Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Stundenzeiger" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA STUNDENZEIGER

Stundenzeiger  [Stụndenzeiger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA STUNDENZEIGER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO STUNDENZEIGER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Stundenzeiger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Stundenzeiger

zegarek

Uhr

Zegar ((od średnio-wysoko-niemieckiego Ur (e) "Clock"), UR z Bliskiego Low niemieckim (ów) od starofrancuskiego (h) rudy, Hora z łaciny ὥρα starożytnego greckiego ( "Czas, godziny") z Urindogermanisch * Yor-a , odnoszący się do roku) to metr, który wyświetla bieżący czas lub mierzy czas. W jej od kilku tysiącleci wszechstronnego rozwoju od prostych Elementaruhr do wysokiej precyzji zegar atomowy był i jest go w złożonej interakcji rozwoju kulturowym, technologicznym i społecznym ludzkości. Zegar stanowi podstawowy parametr ludzkiej koegzystencji - czasu. W symbolice i sztuki reprezentuje wieczną upływ czasu, jako Vanitas motywu przemijania i własnej śmiertelności. Jest to również odniesienie do bogactwa lub jako umiar. Dziś, zegar stał się nieodłącznym towarzyszem w różnych dziedzinach życia codziennego. Zegarek towarzyszy swoim użytkownikowi jako stale dostępny czas wyświetlania. Die Uhr (von Mittelhochdeutsch ūr(e) ("Uhr"), von Mittelniederdeutsch ūr(e), von Altfranzösisch (h)ore, von lateinisch hōra, von Altgriechisch ὥρα ("Zeit, Stunde"), von Urindogermanisch *yōr-ā, verwandt mit Jahr) ist ein Messgerät, das den aktuellen Zeitpunkt anzeigt oder eine Zeitspanne misst. In ihrer mehrere Jahrtausende umfassenden Entwicklungsgeschichte von der einfachen Elementaruhr bis zur hochpräzisen Atomuhr stand und steht sie in vielschichtiger Wechselwirkung zur kulturellen, technischen und gesellschaftlichen Entwicklung der Menschheit. Die Uhr repräsentiert einen grundlegenden Parameter des menschlichen Zusammenlebens – die Zeit. In der Symbolik und der Kunst steht sie für den immerwährenden Fluss der Zeit, als Vanitas-Motiv für Vergänglichkeit und die eigene Sterblichkeit. Sie erscheint in Darstellungen aber auch als Hinweis auf Reichtum oder als Attribut der Mäßigung. Heute ist die Uhr zum unverzichtbaren Begleiter in den unterschiedlichsten Bereichen des Alltags geworden. Die Armbanduhr begleitet ihren Träger als ständig verfügbare Zeitanzeige.

Definicja słowa Stundenzeiger w słowniku

mniejsza z dwóch rąk zegara wskazująca godziny. kleinerer der beiden Zeiger der Uhr, der die Stunden anzeigt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Stundenzeiger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STUNDENZEIGER


Absteiger
Ạbsteiger
Anzeiger
Ạnzeiger
Aufsteiger
A̲u̲fsteiger
Aussteiger
A̲u̲ssteiger [ˈa͜usʃta͜iɡɐ]
Bergsteiger
Bẹrgsteiger [ˈbɛrkʃta͜iɡɐ]
Berufseinsteiger
Beru̲fseinsteiger
Braunschweiger
Bra̲u̲nschweiger
Bundesanzeiger
Bụndesanzeiger
Einsteiger
E̲i̲nsteiger
Geiger
Ge̲i̲ger
Mauszeiger
Ma̲u̲szeiger
Neueinsteiger
Neueinsteiger
Schweiger
Schwe̲i̲ger
Sekundenzeiger
Sekụndenzeiger [zeˈkʊndn̩t͜sa͜iɡɐ]
Steiger
Ste̲i̲ger
Uhrzeiger
U̲hrzeiger [ˈuːɐ̯t͜sa͜iɡɐ]
Umsteiger
Ụmsteiger
Wiedereinsteiger
Wi̲e̲dereinsteiger
Zeiger
Ze̲i̲ger 
seiger
se̲i̲ger

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STUNDENZEIGER

Stundendeputat
Stundenfrau
Stundengebet
Stundengeschwindigkeit
Stundenglas
Stundenhalt
Stundenhotel
Stundenkilometer
stundenlang
Stundenleistung
Stundenlohn
Stundenmittel
Stundenplan
Stundensatz
Stundenschlag
Stundentakt
stundenweise
stundenweit
Stundenzahl
Stundismus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STUNDENZEIGER

Ersteiger
Erstersteiger
Fahrpreisanzeiger
Fahrsteiger
Fahrtrichtungsanzeiger
Honiganzeiger
Hubsteiger
Kraftstoffanzeiger
Minutenzeiger
Obersteiger
Planzeiger
Primgeiger
Quereinsteiger
Richtungsanzeiger
Seiteneinsteiger
Selbstanzeiger
Skalenzeiger
Stehgeiger
Wagenstandsanzeiger
Wasserstandsanzeiger

Synonimy i antonimy słowa Stundenzeiger w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Stundenzeiger» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA STUNDENZEIGER

Poznaj tłumaczenie słowa Stundenzeiger na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Stundenzeiger na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Stundenzeiger».

Tłumacz niemiecki - chiński

时针
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

horario
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hour hand
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

घड़ी की सूई
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عقرب الساعة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

часовая стрелка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ponteiro das horas
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ঘড়িতে ঘণ্টার কাঁটা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

petite aiguille
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tangan jam
190 mln osób

niemiecki

Stundenzeiger
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

短針
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

시침
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

jam tangan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

kim chỉ giờ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மணி கை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

तास हात
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

saat ibresi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

lancetta delle ore
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wskazówka godzinowa
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

годинникова стрілка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

arătător
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ωροδείκτης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

uurwyser
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

timvisare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

timeviseren
5 mln osób

Trendy użycia słowa Stundenzeiger

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STUNDENZEIGER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Stundenzeiger» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Stundenzeiger
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Stundenzeiger».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «STUNDENZEIGER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Stundenzeiger» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Stundenzeiger» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Stundenzeiger w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «STUNDENZEIGER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Stundenzeiger.
1
Heinrich Weiss
Wir haben Sekunden-, Minuten-, Stundenzeiger; auch Monate, Jahre und Jahrhunderte messen wir; unsere endlichen Begriffe bedürfen das Maßes. Einer aber ist maßlos.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Er bewegte sich so langsam als wie ein Stundenzeiger unter einem Haufen von Sekundenzeigern.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STUNDENZEIGER»

Poznaj użycie słowa Stundenzeiger w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Stundenzeiger oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wir lernen die Uhr
1.9 Der Minutenzeiger Sicherlich hast Du schon bemerkt, dass es recht schwierig ist, die Uhr mit nur einem Stundenzeiger genau abzulesen. Man weiß eigentlich nie genau, ob der Stundenzeiger schon auf der Zahl steht oder nicht. Nun ...
Jürgen Meywirth, 2007
2
Voller neuer Knobeleien
In 24 Stunden vollf ̈uhrt der Stundenzeiger zwei, der Minutenzeiger 24 Umdrehungen auf dem Ziffernblatt. Wenn wir die Uhr so mitdrehen, dass der Stundenzeiger immer nach oben zeigt, sieht man folglich (wegen des gleichen Drehsinns) ...
Karsten Roeseler, Robert Strich, Kristin Stroth, 2008
3
Die Schule der Elementar-Mechanik und Maschinenlehre: für ...
i Minuten- und Stundenzeiger. Aus der Figur 326 lässt 196 sich zugleich ersehen , in welcher Weise das Räderwerk den Minuten- und Stundenzeiger vor dem Zifferblatt mit verschiedener Geschwindigkeit rundbewegt. Die Achse des Rades E ...
Heinrich Schellen, 1862
4
Niedere allgemeine mathematik
III. Aufgabe» zu Areitbewegungen. 12) Indem der Stundenzeiger «tn«r Uhr gerel « auf u 2 Uhr zeigt, so muß der Minutenzeiger gerat« auf 6<z Minuten oder auf o Uhr zeig«» und wahrend der Minutenzeiger in einenlj ganze» Kreise herumläuft,  ...
Johann Wilhelm Hossfeld, 1819
5
Auflösungen der in Dr. E. Heis' Sammlung von Beispielen, ...
Denn der Minutenzeiger hat eine 12nial gefchwiiidere Bewegung. als der Stundenzeiger. oder. jener durchläuft in derfelben Zeit einen 12mal größeren Raum als diefer. Gefeßt nun. der Stundenzeiger bewege fich nach 12 Uhr x Minuten. ehe ...
N. RULAND, 1859
6
Elemente der allgemeinen Arithmetik
Durch x seien die Minuten bezeichnet, welche der Stundenzeiger zurückgelegt hat; es hat dann der Minutenzeiger eine ganze Umdrehung, also 60 und noch x zu machen, bis er wieder über dem Stundenzeiger steht. Die Geschwindigkeit des ...
J. Bootz, 1857
7
Mathematik für Forstmänner, Kameralisten und Oekonomen: ...
< '"Kl. Anfgase^lv ^«zeivegunßiN^^ 12) Indem der Stundenzeiger einer U^«,«r« de »Uf ... m,d' wahrend der Minutenzeiger in eine»?, ganzen «reffe herumlH'ift, geht der Stundenzeiger nicht ««<»« al« der Mtnulenzeige« in 5 Minuten fortläuft.
Johann W. Hossfeld, 1819
8
Oekonomische encyklopädie
Eine Vorrichtung mit Steigrad, Spindel, Hammer :c., wie sie unter Taschenuhr, Th . 180, angeführt worden, muß von den Zeigern der Taschenuhr, entweder von dem Stundenzeiger, oder von dem Minutenzeiger, um die bestimmte Zeit ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1847
9
Die sonne un die astronomie von K. Nagy
So wie dieser Zeiger mit dem Stern, so bleibt der Meridian mit dem Nullpunct der Uhr unverrückt beisammen; es kann kein Zweifel darüber sein, dass der Stundenzeiger in 24 Stunden, eben so wie der Meridian seinen Kreis beschreibt, nur ...
K. Nagy, 1866
10
Sammlung arithmetischer und algebraischer Aufgaben
Nun bewegt fich der Stundenzeiger 12n1al langfanier als der Minutenzeiger, und hat daher einen 12mal kleineren Weg durchlaufen oder 12mg( weniger Minuten- Abtheilungen feit 11 Uhr gezeigty als der Minutenzeiger; daher hat man ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STUNDENZEIGER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Stundenzeiger w wiadomościach.
1
24-Stunden-Einzeigeruhr UNO 24 Plus von Botta-Design
Entsprechend ist eine 24 Stunden-Anzeige prinzipiell konsequenter und logischer als eine 12-stündige bei welcher der Stundenzeiger zwei Umdrehung pro ... «Businessportal24, Gru 16»
2
Uhrzeit bei Werbeanzeigen: Darum ist es immer 10:10 Uhr
Der Stundenzeiger steht dabei auf der 10, der Minutenzeiger auf der 2. Das erzeugt ein weit geöffnetes V, welches gleich mehrere Vorteile mit sich bringt. «CHIP Online, Gru 16»
3
Der ganze Tag auf einen Blick
Entsprechend ist eine 24 Stunden-Anzeige prinzipiell konsequenter und logischer als eine 12-stündige bei welcher der Stundenzeiger zwei Umdrehung pro ... «inar.de, Gru 16»
4
Warum die Zeiger bei Uhren in der Werbung immer genau 10:10 ...
Egal ob in Zeitungsanzeigen, Onlineshops oder Schaufenstern: So gut wie immer stehen die Zeiger der Uhren auf 10:10 Uhr, der Stundenzeiger steht also auf ... «Huffington Post Deutschland, Gru 16»
5
Zeitumstellung: Wenn der Rhythmus aus dem Takt gerät
Die Turmuhr der evangelischen Kirche in Monschau hat nur einen Stundenzeiger: Als sie im Jahr 1799 installiert wurde, gab es noch keine allgemeingültige ... «Aachener Zeitung, Paz 16»
6
Notfälle | Absturz eines Minutenzeigers von Kirchturm: Ursache unklar
Diese rief die Feuerwehr, weil befürchtet wurde, dass sich auch der verbliebene Stundenzeiger noch lösen könnte. «Wir wollten kein Risiko eingehen», sagte ... «BILD, Paz 16»
7
Mathe-Textaufgaben Schule: Können Sie diese Aufgaben lösen?
Welchen Winkel bilden der Minuten- und der Stundenzeiger um 5 vor 12? 3. Einfach: In einer Schublade liegen, natürlich völlig durcheinander, einzelne Socken ... «tz.de, Wrz 16»
8
Kaufberatung vom Profi: Fünf schicke Retro-Uhren - vom ...
Der außergewöhnliche Stundenzeiger war damals wie heute namensgebend. Die Tudor Black Bay gibt es in drei Farbvarianten: mit weinroter, dunkelblauer ... «FOCUS Online, Mar 16»
9
BASELWORLD 2016 Preview: MeisterSinger präsentiert seinen ...
MeisterSinger baut besondere Uhren; für Menschen, die wissen, was ihnen wichtig ist. Dazu gehört die Zeitanzeige mit einem einzelnen Stundenzeiger ... «TrustedWatch.de, Sty 16»
10
Batterien wären für diese Uhren eine Sünde
Damals hatte man nur die Stundenzeiger, so dass man ungefähr wusste, wie spät es ist. Ein Schwan als Wappentier Frieslands, eine Kirche und ein ... «Hamburger Abendblatt, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Stundenzeiger [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/stundenzeiger>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z