Znaczenie słowa "Tabaktrafik" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TABAKTRAFIK

Tabaktrafik  [Tabạktrafik]

CO OZNACZA SŁOWO TABAKTRAFIK

dealerzy tytoniowe

Tabaktrafik

Sklep tytoniowy w Austrii punktem sprzedaży wyrobów tytoniowych, gazet, czasopism, artykułów papierniczych, kartek pocztowych i pocztówek i innych małych towarów - w Wiedniu, na przykład, bilety parkingowe i bilety komunikacji miejskiej. Znaczek stempla, który już został zniesiony, również sprzedawany był w traffikach. Tylko kilka handlarzy nadal sprzedaje znaczki pocztowe, ponieważ Swiss Post zmniejszyła prowizje, ale większość z nich działa również jako miejsca loterii i dead-end, które wymagają także autoryzacji od administracji monopolistycznej. Wybór tytoniu, oznaczone jako Trafikplus-tytoniu, również sprzedawać bilety na imprezy z systemów rezerwacyjnych na dwóch największych dostawców Austriacki biletowego biletami Austrii i Ö-Ticket, a także kupony tak Styrii termalne, Kolacja \u0026 amp; Kasyno, a także kupony termiczne dla całej Austrii. Tylko tytoniści mogą sprzedawać wyroby tytoniowe po regularnej cenie i tylko wtedy, gdy nie ma wystarczającej ilości handlowej w jednym obszarze, inne transakcje sprzedaży zostaną zatwierdzone.

Eine Tabaktrafik ist in Österreich eine Verkaufsstelle für Tabakwaren, Zeitungen, Magazine, Schreibwaren, Post- und Ansichtskarten und andere Kleinwaren – in Wien beispielsweise Parkscheine und Fahrscheine für städtische Verkehrsmittel. Auch die inzwischen abgeschafften Stempelmarken durften in Trafiken verkauft werden. Nur wenige Trafiken verkaufen noch Briefmarken, seitdem die Post die Provisionen reduziert hat, die meisten fungieren aber zusätzlich als Lotto- und Totoannahmestellen, für die ebenfalls eine Genehmigung der Monopolverwaltung notwendig ist. Eine Auswahl an Trafiken, gekennzeichnet als Trafikplus-Trafiken, verkaufen zudem auch Event-Eintrittskarten aus den Buchungssystemen der beiden größten österreichischen Ticketing-Anbieter, Ticket Online Austria und Ö-Ticket, sowie Gutscheine für zum Beispiel das Steirische Thermenland, Dinner & Casino sowie Thermengutscheine für ganz Österreich. Nur Trafiken dürfen Tabakwaren zum regulären Preis verkaufen, und nur, wenn in einem Gebiet nicht genügend Trafiken vorhanden sind, bekommen auch andere Geschäfte eine Verkaufsgenehmigung.

Definicja słowa Tabaktrafik w słowniku

mały sklep sprzedający wyroby tytoniowe, znaczki, czasopisma i tym podobne A. można kupić.

kleines Geschäft, in dem man Tabakwaren, Briefmarken, Zeitschriften u. Ä. kaufen kann.

SYNONIMY SŁOWA «TABAKTRAFIK»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Tabaktrafik» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Tabaktrafik

Bude · Kiosk · Marktstand · Trinkhalle

TŁUMACZENIE SŁOWA TABAKTRAFIK

Poznaj tłumaczenie słowa Tabaktrafik na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Tabaktrafik na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tabaktrafik».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 烟草商
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: distribuidores de tabaco
• Tłumacz niemiecki - angielski: tobacco dealers
• Tłumacz niemiecki - hindi: तंबाकू डीलरों
• Tłumacz niemiecki - arabski: تجار التبغ
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Продавцы табака
• Tłumacz niemiecki - portugalski: revendedores de tabaco
• Tłumacz niemiecki - bengalski: তামাক বিক্রেতা
• Tłumacz niemiecki - francuski: concessionnaires de tabac
• Tłumacz niemiecki - malajski: peniaga tembakau
• niemiecki: Tabaktrafik
• Tłumacz niemiecki - japoński: タバコのディーラー
• Tłumacz niemiecki - koreański: 담배 딜러
• Tłumacz niemiecki - jawajski: panganyang rokok
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đại lý thuốc lá
• Tłumacz niemiecki - tamilski: புகையிலை டீலர்கள்
• Tłumacz niemiecki - marathi: तंबाखू वितरक
• Tłumacz niemiecki - turecki: tütün satıcıları
• Tłumacz niemiecki - włoski: Tabaccherie
• Tłumacz niemiecki - polski: dealerzy tytoniowe
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Продавці тютюну
• Tłumacz niemiecki - rumuński: dealeri de tutun
• Tłumacz niemiecki - grecki: εμπόρους καπνού
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: tabak handelaars
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: handlare tobaks
• Tłumacz niemiecki - norweski: tobakk forhandlere

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TABAKTRAFIK»

Poznaj użycie słowa Tabaktrafik w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tabaktrafik oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Das tabakverschleisswesen in "Osterreich

Definitive Besetzung neuerrichteter Tabaktrafiken. a) Stellt sich die nenerrichtete Tabaktrafik nach Ablauf Definitive TraM- des zweijährigen Provisoriums auf Grund des Brutto- b«una. ertrages der letzten zwölf Monate als eine Coneessions- ...

freiherr Benno Possanner von Ethrenthal, 1901

Meine Komödien (Erweiterte Ausgabe)

Valerie will ab in ihre TabakTrafik. Erich Halt! Verzeihen, Gnädigste! Ich möchte Sie nur darauf aufmerksam machen, daß wir uns jetzt wahrscheinlich dasletztemal sehen – Valerie Hoffentlich! Erich Ichfahre nämlich morgen früh– fürimmer.

Ödön von Horvath, 2012

Saemtliche Werke von Odon von Horváth (Illustrierte)

Er nähert sich der TabakTrafik. Havlitschek abindie Fleischhauerei. Mathildeerscheint inder Türihrer TabakTrafik. Rittmeister grüßt. Mathilde dankt. Rittmeister Dürft ich mal die Ziehungsliste? Mathilde reicht sie ihmaus dem Ständer vor der ...

Ödön von Horváth, 2013

Stenographische protokolle über die sitzungen ...: ...

„In der Tabaktrafik der E. E. war ein förmliches Bestechungslokal." Die Genannte habe dem Dienstmanne I. R. vier Päckchen Tabak versprochen, wenn er nicht mehr für Preußler plakatiere und wenn er Dr. Stölzel wähle, ferner habe dieselbe  ...

Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1908

Stenographische Protokolle des Abgeordnetenhauses des ...

An Seine Hochwohlgeborett Herrn Reichsratsabgeordnetett Timothetts Staruch. Jakym Tuba, Bewerber um eine Tabaktrafik in tllkerbitoT Finanzbezirk Berezatthf erfucht wie im vor_ liegenden Gefuche. Euer Hochwohlgeborenf Abgeordneter!

Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1908

Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...

M" / An Seine Hochwohlgeboreti Herrn Reichsratsabgeordtieteic Timothens Staru ch. Iakhm Tuda, Bewerber um eine Tabaktrafik in Werbiw. Finanzbezirk Berezanh. erfucht wie im vorliegenden Gefnche. Euer Hochwohlgeboren, Abgeordneter ...

Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1908

News: Politik, Geld, Szene, Leute

Bezirk Kiosk, Dr.-Karl-Renner-Ring Kiosk, Dr.-Karl-Lueger-Ring Kiosk, Freyung Kiosk, Graben 16 Hotel, Parkring 12A Kiosk, Graben/Spiegelgasse Kiosk, Kärntner Ring 16-18 Kiosk, Kärntner Straße 55 Tabaktrafik, Opernpassage 8 Kiosk, ...

Club Carriere

... Brigitte Hämmerle Hämmerle Brigitte Band: 12/2006 Tabak-Trafik Hanisch Maria Hanisch Maria Band: 12/2006 Tabak-Trafik Relhs Beatrix Relhs Beatrix Band: 12/2005 Tabaktrafik Inge Suchy Suchy Ingke Band: 09/2004 Tabaktrafik Schoby ...

Algoprint, 2006

Streifzüge des vagabundierenden Kulturwissenschafters

Die „Stille Straße" und die Tabaktrafik Als vagabundierender Kulturwissenschafter wandere ich fast täglich durch die Langegasse im 8. Wiener Gemeindebezirk. Odön von Horvath nennt in seinem Stück „Geschichten aus dem Wiener Wald" ...

Roland Girtler, 2007

Vom Rauch der Jahrhunderte: 400 Jahre Tabakkultur - ...

Franz Josef I. und die Tabaktrafik In einem Vorzimmer der Burg bemerkte der Kaiser eines Tages den Austräger der „Militär-Zeitung“, der wie gewöhnlich das genannte Blatt in der kaiserlichen Kanzlei abliefern wollte. Das geübte Auge des  ...

Klaus-Dieter Billerbeck, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TABAKTRAFIK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tabaktrafik w wiadomościach.

Zwei Einbrecher in Haft

Issam Jamazis. Der Mann war durch laute Geräusche, die aus einer Tabaktrafik drangen, geweckt worden. Als mehrere Streifen der Polizei eintrafen, bemerkten ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Gru 16»

Neuer Millionär in Bruneck

November auch die ehemalige Tabaktrafik Huber (jetzt Brixtabak) führt, kehrte auch dort ein. Am Montag vor einer Woche kaufte er dort wieder ein Los um zehn ... «Suedtirol News, Lis 16»

Überfall mit Spritze

In einer Tabaktrafik im Bahnhofspark in Bozen haben sich am Freitag dramatische Szenen abgespielt. Die Kioskbetreiberin war in ihrem Laden von einer ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Lis 16»

Bozen: Tabakverkäuferin mit Spritze bedroht

Die 30-jährige Bosnierin betrat laut Pressemitteilung der Polizei am Freitag eine Tabaktrafik im Bozner Bahnhofsviertel und kaufte dort eine Packung Zigaretten. «Stol.it, Lis 16»

Lukas Herzog ist bester Handelslehrling Österreichs

Innsbruck (A) Lukas Herzog von Hervis Sports in St. Johann in Tirol (Platz 1) und Katharina Winner von der Tabaktrafik Helmut Horngacher in Hopfgarten (Platz ... «wirtschaftszeit.at, Paz 16»

Trafikantin aus Wiener Neustadt im Glück

Frau Alice Rittnauer hat auf Grund ihrer Vorgeschichte, einhergehend mit einer Behinderung die Möglichkeit gesehen, mit einer Tabaktrafik trotz ihres ... «WN24 / Wiener Neustadt Aktuell, Wrz 16»

Josef Rauchenbichler [57] wird am Dienstag beerdigt

Als Kaufmann im örtlichen Zeitungsgeschäft mit Tabaktrafik war er immer hilfsbereit und eine Ansprechperson. Die 3.290 Meter hohe Untere Rötspitze befindet ... «Suedtirol News, Wrz 16»

Bozen: Diebe brechen Zigarettenautomaten auf

Der Zigarettenautomat der Tabaktrafik “Ierre” wurde von den Kriminellen aufgebrochen. Zwar hält sich der Wert der Beute in Grenzen, jedoch wird die Reparatur ... «Suedtirol News, Sie 16»

Schockbilder auf Zigarettenpackungen

Doch Kritiker bezweifeln ihre erhoffte Wirksamkeit und Tabaktrafiken haben bereits einen neuen Verkaufsschlager für die sensiblen Raucher entwickelt. «unsertirol24, Sie 16»

Spielautomaten geht's an den Kragen

Bozen – Zwei Jahre bleibt den Tabaktrafik-Betreibern im Land um ihre Spielautomaten aus den Geschäftsräumlichkeiten zu entfernen. Davon betroffen sind alle ... «Suedtirol News, Maj 16»