Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Tael" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TAEL

sanskritisch-Hindi-malaiisch-portugiesisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TAEL

Tael  [tɛːl]  , [teːl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TAEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TAEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tael» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tael

tael

Tael

Tael jest nazwą chińskiej jednostki waluty, która już nie jest już używana. Tael lub Liang był jednostką masy dla srebra, która podlegała znacznym fluktuacjom, w zależności od czasu i miejsca. Po 1868 roku oblicza się w Chinach: 1 Tael = 10 Qian 錢 / 钱, qián = 100 Fen 分, fēn = 1000 Li 釐 / 厘, lí = 37.78 g, = 34.246 g, = 33.387 g w handlu zagranicznym opartym na peso , Ta sama masa jest obecnie stosowana jako jednostka wagi o wartości od 37,4 do 37,8 gw niektórych krajach Azji Południowo-Wschodniej. Srebrny sztab srebrny był czasami celowo skonfiskowany z mniej wartościowym antymonem. Tael ist die Bezeichnung für eine heute nicht mehr gebräuchliche chinesische Währungseinheit. Das Tael oder Liang war eine Masseneinheit für Silber, die je nach Zeit und Ort starken Schwankungen unterworfen war. Nach 1868 rechnete man in China: 1 Tael = 10 Qian 錢 / 钱, qián = 100 Fen 分, fēn = 1000 Li 釐 / 厘, = 37,78 g, = 34,246 g, = 33,387 g im Außenhandel auf Basis des Peso. Das Tael wird heute noch als Gewichtseinheit mit Werten zwischen 37,4 und 37,8 g in manchen südostasiatischen Ländern verwendet. Den physischen Tael-Silberbarren wurde bewusst gelegentlich wertminderes Antimon beilegiert.

Definicja słowa Tael w słowniku

stara chińska jednostka monetowa, dawna azjatycka waga handlowa. eine alte chinesische Münzeinheit ein ehemaliges asiatisches Handelsgewicht.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tael» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAEL


Ismael
Ịsmael […eːl]  , auch: […ɛl]
Israel
Ịsrael 
Michael
Mịchael […eːl]  , auch: […ɛl] 
Nathanael
Natha̲nael, Nata̲nael […eːl]  , auch: […ɛl]
Raffael
Rạffael […eːl]  , auch: […ɛl]
Raphael
Ra̲phael, Ra̲fael […eːl]  , auch: […ɛl]
Ruisdael
[ˈrɔ͜ysdaːl] 
Ruysdael
Ruysdael

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAEL

Tadelsvotum
Tadler
Tadlerin
Tadsch Mahal
Tadschike
Tadschikin
tadschikisch
Tadschikische
Tadschikistan
Taekwondo
Taenia
Taf
Taf.
Tafel
Tafelanschrieb
Tafelapfel
tafelartig
Tafelaufsatz
Tafelberg
Tafelbesteck

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAEL

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Channel
Daniel
Diesel
Gabriel
Gel
Hotel
Isabel
Joel
Label
Level
Manuel
Model
Regel

Synonimy i antonimy słowa Tael w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Tael» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TAEL

Poznaj tłumaczenie słowa Tael na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Tael na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tael».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

tael
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

tael
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ताइल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تايل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

лян
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

tael
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

tael
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

tael
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tael
190 mln osób

niemiecki

Tael
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

tael
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

tael
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

tael
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lượng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

tael
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

tael
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tael
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

tael
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

tael
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

лян
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

tael
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

tael
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tael
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tael
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Tæl
5 mln osób

Trendy użycia słowa Tael

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Tael» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Tael
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Tael».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TAEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Tael» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Tael» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Tael w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAEL»

Poznaj użycie słowa Tael w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tael oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
China um 1900: Aufzeichungen eines Krupp-Direktors
Der Chinese hat als Münze nur den Tael (ein malaiisches Wort), derselbe ist 1/16 chinesisches Pfund (=ca. 0,6 Kilogramm). Da jeder Ort, wie er sein besonderes Längenmaß hat, so auch sein verschiedenes Gewicht hat, so hat jeder Ort sein ...
Georg Baur, Elisabeth Kaske, 2005
2
Austria: Archiv für Gesetzgebung und Statistik auf den ...
Die Für In der Einfuhr In der Ausfuhr Tonnengelder Zusammen Schiffe Tonnen Tael« M. E. E. Tael« M. «. S. Tael« M. Tael« M. «. E Englands . 124.0S1 128.787 S 8 2 67S.11« 7 9 6 2S.081 7 828.98« — 7 8 Amerika« . 194.686 168.82S 2 4 9 ...
3
Die Dänen in Indien, Südostasien und China (1620-1845)
Mark oder 1 2/3 Rtl. [Dänemark] 3 tael = 1 Pfund Sterling [England) 1 tael = 7,10 Livres tournois [Frankreich] 1 tael = 3,60 Florin bzw. 72 Stuiver [Holland] 1 tael =1 ,38 Piaster [Spanien; 1 Piaster = 0,72 tael] Taler = 1 Taler = 48 Schilling = 3 ...
Stephan Diller, 1999
4
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Unze (Liang) feines Silberz man rechnet aber feststehend 72 Tael — 100 span. Piaster, sodaß 7 Tael — 1 köln. Mark fei» nes Silber und 1 Tael ^ 2Thlr. preuß. Courant oder 3'/, Gldn. süddeutscher Währung. Das chines. Tael oder Liang als ...
5
Handbuch der Geographie und Statistik für die gebildeten ...
Der Ertrag auS der Zollerhebung wird von Pauthier vom Jahre 1844 auf 1,095,001 Tael 2,4«9,«0« Thlr. angegeben; von Gützlaff nach amtlichen Quellen jährlich auf 7 — 8 Millionen Tael — 15 — 18 Millionen Thaler angesetzt. Es finden nun ...
Johann E. Wappäus, Christian Gottfried Daniel Stein, Johann Hartwig Brauer, 1864
6
¬Ein neues Visier-Büchlein
8 jnn fiinfiihalb tael/ oder zwo leng/ jn 9. tael/vfi bee dem wechfel 7 /ein eede lenng/jn fiinfi'tael/vnd fchteeb ein die aemer wie voe, " Züuerzaiche die püct der wechfel /fo mitten vfi vnten auff die Rütten gefallen/als da (Zin/ 6U 6 . F. 7. Ä. 8 . '7. 9.
Johannes Frey, 1531
7
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Sei« Getreide; Kan-Su S5S,«SZ; Kiang - Su 5,256,982 ; An - Hoei !,55«,«76; Ho - Na« z.177,50» Tael« und 652,615 Sei« Getreide; Kiang : Si 2,108.665 Tael« und 795, «65 Sei« Getreide; SstiTschhuan 651,625; Tscht-Kiang «.607,575 Tael« ...
8
Reise Um Die Welt in den Jahren 1803, 1804, 1805 und 1806 ...
Padre Souchong, gewöhnliche Gattung, 60 Tael das Picul. 1866. Bohea Souchong, erste Gattung, von 38 bis 48 Tael das Picul. Febman Ditto. zweyte Gattung, von 28 l—— 34 Tael. _ . Compagnie Souchong, eine Gattung Thee, welche die ...
Ivan Ḟ Kruzenštern, 1811
9
Reise um die Welt: In den Jahren 1803, 1804, 1805 und 1806: ...
Padre Souchong, gewöhnliche Gattung, 6o Tael das Picul. 1806. 3. Bohea Souchong, erste Gattung, von 38 bis 48 Tael das Picul. Febraar. 4. Ditto. zweyte Gattung, von 28 — 34 Tael. 5. Compagnie Souchong , eine Gattung Thee, welche die ...
Ivan Ḟ Kruzenštern, 1811
10
Die Silberentwertung Im Rahmen Der Chinesischen Geldverfassung
Wieviel Pence = 1 Schanghai-Tael 100 Schanghai-Tael in London . . . . . .= 100, 90 Schanghai-Tael (die Kosten sind hinzugesetzt) 111,30 Schanghai-Tael .=100 Canton-Tael 1 Canton-Tael . . . .=579‚84 Troy Grains Silber 222 Grains Standard  ...
T.H. Yän, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TAEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tael w wiadomościach.
1
What were the best investment channels in 2016?
Domestic gold prices jumped to a four-year high in July at VNĐ39.8 million (US$1,786) per tael, paying the gold investors a 17 per-cent rate of returns at this ... «Viet Nam News, Sty 17»
2
False rumors rally Vietnam's gold, dollar markets despite gov't denial
On the global market, gold closed at $1,171.1 an ounce on Wednesday, or VND32.08 million (US$1,432) a tael (37.5 grams), while Vietnamese gold shops ... «Tuoitrenews, Gru 16»
3
Gold price increase widens gap between world and domestic market
The gold price in the Vietnamese market increased by VND600,000 (US$27) per tael this morning compared to yesterday, selling at VND37.25 million ($1,675) ... «SGGP, Lis 16»
4
Vietnamese gold holders bitter as prices shrink
The gap between Vietnamese and global gold prices thus narrowed to only VND750,000 a tael, compared to the huge difference of VND2.75 million per tael the ... «Tuoitrenews, Lip 16»
5
Vietnam's gold prices surge 16 pct against global trend
Gold prices in Vietnam have been rising dramatically over the last two weeks, continuing an upward trend that has seen the price per tael move from VND34.1 ... «Tuoitrenews, Lip 16»
6
Gold prices rise on global trend
Its gold was being traded between VNĐ37.30 million (US$1,672) and VNĐ38 million (buying and selling) per tael, or 1.2 ounces, increasing by VNĐ1.1 million ... «Viet Nam News, Lip 16»
7
Gold no longer glitters in Vietnam as prices fall below global rates
While there was previously a traditionally wide gap between Vietnamese and global gold prices, as high as VND7 million (US$313) a tael during 2013, ... «Tuoitrenews, Mar 16»
8
Rare Chinese silver tael leads Stephen Album sale | Coin World
The .877 fine silver tael was equal to 10 mace (and equal to 100 candareens), and this was intended to compete or replace the standard .900 fine silver dollar ... «Coin World, Sty 16»
9
Jewellery store scraps long-standing commission in wake of ...
As of Monday, the daily gold price listed by Chow Sang Sang was HK$11,700 per tael. A gold necklace that weighed 3.4 taels would cost HK$43,520, with ... «Hong Kong Free Press, Gru 15»
10
Gold prices fall, dong weakens
Compared to the previous day's rate, a tael of gold or 1.205 ounces of the brand SJC lost VND140,000 (US$6.2) in the selling side, trading at VND33.28 million ... «Viet Nam News, Lis 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tael [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tael>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z