff ein gespanntes Tau oder ein Gurtband, an dem sich die Seeleute bei schwerer See an Oberdeck festhalten oder mit einem Karabinerhaken einhängen können.

Definicja słowa Strecktau w słowniku

na wzburzonym morzu przez pokład liny napiętej, którą można trzymać. bei schwerem Seegang über das Deck eines Schiffes gespanntes Tau zum Festhalten.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Strecktau» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STRECKTAU


Aufstau
A̲u̲fstau
Geitau
Ge̲i̲tau
Hallertau
Hạllertau
Honigtau
Ho̲nigtau [ˈhoːnɪçta͜u]
Investitionsstau
Investitio̲nsstau
Kotau
Kota̲u̲
Krakatau
Krạkatau
Liptau
Lịptau
Mehltau
Me̲hltau 
Morgentau
Mọrgentau
Papierstau
Papi̲e̲rstau
Reformstau
Refọrmstau
Rückstau
Rụ̈ckstau
Schiffstau
Schịffstau [ˈʃɪfsta͜u]
Schlepptau
Schlẹpptau [ˈʃlɛpta͜u]
Sonnentau
Sọnnentau
Stau
Sta̲u̲ 
Tsingtau
Tsịngtau
Verkehrsstau
Verke̲hrsstau [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃta͜u]
Wärmestau
Wạ̈rmestau

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRECKTAU

Streckensprecherin
Streckenstrich
Streckentauchen
Streckenüberlastung
Streckenwärter
Streckenwärterin
streckenweise
Strecker
Streckerspinne
Streckgrenze
Streckhang
Streckmetall
Streckmittel
Streckmuskel
Streckphase
Streckprobe
Strecksitz
Streckung
Streckverband
Streckwinkel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STRECKTAU

Affektstau
Ankertau
Aufbau
Beförderungsstau
Brückenstau
Bugsiertau
Eisstau
Gefühlsstau
Halsentau
Haltetau
Hopfenmehltau
Kabeltau
Karrierestau
Meltau
Nachttau
Niveau
Rebenmehltau
Rußtau
Terminstau
au

Synonimy i antonimy słowa Strecktau w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Strecktau» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STRECKTAU

Poznaj tłumaczenie słowa Strecktau na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Strecktau na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Strecktau».

Tłumacz niemiecki - chiński

jackline
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

jackline
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

jackline
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

jackline
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

جاكلين
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Jackline
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

jackline
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

jackline
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

jackline
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Jackline
190 mln osób

niemiecki

Strecktau
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

jackline
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

jackline
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Jackline
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

jackline
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

jackline
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

jackline
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Jackline
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Jackline
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Jackline
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Jackline
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

filieră de terțarolă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

jackline
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Jackline
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Jackline
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Jackline
5 mln osób

Trendy użycia słowa Strecktau

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STRECKTAU»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
6
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Strecktau» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Strecktau
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Strecktau».

Przykłady użycia słowa Strecktau w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STRECKTAU»

Poznaj użycie słowa Strecktau w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Strecktau oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Entwurf und Einrichtung von Handelsschiffen vor dem 2. Weltkrieg
Es wird an einer hölzernen Mittellatte, ebensolchen Querlatten und einem an den Außenstützen herumgeführten Strecktau befestigt. Letzteres besteht aus Stahldraht und wird durch die an den Sonnensegelstützen befindlichen Doppelaugen ...
Heinrich Herner, 2010
2
Immer über die Kimm
„Ich mach das Ende immer zuerst am Lukensüll fest,“ sagte er zum Abschied,“ dann bin ich gesichert und spanne das Strecktau.“ „Doppelt.“ Sagte Norbert dicht an seinem Ohr, damit er hören würde.“ Spann das Tau doppelt. Wenn du achtern  ...
Bernd Wolfgang Meyer, 2013
3
Höllentrip: Thriller
In der Zwischenzeit befestigte Jake – klick, klick – zwei Seile an den Metallringen an ihren Hüften. Mit zwei weiteren Klicks hakte er die beiden anderen Enden an das Seil – das Strecktau –, das über die gesamte Länge des Bootes gespannt ...
James Patterson, 2011
4
Handy Prüfungsfragen Sportküstenschifferschein SKS. Zum Üben ...
Ludwig Brackmann. 99. Was ist auf Deck einer Yacht ein Strecktau (auch Lauf/ eine genannt) und wozu dient es? 99. Was ist auf Deck einer Yacht ein Strecktau (auch.
Ludwig Brackmann, 2013
5
Das Beiboot
Die Reihleine wird an einem unterhalb der obersten Planke um das Boot gezogenen Strecktau (am besten von Stahldraht) angereiht, und das aus zwei Enden bestehende Strecktau wird am Vorsteven mit Karabinerhaken, am Spiegel aber ...
C. E. Heymann, 2009
6
Mittheilungen aus dem Gebeite des Seewesens
D D Strecktau; L Geitau mit laufendem Part an Bord; K Toppenant; MM Backstage . schränkt sich dies auf eine einzige Spiere per Bordseite, da doch alle durch das Strecktau miteinander in Verbindung stehen. Nur bei der achter befind_ lichen ...
7
Mitteilungen aus dem Gebiete des Seewesens
D D Strecktau; L Geitau mit laufendem Part an Bord; K Toppenant; M M Backstage. schränkt sich dies auf eine einzige Spiere per Bordseite, da doch alle durch das Strecktau miteinander in Verbindung stehen. Nur bei der achter befindlichen ...
Austria. Marine Technisches Komitae, 1887
8
Nur Atlantik: auf einem 27-Fuß-Boot einhand in die Karibik ...
B. einem längs über das Deck verlaufenden Strecktau verbunden werden kann Spibaum – Spinnakerbaum, dient dazu, den Spinnaker, Blister oder die Genua auszubaumen (offenzuhalten) Sprayhood – Halbverdeck über dem Niedergang ...
Thomas Langer, 2011
9
Der Durchbruch Der Möwe
Wir warten ab, bis drei Seen vorbei find und das Schiff etwas ruhiger liegtz fo daß das Deck vom Waffer etwas frei wird; dann eilen wir am Strecktau entlang nach achtern, um das Feuer zu löfchen. Keine Flamme ifi zu fehen. Wo kommt denn ...
Albert Semsrott, 2012
10
Die Seemannssprache
Die Sonnensegel setzen bergen Hauptdecksonnensegel Seitenkleid n. Reihleine f. Lasching f. Strecktau n. ' „ Spinnkopf m., Hahnpoot m. Schutzkleid für Hängematten Persenning f. Schanzkleid n. Deckslichtbezug m. Sail and mast covers, ...
N. W. Thomas, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STRECKTAU»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Strecktau w wiadomościach.
1
Kapitän Jürgen Schwandt wird mit 80 zum Popstar
"Ich bekam gerade noch ein Strecktau zu fassen, und dann hing ich erst mal quer in der Luft. In diesem Moment schloss ich mit meinem Leben ab", sagt er. «Hamburger Abendblatt, Sie 16»
2
Jürgen Schwandts Biografie „Sturmwarnung“ ist das Zeugnis einer ...
Schwandt hielt sich mit beiden Händen am Strecktau fest und lag waagrecht in der Luft. Er hatte mit seinem Leben abgeschlossen. BUCH. „Sturmwarnung“, die ... «Allgemeine Zeitung Mainz, Cze 16»
3
Kapitän Jürgen Schwandt: Ein Mann, ein Meer
Schwandt hielt sich mit beiden Händen am Strecktau fest und lag waagrecht in der Luft. Er hatte mit seinem Leben abgeschlossen. "Dann kam schon das ... «Rhein-Neckar Zeitung, Cze 16»
4
Kapitän Jürgen Schwandt: Das Leben eines Seebären
Das Schiff lag mit 43 Grad Schlagseite in der See, Schwandt hielt sich mit beiden Händen am Strecktau fest und lag waagerecht in der Luft. Er hatte mit seinem ... «SPIEGEL ONLINE, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Strecktau [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/strecktau>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z