Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "synodal" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SYNODAL

spätlateinisch synodalis, zu lateinisch synodus, ↑Synode.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SYNODAL

synodal  [synoda̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SYNODAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SYNODAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «synodal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Synod (Kościoły protestanckie)

Synode (Evangelische Kirchen)

Synod (grecki Σύνοδος, synodos „montaż” ;. Σύνοδία, synodia „biuro podróży, pole” (częściowo jako synonim dla „rodziny”)) odnosi się do spotkania w sprawach kościelnych. W protestanckich kościołach w Niemczech synodami są parlamenty samorządności kościelnej. Na obszarze poszczególnych kościołów regionalnych nazywana jest regułą synody krajowe lub synod kościoła (jak w Hesji-Nassau), na płaszczyźnie środkowej dekanatu lub okręgowych rad. W obszarze stowarzyszeń religijnych, takich jak Kościoła Ewangelickiego w Niemczech (EKD), a Wielka Ewangelicko-Luterańskiego Kościoła w Niemczech (VELKD), jest bardziej całkowitego lub ogólnych synodach w rachubę. Te synody są odpowiedzialne za prawodawstwo i przepisy w ramach prawa samokontroli kościoła. Dostrzegają oni również głos Kościoła, który został podany do kościołów na różnych szczeblach władzy przez ustawodawstwo krajowe lub umowami międzynarodowymi (jak w regulacji nauczania religii w szkołach publicznych i prawa wojskowego parafialnym). Synode (griechisch Σύνοδος, synodos, „Versammlung“; Σύνοδία, synodia, „Reisegesellschaft, Karawane“ (z. T. auch als Synonym für „Familie“)) bezeichnet eine Versammlung in kirchlichen Angelegenheiten. In den evangelischen Kirchen in Deutschland sind die Synoden Parlamente der kirchlichen Selbstverwaltung. Für den Bereich einzelner Landeskirchen spricht man in der Regel von Landessynoden oder Kirchensynode (so in Hessen-Nassau), auf der Mittelebene von Dekanats- oder Kreissynoden. Im Bereich der kirchlichen Zusammenschlüsse, wie zum Beispiel der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) oder der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche in Deutschland (VELKD), ist eher von Gesamt- oder Generalsynoden die Rede. Diese Synoden sind zuständig für die Gesetzgebung und Rechtsetzung innerhalb des kirchlichen Selbstbestimmungsrechtes. Außerdem nehmen sie das kirchliche Mitspracherecht wahr, das den Kirchen auf verschiedenen staatlichen Ebenen durch staatliche Gesetze oder Staatsverträge eingeräumt wird (so bei der Regelung des Religionsunterrichts an staatlichen Schulen und dem Militärpfarrrecht).

Definicja słowa synodal w słowniku

dotyczące synodu. die Synode betreffend.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «synodal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SYNODAL


Bremspedal
Brẹmspedal [ˈbrɛmspedaːl]
Gaspedal
Ga̲spedal [ˈɡaːspedaːl]
Korruptionsskandal
Korruptio̲nsskandal [kɔrʊpˈt͜si̯oːnsskandaːl]
Kupplungspedal
Kụpplungspedal [ˈkʊplʊŋspedaːl]
Odal
O̲dal
Ordal
Orda̲l
Pedal
Peda̲l 
Randal
Randa̲l
Sandal
Sạndal
Skandal
Skanda̲l 
Stendal
Stẹndal
Wettskandal
Wẹttskandal
dal
dal
discoidal
discoida̲l, diskoida̲l
feudal
feuda̲l 
intermodal
intermoda̲l
modal
moda̲l
pudendal
pudenda̲l
pyramidal
pyramida̲l
sphenoidal
sphenoida̲l

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SYNODAL

synkretistisch
Synkrise
Synkrisis
synkritisch
Synod
Synodale
Synodaler
Synodalpräsident
Synodalpräsidentin
Synodalverfassung
Synodalversammlung
Synode
synodisch
Synökie
Synökologie
synonym
Synonymenwörterbuch
Synonymie
Synonymik
synonymisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SYNODAL

Bestechungsskandal
Bilanzskandal
Dioxinskandal
Dopingskandal
Gammelfleischskandal
Justizskandal
Klavierpedal
Profundal
Spendenskandal
Spesenskandal
Theaterskandal
Umweltskandal
Weinskandal
epidermoidal
fluidal
hämorrhoidal
kaudal
kolloidal
solifluidal
suizidal

Synonimy i antonimy słowa synodal w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «synodal» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SYNODAL

Poznaj tłumaczenie słowa synodal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa synodal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «synodal».

Tłumacz niemiecki - chiński

主教会议
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

sinodal
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

synodal
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

synodal
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

السينودس
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

синодальный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

sinodal
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

synodal
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

synodale
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

synodal
190 mln osób

niemiecki

synodal
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

宗教会議
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

synodal
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

synodal
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Thượng Hội Đồng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Synodal
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

synodal
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Synodal
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

sinodale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

synodalne
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

синодальний
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

sinodal
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

συνοδικός
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sinodale
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Synodal
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Synodal
5 mln osób

Trendy użycia słowa synodal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SYNODAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «synodal» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa synodal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «synodal».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SYNODAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «synodal» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «synodal» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa synodal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SYNODAL»

Poznaj użycie słowa synodal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem synodal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Synodal-Reden gehalten von protestantischen ...
Gottlob Wilhelm Meyer. '-1.1- 17.... habe; und befonders in feinem Fach; wo es auf die chrifilichen Religionswahrheiten; ihren Zufammenhang; ihre Gründer ihre Anwendung; ankömmt; wiffenfmaft[ich gebildet; alfo auch für die wiffenfchaftliche  ...
Gottlob Wilhelm Meyer, 1813
2
Sammlung der wichtigeren neuen Kirchenordnungen, ...
Der Moderator hat kein vorzügliches Ansehen vor den übrigen Predigern, auch keine Autorität in der Conföderation, sondern wird zu Anfang jeder Synodal- Versammlung aufs neue aus den Predigern durch Stimmenmehrheit gewählt, doch ...
Richard Wilhelm Dove, 1863
3
Synodal-Predigt: gehalten in der Kirche zu Weiden am 27. ...
gehalten in der Kirche zu Weiden am 27. September 1821 Gottlieb Schätzler. "5 . ".-l Synodal- Predigt gehalten in der i r ch e zu Weiden am 27. September 1221. k ' . ! „ . » '^ . z ^.^ ^ «on Gottlieb Schätzler, Pfarrer und Kämmerer in Wildenreuth, ...
Gottlieb Schätzler, 1821
4
Rückblicke auf beabsichtigte Einführung einer Presbyterial- ...
..Auf die vorjährigen. zum Theil fehr fpät und noch ..immer niht vollftändig eingegangenen Synodal-Pro„tokolle hat bisher keine ... nah Ö. 5. des Entwurfs der Synodal-Ordnung zu..vor auf der Provinzial-Synode zur Berathung kommen .. müffen.
PISCHON (Prediger in Burg.), 1845
5
Die neue Presbyterial-Ordnung in dem Entwurfe der ...
-^er Entwurf der Synodal -Ordnung für den Kirchen 'Verein beider Evangelischen Konfessionen im Preußischen Staate, welcher unterm i s. Juni d. I. von dem Königlichen Konsistorium der Pro, Vinz Brandenburg den Superintendenten zurwei, ...
Karl Pischon, 1817
6
Zwey Synodal-Predigten
Mayer, ... Hoffmann .Synodal- Predigten. i. > / / über Galater IV. 18. am Synodaltage 1809 zu Leutershausen gehalten vom Pfarrer Maper zu Obersulzbach. II. über Lucas XI. 82. am Synodaltage 1815. zu leutershausen gehalten von dem ...
... Mayer, ... Hoffmann, 1816
7
Synodal-Ordnung für die Evangelischen Kirchendiener des ...
Synodal.-Ordnung für die Evangelischen Kirchendiener d e S Kautons Glarus. Glarus, gedruckt bei' CosmuS Freuler. tL2S. 5 ^V, l„'/,.. I Synodal - Ordnung für die Evangelischen.
8
Synodal-Rede über die Frage: Was kann dem protestantischen ...
Paul C. Ebermayer. Synodal- Rede über die Frage: Was kann dem protestantischen Religions - Kirchen« und Schulwesen mehr Hebung, Einheit und Festigkeit geben? vorgetragen ' von Paul Canut Ebermayer, KöoiZl. baier. Co» sistorinlrnth ...
Paul C. Ebermayer, 1820
9
Kurze Darstellung des ersten Synodal-Akts der Diöces H... zu ...
Dem Synodal. -prediger wurde das ehrenvolle verdiente Loh .ertheiltf-und der Text den Kapitularen für ihre in» dividuellen Qlnfichten vorgegeben- 'um eine mehrfeitige Behandlung deffelben zu. gewinnen. Hierauf hat der Dekan die ...
‎1811
10
Die äußere Einheit der protestantischen Kirche, vermittelt ...
... unerlaßlich ifi es für Realifirung unferer Idee, -daß dort nicht minder wie hier die Synodal-Verfaffung in gleicher Progreffiont alfo vonder Ephoriefynode anhebend und mit der Landesfynode endigend, Geltung erhalte. Da alle übrigen Staaten ...
Heinrich Scheuffler, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SYNODAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo synodal w wiadomościach.
1
Pope Francis on secularism, terrorism and the synodal Church
In his interview on December 7th with the Belgian Catholic weekly, Tertio, Pope Francis touched on a number of important points. I promised in last Friday's ... «Catholic Culture, Gru 16»
2
Pope Francis: everything in Amoris Laetitia was supported by the ...
Pope Francis has said that everything in his post-synodal exhortation Amoris Laetitia was agreed by a majority of the Synod fathers. In an interview (English ... «Catholic Herald Online, Gru 16»
3
Funeral of prelate at Synodal church today
KOCHI: The funeral of Fr Roy Moothedath RCJ (32), who died in an accident in Angola in early November, will be held at 3pm, Saturday, at Synodal Church, ... «The New Indian Express, Lis 16»
4
Cardinal Kasper: Can the 'remarried' now receive communion? 'Yes ...
“Amoris Laetitia: Break or Beginning” is the title of a recent scientific article by Kasper in which he analyzes the post-synodal exhortation and provides his ... «Lifesite, Paz 16»
5
Next Synod Will Be on 'Young People, the Faith and Discernment of ...
... Union of Superiors General, and having listened to the suggestions of the Fathers of the last synodal assembly and the opinion of the XIV Ordinary Council.”. «National Catholic Register, Paz 16»
6
Duel de fortes têtes chez les protestants vaudois
Xavier Paillard, le président du conseil synodal, l'organe exécutif de l'Eglise évangélique réformée vaudoise (EERV), l'avait convoqué pour lui annoncer son ... «Le Temps, Cze 16»
7
Amoris Laetitia – Introduction
POST-SYNODAL APOSTOLIC EXHORTATION AMORIS LÆTITIA OF THE HOLY FATHER FRANCIS TO BISHOPS, PRIESTS AND DEACONS CONSECRATED ... «Crux: Covering all things Catholic, Maj 16»
8
Cardinal Burke: Pope's exhortation not magisterial, can't change ...
April 11, 2016 (LifeSiteNews) – Cardinal Raymond Burke has said that the Pope's newly released post-synodal exhortation cannot change Church teaching and ... «Lifesite, Kwi 16»
9
Cardinal Burke destroys Cupich's claim that pope's exhortation is a ...
April 11, 2016 (LifeSiteNews) – Cardinal Burke's first reaction to Pope Francis' controversial post-synodal exhortation Amoris Laetitia takes aim at those who ... «Lifesite, Kwi 16»
10
Cardinal Burke: 'Amoris Laetitia does not change Church teaching'
“A post-synodal apostolic exhortation, by its very nature, does not propose new doctrine and discipline but applies the perennial doctrine and discipline to the ... «Catholic Herald Online, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. synodal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/synodal>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z