Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Taufbuch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TAUFBUCH

Taufbuch  Ta̲u̲fbuch [ˈta͜ufbuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TAUFBUCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TAUFBUCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Taufbuch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

książka kościół

Kirchenbuch

Księgi kościelne to katalogi dotyczące chrztów, małżeństw, zgonów, które zwykle organizowane są przez kapłanów w porządku chronologicznym. Są to publiczne dokumenty o zapisanych w nich aktach. Dokumenty kościoła nie mogą być mylone z księgami pomiarowymi, zwanymi również missals, służącymi do celów liturgicznych. Jednakże, ponieważ XVIII-wieczne zbiory tekstów nazywano "księgarniami kościelnymi", najlepiej w zreformowanych regionach, aby odróżnić się od porządków luterańskich, których treść jest legalna. Kirchenbücher sind Verzeichnisse über Taufen, Trauungen, Todesfälle, die von Pfarrern meist in chronologischer Reihenfolge angelegt werden. Sie stellen öffentliche Urkunden über die in ihnen verzeichneten Handlungen dar. Kirchenbücher sind nicht zu verwechseln mit den Messbüchern, auch Missale genannt, die liturgischen Zwecken dienen. Allerdings werden seit dem 18. Jahrhundert vorzugsweise in reformierten Gegenden Sammlungen mit Texten für den Gottesdienst "Kirchenbuch" genannt, um sich von lutherischen Agenden abzugrenzen, deren Inhalt gesetzlichen Charakter hat.

Definicja słowa Taufbuch w słowniku

Chrzcielny rejestr. Taufregister.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Taufbuch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAUFBUCH


Adressbuch
Adrẹssbuch [aˈdrɛsbuːx]
Arbeitsbuch
Ạrbeitsbuch
Bilderbuch
Bịlderbuch 
Branchenbuch
Branchenbuch
Drehbuch
Dre̲hbuch [ˈdreːbuːx]
Entlebuch
Ẹntlebuch
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Jahrbuch
Ja̲hrbuch [ˈjaːɐ̯buːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Kochbuch
Kọchbuch 
Kondolenzbuch
Kondolẹnzbuch
Lehrbuch
Le̲hrbuch [ˈleːrbuːx]
Malbuch
Ma̲lbuch [ˈmaːlbuːx]
Notizbuch
Noti̲zbuch [noˈtiːt͜sbuːx]
Tagebuch
Ta̲gebuch 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAUFBUCH

Taufakt
Taufbecken
Taufbekenntnis
Taufbrunnen
Taufe
taufen
Täufer
Täuferin
Taufformel
Taufgelübde
Taufgeschenk
Taufgesinnte
Taufgesinnter
Taufkapelle
Taufkerze
Taufkirche
Taufkissen
Taufkleid
Taufliege
Täufling

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAUFBUCH

Bedeutungswörterbuch
Bildwörterbuch
Fachbuch
Fachwörterbuch
Gesetzbuch
Grundbuch
Grünbuch
Jugendbuch
Lieblingsbuch
Logbuch
Märchenbuch
Notenbuch
Rechtschreibwörterbuch
Reisehandbuch
Rezeptbuch
Ringbuch
Sachbuch
Skizzenbuch
Stammbuch
Weißbuch

Synonimy i antonimy słowa Taufbuch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Taufbuch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TAUFBUCH

Poznaj tłumaczenie słowa Taufbuch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Taufbuch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Taufbuch».

Tłumacz niemiecki - chiński

Taufbuch
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Taufbuch
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Taufbuch
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Taufbuch
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Taufbuch
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Taufbuch
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Taufbuch
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Taufbuch
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Taufbuch
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Taufbuch
190 mln osób

niemiecki

Taufbuch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Taufbuch
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Taufbuch
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Taufbuch
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Taufbuch
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Taufbuch
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Taufbuch
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Taufbuch
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Taufbuch
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Taufbuch
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Taufbuch
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Taufbuch
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Taufbuch
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Taufbuch
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Taufbuch
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Taufbuch
5 mln osób

Trendy użycia słowa Taufbuch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAUFBUCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Taufbuch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Taufbuch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Taufbuch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TAUFBUCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Taufbuch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Taufbuch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Taufbuch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAUFBUCH»

Poznaj użycie słowa Taufbuch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Taufbuch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wiener Geschichtsblätter
45 Pfarre Wieden, Zu den Heiligen Schutzengeln, Taufbuch Tom. 1, 426. Eleonora Haibel starb am 1. Oktober 1789 an „Gedärmbrand“. WStLA, TBP Bd. 91, lit. H, fol. 47r. 46 Pfarre St. Karl Borromäus, Taufbuch Tom. 3, fol. 1. Ein falsches ...
Klaralinda Ma-Kircher
2
Das Erzbistum Trier: Die Stifte St. Severus in Boppard, St. ...
Dezember 1651 in Boppard. Johann Faber, 1657-1663 Präbendat (K Abt. IC Nr. 11137, Visitationsbericht Boppard; BA Trier, Taufbuch Boppard 2 S. 377). Karl Aquilano, 1672-1673 Präbendat (BA Trier, Taufbuch Boppard 2 S. 463 u. 470).
Ferdinand Pauly, 1980
3
Das Erzbistum Trier
November 1667 dort bezeugt (B A Trier, Taufbuch Karden-Stift). Er begegnet 1682-1687 als Pleban in Treis (BA Trier, Taufbuch Treis). Seine Eintragungen im Taufbuch, die bis in den Mai 1687 reichen, stimmen mit der Notiz überein, daß er  ...
Ferdinand Pauly, 1986
4
Stadtgeschichte: Jahrbuch 2008
Juni 1682, KAL, Taufbuch: St. Nikolai 1677—1684. 50 Johann Burkhard Mencke übernimmt die Patenschaft für den Solm Johann Gottfried 1708. (Taufe: 21. Dezember 1708, KAL, Taufbuch St. Nikolai 1706—1712.) 51 Einmal 1714 bei Ulrika ...
Markus Cottin, Detlef Döring, Cathrin Friedrich, 2012
5
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
Um also zu eniiren, was denn eigentlich durch das Taufbuch oder durch den darnach ausgefertigten Taufschein, als ein öffentliches Zeugnis, im Civilrechtswege bewiesen werden könne, muß weiter untersucht werden, was von den in das ...
Vincenz August Wagner, 1836
6
Österreichische Zeitschrift für Rechts- und Staatswissenschaft
Um also zu erniren, was denn eigentlich durch das Taufbuch ober durch den darnach ausgefertigten Taufschein, als ein offentliches Zcugniß im Civilrechtswege bewiesen werden könne, muß weiter uncerslichr werden, was von den in das ...
Vincenz August Wagner, Thomas Dolliner, Joseph Ritter von Kudler, 1836
7
Paul Joseph Riegger: (1705-1775)
Maria Anna Barbara, Dompfarrei St. Stephan Wien Taufbuch 1. 12. 1754 Bd. 81 p . 88. 7. Paul Ulrich Joseph, Dompfarrei St. Stephan Wien Taufbuch 14. 9. 1756 Bd. 82 p. 142. Er starb schon mit zwei Jahren, StAW Totenprot R 11. 9. 1758. 8.
Eckhart Seifert, 1973
8
Verfassung der Militär- Seelsorge in den k. k. ...
Der unehelicheu Mutter darf ihr eigentlicher F a m i li e u - N ame nicht abgedruugen' werden; fie kann einen »Namen fingiren. wenn fie unbekannt bleiben will. und diefer Name wird fodann in das Taufbuch eingetragen. Der Name des Vaters ...
Johann Michael Leonhard, 1842
9
Notdürftiger Unterhalt und gehörige Schranken: ...
keine Geburt registriert, was aber nicht unbedingt auf eine Lücke zurückgehen muß, sondern genauso eine Folge von Tod, Hunger und Flucht sein kann.13 In Nebringen beginnt das Taufbuch 1558, das Ehebuch 1565 und das Totenbuch ...
Andreas Maisch, 1992
10
Pfarrei und pfarrliche Seelsorge: ein kirchenrechtliches ...
gen und somit auf seine Rechtsstellung und Handlungsfähigkeit in der Kirche verändernd auswirken, verpflichtend in das Taufbuch einzutragen. Alle diese Eintragungen müssen auch in einem amtlichen Taufzeugnis vermerkt werden, das ...
Heribert Hallermann, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TAUFBUCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Taufbuch w wiadomościach.
1
Taufbuch: Gelungene Premiere in St.-Jakobi-Kirche
Gut Ding will Weile haben – dieser Spruch bewahrheitete sich mal wieder bei der Planung und Umsetzung des Taufbuch-Projektes im Kirchenkreis Peine. «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Sty 17»
2
Premiere in St.-Jakobi
Superintendent Volker Menke, die Pastoren Beate Lenz und Frank Niemann sowie weitere Mitglieder des Taufbuch-Teams gestalten den Gottesdienst. «Salzgitter Zeitung, Sty 17»
3
Kirchenkreis startet großes Taufbuch-Projekt
Im Kirchenkreis Peine begann man mit dem Taufbuch-Projekt, das jetzt ... Diese Peiner Kirchenmitglieder und Pfarrer präsentieren das neue Taufbuch. «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Sty 17»
4
Weltpremiere in Sankt-Jakobi
Superintentendent Dr. Volker Menke, die Pastoren Beate Lenz und Frank Niemann sowie weitere Mitglieder des Taufbuch-Teams gestalten den Gottesdienst. «regionalPeine.de, Sty 17»
5
Die Scheider Mühle gibt es seit 1640
1640 wurde die Scheider Mühle erstmals im Taufbuch der reformierten Gemeinde in Wald erwähnt. Es habe danach mehrere Eigentümerwechsel gegeben. «solinger-tageblatt.de, Gru 16»
6
Anmerkungen zu den Aussagen von Papst Franziskus über ...
Hierzu gehört auch, zu akzeptieren, dass eine Personenstandsänderung im Taufbuch nicht möglich ist. Wenn allerdings bei Transsexuellen von Heirat zum ... «Kath.Net, Paz 16»
7
Frauenrechtlerin Edith Stein
Taufbuch. Im Taufbuch der St. Martinskirche in Bad Bergzabern ist die Taufe von Dr. Edith Stein eingetragen. Taufbuch. Im Taufbuch der St. Martinskirche in Bad ... «SWR Nachrichten, Paz 16»
8
Glasmacher aus Tirol bringt Ideen mit
Raspaler war mit Apolonia Sigwart verheiratet, und im Taufbuch von St. Blasien sind ihre vier Kinder verzeichnet. Das Kloster hatte Raspaler von der ... «Badische Zeitung, Lut 16»
9
Honauer Familiennamen sind oft »katholischer« Abstammung
Alte Honauer Kirchenbücher (von links): Taufbuch von 1795, Totenbuch von 1797, Familienbuch von 1832 sowie ein Ehebuch von 1810. 0Shares; Auf ... «baden online, Sty 16»
10
Kleinod in den Kirchenbüchern | Marx und Engels als Taufpaten
Neustadt – Hinter diesem Eintrag steckt eine kleine Sensation! In säuberlicher Kurrentschrift sind im Taufbuch der St. Michaelis Kirche zwei der berühmtesten ... «BILD, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Taufbuch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/taufbuch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z