Znaczenie słowa "Tarif" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA TARIF

französisch tarif < italienisch tariffa < arabisch ta`rīf = Bekanntmachung, zu: `arafa = wissen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TARIF

Tarif  [Tari̲f ]

CO OZNACZA SŁOWO TARIF

taryfa

Tarif

Taryfą jest umowa lub umowa uzupełniająca zawierająca zbiór warunków ustalonych dla świadczenia usług na podstawie umowy o świadczenie usług prawnych. Warunki umowy są wtedy określane jako taryfy, jeśli są one oferowane jednostronnie przez dostawcę lub dostawcę wielu potencjalnych partnerów kontraktowych. W szczególności nie ma taryf dla osób prowadzących działalność na własny rachunek. Taryfy są używane głównie do obsługi osób i usług firm. Określenie nie jest używane do zakupu towarów z tytułu prawa zakupu i do zamówień na roboty o określonym powodzeniu, ale do czasowego wynajmu przedmiotu zakupu. Władze ustalają także taryfy za swoje usługi, co generalnie nie określa wewnętrznej wartości, ale dotyczy jedynie wydawania oficjalnego dokumentu. W rezultacie opłaty rządowe opisują tylko podatki, cła lub opłaty wyrównawcze. Taryfa słowna pochodzi z języka arabskiego, oznacza zawiadomienie, cennik.

Ein Tarif ist ein Vertrag oder ein Vertragszusatz mit einer Sammlung von festen Bedingungen für das Erbringen von Leistungen im Rahmen eines schuldrechtlichen Dienstvertrages. Die Vertragsbedingungen werden dann Tarif genannt, wenn sie einseitig von einem Dienstherrn oder Provider vielen möglichen Vertragspartnern angeboten werden. Tarife gibt es insbesondere für Leistungen nicht selbstständig Tätiger. Tarife werden vorwiegend für Leistungen von Personen und für Leistungen von Unternehmen angewendet. Für den Kauf von Waren nach dem Recht über den Kaufvertrag und für Werkverträge mit definiertem Erfolg wird der Begriff nicht verwendet, hingegen für die befristete Miete eines Kaufobjekts. Behörden setzen für ihre Dienste ebenfalls Tarife fest, die in der Regel jedoch keinen dinglichen Gegenwert benennen, sondern allenfalls das Ausstellen eines amtlichen Dokuments betreffen. Daher beschreiben Behördentarife lediglich Steuern, Abgaben oder Überlassungsentgelte. Das Wort Tarif stammt aus dem Arabischen, es bedeutet Bekanntmachung, Preisliste.

Definicja słowa Tarif w słowniku

stała cena; Opłata, opłata za część wykazu wynegocjowanych taryf i zakontraktowanych kwot oraz podział wynagrodzeń, pensji. stała cena; Opłata, opłata za niektóre przykłady, taryfy kolejowe, poczta dla głównych klientów to specjalna, obniżona taryfa.

festgesetzter Preis; Entgelt, Gebühr für etwas Verzeichnis der Tarife ausgehandelte und vertraglich festgelegte Höhe und Staffelung von Löhnen, Gehältern. festgesetzter Preis; Entgelt, Gebühr für etwas Beispieledie Tarife der Bahn, der Postfür Großkunden gilt ein besonderer, verbilligter Tarif.

SYNONIMY SŁOWA «TARIF»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Tarif» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Tarif

Abgabe · Beitrag · Besoldungsgruppe · Betrag · Entgelt · Gebühr · Gehaltsgruppe · Gehaltsstufe · Maut · Preis · Preisliste · Preisverzeichnis · Tarifgruppe · Taxe · Zahlung

TŁUMACZENIE SŁOWA TARIF

Poznaj tłumaczenie słowa Tarif na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Tarif na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tarif».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 关税
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: tarifa
• Tłumacz niemiecki - angielski: tariff
• Tłumacz niemiecki - hindi: टैरिफ़
• Tłumacz niemiecki - arabski: تعريفة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: тариф
• Tłumacz niemiecki - portugalski: tarifa
• Tłumacz niemiecki - bengalski: শুল্ক
• Tłumacz niemiecki - francuski: tarif
• Tłumacz niemiecki - malajski: tarif
• niemiecki: Tarif
• Tłumacz niemiecki - japoński: 関税
• Tłumacz niemiecki - koreański: 관세
• Tłumacz niemiecki - jawajski: tariff
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: thuế
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கட்டண
• Tłumacz niemiecki - marathi: दर
• Tłumacz niemiecki - turecki: tarife
• Tłumacz niemiecki - włoski: tariffa
• Tłumacz niemiecki - polski: taryfa
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: тариф
• Tłumacz niemiecki - rumuński: tarif
• Tłumacz niemiecki - grecki: δασμολόγιο
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: tarief
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: tariff
• Tłumacz niemiecki - norweski: tariff

CYTATY ZE SŁOWEM «TARIF»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Tarif.

1

Erhard Blanck

Er wollte jemand seinen Respekt zollen. Aber es gab keinen Tarif dafür.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TARIF»

Poznaj użycie słowa Tarif w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tarif oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

First-Class fliegen zum Economy-Tarif

Traumurlaub (fast) umsonst: Die 40 besten Insider-Tipps

Daniela Koch, 2011

Tarif der Emolumente für die verschiedenen Aemter des Berner ...

den Tarif gehandelt worden, soll er den Fehlba- ren zur Restitution des unrecht bezogenen, auch Abtrag alles Kostens und Schadens anhalten ; sollte aber wegen der Verschreibung oder wegen der Emo- lumenten einiger Streit entstehen, ...

Kooperation, Konfrontation, Untergang: das Weimarer tarif- ...

Trotz zunehmender Verbreitung des Tarifvertrags seit der Jahrhundertwende war dessen rechtliche Fixierung im kaiserlichen Deutschland ausgeblieben.

Karsten Steiger, 1998

Zur Regelung von Entgeltfragen auf Tarif- und Betriebsebene: ...

Das Arbeitsrecht in seiner Gesamtheit wird bestimmt von verschiedenen Gestaltungsmitteln.

Manuel Limbach, 2006

Der französische allgemeine Tarif, die Vertrags-Tarife ...

Vertrags ^ Tarif. Zoll-Tarif, welcher auf Grund der am 23. Ianuar, 12. Oktober und 16. November mit England, am 1. Mai 1861 und 12. Mai 1863 mit Belgien und am 17. Ianuar 1863 mit Italien abgeschlossenen Verträge und Uebereinkommen  ...

... Moser, 1865

Der Tarif- und Versichererwechsel des Versicherungsnehmers ...

Konstantin Kirsten. einen Wechsel in einen Tarif, dessen Leistungen mit denen des ursprünglichen Tarifs vergleichbar sind, stellt sich die Frage, ob der Versicherer einen Risikozuschlag für die Mehrleistungen im neuen Tarif verlangen kann.

Konstantin Kirsten, 2005

Bedingungswerk 1 - Proximus Versicherung

Aufnahmealter/versicherbarer Personenkreis Tarif 10 Die Versicherung kann abgeschlossen werden für Kinder mit Vollendung der Geburt bis zum 17. Lebensjahr Tarif 20 Für Schüler ab 18 Jahre und Studenten bis zur Aufnahme einer ...

Hubert Holthausen, Petra Bertram, Werner Cristofolini, Michael Dung, Uwe Grzesiak, Wilhelm Peters, Stephan Rossmann, Franz A. Scheuermann, Peter Schlinck, Hildegard Ströh, 2006

Vollständiger alphabetischer Vereins-Zoll-Tarif: Enthaltend ...

Enthaltend ein alphabetisch geordnetes Verzeichniss aller Waaren, mit Angabe ihrer Ein- und Ausgangs-Abgaben so wie der Rheinschifffahrts-Gebühren,( Rheinoctroi) nach dem Königl.-Preuss. Original-Tarif vom 30. October 1831 und 18.

H. Herman, 1836

Französischer zoll-tarif: Nach den ältern zollverordnun̄gen ...

Nach den ältern zollverordnun̄gen und den während der republik, dem kaiserreiche, der restauration und der jetzigen regierung erschienenen gesetzen ... L C F Steinheil. Tarif , der Ein- und AuskuhrzöUe. Beneunung der Artikel. Alabaster ...

L C F Steinheil, 1837

Der allgemeine österreichische Zoll-Tarif giltig vom 1. ...

Inhalt Borwort 1 Boreriunerung zur offieiellen Ausgabe des systematischen Zolltarif« 3 Ueberficht der Klassen und Abteilungen des Tarifs nach der systematischen Ordnung 19 Alphabetischer Zolltarif »l Anhang. Berordnung des Finanz- und ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TARIF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tarif w wiadomościach.

Telefónica: Blau mit Allnet-Flat-Tarif für 15 Euro

Blau überarbeitet seine Laufzeitverträge. Für 15 Euro haben Kunden die Wahl zwischen zwei Allnet-Flat-Tarifen. Die neuen Blau-Tarife behalten das ... «Golem.de, Sty 17»

Huk-Coburg führt nach Testphase Telematik-Angebot für junge ...

Vorausschauend fahren, weniger zahlen: Nach Generali und Allianz führt nun die Versicherung Huk-Coburg einen Telematik-Tarif ein. Autofahrer unter 25 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sty 17»

Bob bietet Tarif mit 20 GB um 14,90 Euro an

2000 Gesprächsminuten, 2000 SMS und 20 Gigabyte Datenvolumen um 14,90 Euro pro Monat verspricht der neue suberbob-Tarif von bob. Der Tarif ist auf ... «Futurezone, Lis 16»

Öffentlicher Nahverkehr: Auch Feldmann gegen RMV-Tarif

Auch Frankfurts Oberbürgermeister lehnt Fahrpreiserhöhungen ab. Zugleich stoßen Zeit und Stil der Absage auf Kritik. 05.11.2016, von Matthias Alexander, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lis 16»

Rapid bietet ab 28. November eigenen Handy-Tarif

Rechtzeitig zum Weihnachtsgeschäft am 28. November bringt der Traditions-Fußballclub SK Rapid Wien einen eigenen Mobilfunk-Tarif auf den Markt. «Kurier, Paz 16»

O2 Free: Smartphone-Tarife bieten nach Drosselung noch 1 MBit/s

O2 Free heißen die neuen Smartphone-Tarife von Telefónica Deutschland. Sie sind so konzipiert, dass Kunden sie weiterhin sinnvoll nutzen können sollen, ... «Golem.de, Wrz 16»

Telekom: Prepaid-Tarife erhalten mehr Datenvolumen

Die Telekom erweitert in Kürze ihre Prepaid-Tarife. Es gibt mehr ungedrosseltes Datenvolumen und eine höhere Geschwindigkeit. Künftig erhalten Kunden in ... «Golem.de, Wrz 16»

BILDconnect | Das ist der neue Mobilfunk-Tarif von BILD

BILDconnect heißt das neue Mobilfunk-Angebot von BILD. Neben Telefonieren und Simsen lässt sich damit in allen Tarifen dank LTE besonders schnell (bis zu ... «BILD, Sie 16»

Söder stellt „Bayern-Tarif“ vor

Söder sieht sein Konzept „Bayern-Tarif“ als Ausgleich für all jene Arbeitnehmer, die durch Ungerechtigkeiten im bestehenden System über Gebühr belastet ... «csu.de, Lip 16»

Neuer Telematik-Tarif: Allianz belohnt Sonntagsfahrer

Telematik-Tarife lohnen sich für vorsichtige Fahrer und sollen Unfällen bei jungen Autofahrern vorbeugen. Nun stellte die Allianz ein solches Tarifmodell vor. «Handelsblatt, Kwi 16»