Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Teewagen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TEEWAGEN

Teewagen  Te̲e̲wagen [ˈteːvaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TEEWAGEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TEEWAGEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Teewagen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Teewagen

porcja

Servierwagen

Wózek obsługujący, znany również jako kokpit, stolik lub wózek na herbatę, to drewniana lub stalowa, co najmniej dwukrotnie mniejsza półka na kółkach lub kółkach stosowanych do przechowywania i transportu naczyń i naczyń. Ein Servierwagen, auch Dinett, Kaffeetisch oder Teewagen genannt, ist ein aus Holz oder Stahl bestehendes, mindestens doppelstöckiges kleines Regal auf Rädern oder Rollen, das zum Abstellen und Transportieren von Geschirr und Speisen dient.

Definicja słowa Teewagen w słowniku

Wózek. Servierwagen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Teewagen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TEEWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEEWAGEN

Teerpräparat
Teersalbe
Teerseife
Teerstraße
Teerung
Teesamenöl
Teeschale
Teeservice
Teesieb
Teesorte
Teesteuer
Teestrauch
Teestube
Teestunde
Teetasse
Teetisch
Teewärmer
Teewasser
Teewurst
Teezeremonie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEEWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Synonimy i antonimy słowa Teewagen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Teewagen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TEEWAGEN

Poznaj tłumaczenie słowa Teewagen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Teewagen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Teewagen».

Tłumacz niemiecki - chiński

茶小车
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

carrito de té
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

tea trolley
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

चाय ट्राली
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عربة الشاي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

столик на колесиках
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

carrinho de chá
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

চা ট্রলিবাস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Chariot de thé
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

troli teh
190 mln osób

niemiecki

Teewagen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

茶トロリー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

차 트롤리
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

teh trolley
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

xe đẩy trà
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தேநீர் தள்ளுவண்டியில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

चहा ट्रॉली
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

çay arabası
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

tè trolley
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

herbata wózek
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

столик на коліщатках
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

cărucior de ceai
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τρόλεϊ τσάι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tee trollie
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

RULLBORD
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

te tralle
5 mln osób

Trendy użycia słowa Teewagen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TEEWAGEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Teewagen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Teewagen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Teewagen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TEEWAGEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Teewagen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Teewagen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Teewagen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TEEWAGEN»

Poznaj użycie słowa Teewagen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Teewagen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die deutsche Stadt: Die Zerstörung der Stadt : 1950 - 1970 ; ...
Teewagen Der Eßtisch mit seinen Stühlen -wird ergänzt durch den Geschirrschrank oder durch eine Anrichte, in steigendem Maße auch durch den der Hausfrau viele Wege sparenden sogenannten Teewagen (Servierwagen, Stubenwagen).
‎2008
2
Das Sakriversum – Roman einer Kathedrale
Eine Konsole, die wie ein kleiner, hellgrau gepanzerter Teewagen aussah, rollte zu seinem Sessel. »Zunächst die aktuelle Nachrichtenlage, Sir?« fragte der Teewagen. Es war die gleiche Frauenstimme wie vorher. »Ja, das heißt nein, ich  ...
Thomas R. P. Mielke, 2012
3
Die Yumbo Center Boys
Das macht die Sache aufregender!“ Willy greift zu einem kleinen Teewagen, der neben demBett steht und nimmt eine spitze Schere. „Als Erstes schneide ichdir die Klamotten vom Leib. Und dann? Vielleicht spieleich mit deinen Eiern Minigolf  ...
citizen_b, 2012
4
Der Himmel über Tasmanien: Roman
Vera schnalzte verärgert mit derZungeund griff nachdem Teewagen. »Wasch dir die Hände«, befahl sie. »Mit den ganzen Pferden und Hunden wirstdusonstmehr als nur deinen eigenen Dreck essen,unddasbei deinemHerzen und allem.
Tamara McKinley, 2012
5
Die Entrümpler: Was Dachböden und Kellerregale über das ...
Nach einer ausgiebigen Begrüßung nehme ich das Angebot näher unter die Lupe und sto— ße auf den Teewagen aus Frau Willemsens Wohnung. In ihrem Esszimmer und mit einem weißen Deckchen obendrauf sah er deutlich edler aus, als ...
Bruni Prasske, 2013
6
Das geheimnisvolle Herrenhaus
Er zog vorsichtigeinen Teewagen hinter sich her. Später sagte Christopher, dass erin diesem Moment fast das Gefühl gehabt hatte, sichin einerKirchezu befinden. Mr Amos winkte uns neben Andrew heran, während ervor dem Teewagen ...
Diana Wynne Jones, 2011
7
M o n d o r a
„Du Ärmster", sagte sie und nahm das Tablett, das Benjamin noch immer vor sich auf d r B ttd ck hatt , um s auf den Teewagen zu stellen. „Macht doch nichts, Schmetterling, das stand doch gut hier." Er sah ihr zu, wie sie die leeren Gläser und ...
Dietrich Goldberg, 2013
8
Elefanten vergessen nicht: Roman (Fischer Klassik PLUS)
«Sehen Sie mal im Teewagen dort nach!» Sichtlichbeunruhigt sahsichMiss Livingstone um. «Der Tisch dort», sagte Mrs. Oliver. «Ein Büroartikel dürfte sich kaum in einem Teewagen befinden», bemerkte Miss Livingstone und wies damit ihre ...
Agatha Christie, 2013
9
Auch Engel mögen's heiß: Roman
Sie fixierte den Teewagen, der eben zu Gebot stand. Eigentlich hatte sie keinen Platz dafür, und wenn sie alles kaufte, was ihr gefiel, dann würde sie nirgendwo mehr die wichtigen Möbel aufstellen können, zum Beispiel einen Sessel.
Linda Howard, 2009
10
Der Pate
Denn kaum hatte sich Johnny die erste Zigarette angezündet,ging die Schlafzimmertür auf, und seine Töchter rollten den Teewagen herein. Die beiden Kleinen waren so süß,dassihmdas Herz weh tat. Ihre Augen strahlten, und in ihrenklaren ...
Mario Puzo, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TEEWAGEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Teewagen w wiadomościach.
1
Remscheid: Der grüne Kittel steht für Hoffnung
Im Wartezimmer der Ambulanz ziehen sie häufig mit einem Teewagen her, bieten den Wartenden ein warmes Getränk an. Doch bei ihrer Tätigkeit geht es um ... «RP ONLINE, Gru 16»
2
Kolpingsfamilie erntet Lacher vom Theaterpublikum
So macht er den Gerätewagen der Putzfrau zum Einkaufswagen, braust mit dem Teewagen durch Freds Zimmer oder gibt mit feuerroter Mütze den Schumi. «Badische Zeitung, Gru 16»
3
Die Liebe zu den drei Orangen
Doch für die Jagd der Köchin auf Truffaldino und den Prinzen überträgt die Inszenierung das Bühnenbild auf eine Torte, die die Köchin auf einem Teewagen vor ... «Online Musik Magazin, Gru 16»
4
Immer noch die große Liebe
Insbesondere schätzt sie seine Fürsorge und handwerklichen Fähigkeiten. „Vom Teewagen über das Nähkästchen, er hat für mich alles selbst gemacht. «Kreisbote, Lis 16»
5
In 50 Jahren alle Haarmoden im Griff gehabt
Werner Jansen fuhr mit dem Teewagen herum, bot Kaffee, Kekse und Limo an – auf Wunsch auch einen Schnaps. Schon zum Start habe es im Salon Jansen ... «solinger-tageblatt.de, Lis 16»
6
Rock'n'Rollator - die Gehhilfe als Tanzpartner
"Ich transportiere meinen Wäschekorb darauf, er ist Teewagen, Einkaufshilfe - und Tanzpartner!". Cartus beginnt die Stunde mit langsameren Tänzen, dann ... «Web.de, Mar 16»
7
Spielwarenmesse: Brotzeit für den Frieden
Zwei Nürnberger Damen bringen seit vielen Jahren gegen Mittag Laugenstangen, Kuchen und Obst auf die Nürnberger Spielwarenmesse. Mit ihrem Teewagen ... «Bayerischer Rundfunk, Sty 16»
8
Teewagen statt Teeladen
Seit dieser Woche steht sie mit ihrem Mann mittwochs und sonnabends auf dem Duderstädter Markt mit einem Teewagen. Kunz sieht ihre Veränderung positiv. «Göttinger Tageblatt, Sty 16»
9
Wie geht das? Airbus – Jeden Tag ein Flugzeug
Passt der Teewagen wirklich durch die Sitzreihen? Um diese Frage zu beantworten rüstet Dieter Kasch Stewardessen, Techniker oder Virtual Reality Ingenieure ... «NDR.de, Sty 16»
10
Es weihnachtet in der Stube
Ein Schallplattenalbum liegt zu ihren Füßen, das Kaffeeservice ist auf dem Nierentisch platziert, auf dem Teewagen daneben stehen Gläser. »Teewagen waren ... «baden online, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Teewagen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/teewagen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z