Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Terrorist" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TERRORIST

französisch terroriste, zu terreur, ↑Terror.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TERRORIST

Terrorist  [Terrorịst ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TERRORIST

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TERRORIST

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Terrorist» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Terrorist

terroryzm

Terrorismus

Terroryzm oznacza przemoc i przemoc wobec porządku politycznego, aby doprowadzić do zmiany politycznej. Terror służy jako środek wywierania nacisku i ma przede wszystkim rozprzestrzeniać niepewność i strach, lub tworzyć sympatię i wsparcie. Terroryzm nie jest strategią militarną, ale przede wszystkim strategią komunikacyjną. Chociaż terroryści dążą do zmian w istniejącym porządku, nie chcą wchodzić do kosmosu militarnie, ale chcą zajmować umysł, a tym samym zmuszać procesy zmian. Nie ma ogólnie przyjętej naukowej definicji terroryzmu. Trudności w szczególności stanowią ograniczenie terroryzmu i oporu politycznego. Zazwyczaj osoby i ruchy, postrzegane z jednej strony jako brutalny, ale uzasadniony wojownik podziemia lub oporu, są postrzegane z innego punktu widzenia jako terrorysta i vice versa. Różne prawne definicje tego pojęcia, czy to w krajowym prawie karnym państw, czy w prawie międzynarodowym, są często kontrowersyjne z podobnych powodów. Unter Terrorismus sind Gewalt und Gewaltaktionen gegen eine politische Ordnung zu verstehen, um einen politischen Wandel herbeizuführen. Der Terror dient als Druckmittel und soll vor allem Unsicherheit und Schrecken verbreiten oder Sympathie und Unterstützungsbereitschaft erzeugen. Terrorismus ist keine militärische Strategie, sondern primär eine Kommunikationsstrategie. Terroristen streben zwar nach Veränderungen der bestehenden Ordnung, doch greifen sie nicht militärisch nach Raum, sondern wollen das Denken besetzen und dadurch Veränderungsprozesse erzwingen. Es gibt keine allgemein akzeptierte wissenschaftliche Definition von Terrorismus. Schwierigkeiten bereitet insbesondere die Abgrenzung von Terrorismus und politischem Widerstand. Typischerweise werden Personen und Bewegungen, die von einer Seite als gewalttätige, aber legitime Untergrund- oder Widerstandskämpfer angesehen werden, aus einem anderen Blickwinkel als Terroristen bezeichnet, und umgekehrt. Die verschiedenen juristischen Definitionen des Begriffs, ob im nationalen Strafrecht von Staaten oder im internationalen Recht, sind häufig aus ähnlichen Gründen umstritten.

Definicja słowa Terrorist w słowniku

Zwolennicy terroryzmu; ktoś, kto działa jako terrorysta. Anhänger des Terrorismus ; jemand, der Terrorakte verübt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Terrorist» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TERRORIST


Allegorist
Allegorịst
Aorist
Aorịst
Apriorist
Apriorịst
Chorist
Chorịst
Christ
Chrịst 
Florist
Florịst
Folklorist
Folklorịst
Gongorist
Gongorịst
Historist
Historịst
Humorist
Humorịst
Kolorist
Kolorịst
Konservatorist
Konservatorịst
Kontorist
Kontorịst
Majorist
Majorịst
Minorist
Minorịst
Redemptorist
Redemptorịst
Rigorist
Rigorịst
Stenokontorist
Ste̲nokontorist
Tenorist
Tenorịst
Traktorist
Traktorịst

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERRORIST

Terrorbande
Terrorbekämpfung
Terrorcamp
Terrorgefahr
Terrorgruppe
Terrorherrschaft
terrorisieren
Terrorisierung
Terrorismus
Terrorismusbekämpfung
Terroristenprozess
Terroristin
terroristisch
Terrorjustiz
Terrorkommando
Terrormaßnahme
Terrormethode
Terrornetzwerk
Terrororganisation
Terrorprozess

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TERRORIST

Antichrist
Aquarist
Bewerbungsfrist
Frist
Futurist
Gewährleistungsfrist
Intourist
Jahresfrist
Jurist
Karikaturist
Lagerist
Lieferfrist
Marist
Militarist
Naturist
Purist
Tourist
Verjährungsfrist
Zahlungsfrist
trist

Synonimy i antonimy słowa Terrorist w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TERRORIST»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Terrorist» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Terrorist

Tłumaczenie słowa «Terrorist» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TERRORIST

Poznaj tłumaczenie słowa Terrorist na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Terrorist na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Terrorist».

Tłumacz niemiecki - chiński

恐怖分子
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

terrorista
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

terrorist
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

आतंकवादी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

إرهابي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

террорист
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

terrorista
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সন্ত্রাসবাদী
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

terroriste
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pengganas
190 mln osób

niemiecki

Terrorist
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

テロリスト
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

테러
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

teroris
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

khủng bố
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பயங்கரவாத
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

दहशतवादी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

terörist
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

terrorista
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

terrorysta
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

терорист
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

terorist
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τρομοκράτης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

terroriste
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

terrorist
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

terrorist
5 mln osób

Trendy użycia słowa Terrorist

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TERRORIST»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Terrorist» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Terrorist
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Terrorist».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TERRORIST» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Terrorist» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Terrorist» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Terrorist w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TERRORIST»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Terrorist.
1
Christoph Schlingensief
Wer den Raum der Kunst benutzen kann, wird so leicht kein Terrorist.
2
Ehud Barak
Arafat ist ein Terrorist. Er sieht aus wie ein Terrorist, er geht wie ein Terrorist und er quakt wie ein Terrorist. Sie kennen doch das englische Sprichwort über das, was wohl eine Ente sein muss, wenn es aussieht, watschelt und quakt wie eine Ente?
3
Harry Belafonte
Bush ist der größte Terrorist der Welt.
4
Herbert Mertin
Der Terrorist des einen ist der Freiheitskämpfer des anderen.
5
Jassir Arafat
Wer immer für eine gerechte Sache eintritt und kämpft für Freiheit und Befreiung von den Invasoren, Siedlern und Kolonialisten in seinem Land, kann unmöglich ein Terrorist genannt werden.
6
Paul Watson
Es ist nicht verwerflich ein Terrorist zu sein, solange du gewinnst.
7
Uri Avnery
Ich war ein Terrorist, als ich ein junger Mann war.
8
Henryk M. Broder
Da ich nicht Terrorist werden konnte, blieb mir nichts anderes übrig, als Journalist zu werden.
9
Franz Beckenbauer
Am besten ist, wir sprengen das Stadion einfach weg. Es wird sich doch ein Terrorist finden, der für uns die Aufgabe erledigen kann.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TERRORIST»

Poznaj użycie słowa Terrorist w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Terrorist oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gaytomas - Gentleman und Terrorist
Kann Rick Gaytomas stoppen oder ist er dem charmanten Schurken insgeheim mit Haut und Haaren verfallen?Faust, Sex, Tod, wahre Liebe und jede Menge Spannung, Witz und Abenteuer: Typisch citizen_b (Mein Name ist Die Yumbo Center Boys, Keiner ...
citizen_b, 2010
2
Wer ist ein Terrorist? Zum Verhältnis von Völkerrecht, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Institut fur Offnetliches Recht.
Terry Daniel Meincke, 2007
3
Der gute Terrorist: Ein Auftrag für Spenser
Als Dennis Doherty sein Büro betritt, weiß Spenser sofort, dass etwas nicht stimmt.
Robert B. Parker, 2009
4
Terrorist: Roman
Der 18-jährige Achmed lebt mit seiner irischen Mutter in New Jersey.
John Updike, Angela Praesent, 2006
5
Carl Schmitts Theorie des Partisanen: Der Terrorist als ...
Der Partisan ist ein Verkünder des aufkommenden Ausnahmezustandes.
Diana Herzog, 2011
6
Der demokratische Terrorist: Ein Coq Rouge-Thriller
Doch die Mission gerät außer Kontrolle: Hamilton wir gefangen genommen, die geplante Waffenlieferung nach Deutschland ist nicht mehr zu stoppen... Jan Guillou gilt als Kultklassiker unter den schwedischen Thriller-Autoren.
Jan Guillou, 2013
7
Über Michael Kohlhaas: damals und heute
Der historische Kohlhase ein „edler" Terrorist? 13 III. Der Kleistsche Kohlhaas 14 1. Rätselhaftes und Widersprüchliches 14 2. Verschiedene „Kohlhaas-Mythen" 15 3. Kohlhaas als Beispielsfall für Kleist als Dichter der Möglichkeitsfülle 19 4.
Horst Sendler, 1985
8
Rational Choice: Theoretische Analysen und Empirische ...
There is a large literature on terrorism.4 It has, in particular, been fuelled by the events of ll1 September 2001, the terrorist attacks on the twin towers of the World Trade Centre in New York and the Pentagon in Washington. Only a small part of  ...
Andreas Diekmann, Klaus Eichner, Peter Schmidt, 2008
9
Medien und Terrorismus: auf den Spuren einer symbiotischen ...
Vinay Lal (Terror and Its Networks: Disappearing Trails in Cyberspace) Abstract1 The nature of the Internet – the ease of access, the chaotic structure, the anonymity, the “liberal spirit”, and the international character – all furnish terrorist  ...
Sonja Glaab, 2007
10
Bin Ich Auch Ein Terrorist?
Muamer Sijak ist noch ein Kind, als 1992 der Krieg in Bosnien ausbricht und von heute auf morgen verandert sich sein Leben schlagartig.
Muamer Sijak, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TERRORIST»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Terrorist w wiadomościach.
1
Anschlag in Jerusalem: Der Terrorist im Lastwagen
Mit leerer Stimme beschreibt die junge Ausbilderin am Telefon, wie der palästinensische Terrorist seinen Lastwagen gezielt in die Menge junger Soldaten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sty 17»
2
"Islamischer Staat": Bundesanwaltschaft wirft Islamist Harry S. Mord ...
Harry S. soll einer der IS-Terroristen gewesen sein. Waffenexperten gehen laut ZDF davon aus, dass der deutsche Islamist selbst gefeuert habe. «SPIEGEL ONLINE, Sty 17»
3
Anschlag auf Berliner Weihnachtsmarkt - Anis Amri, Terrorist und ...
Anis Amris Vater Mustafa (li.) und Bruder Walid mit einem Portrait des mutmaßlichen Attentäters von Berlin vor dem Haus der Familie in Oueslatia, Tunesien. «Süddeutsche.de, Gru 16»
4
Anis Amri: Wie ein Mensch zum Terroristen wird
Niemand wird als Terrorist geboren. Warum hat Anis Amri dann, nach allem, was bislang bekannt ist, in Berlin mit einem Sattelschlepper zwölf Menschen ... «ZEIT ONLINE, Gru 16»
5
Anschlag auf Berliner Weihnachtsmarkt - Wieso lässt ein Terrorist ...
Oder hat der Terrorist gewissermaßen seine Visitenkarte hinterlassen, um keinen Zweifel an seiner Täterschaft aufkommen zu lassen? Tatsächlich ist es nicht ... «Süddeutsche.de, Gru 16»
6
Versuchte Messerattacke – Terrorist erschossen
Nach einer längeren Zeit der Ruhe ist es heute früh (Donnerstag) zu einer versuchten Messerattacke gekommen. Der Terrorist konnte rechtzeitig erschossen ... «israel heute ltd., Gru 16»
7
Gefährliche EU-Richtlinie: Jeder kritische Bürger kann ein Terrorist ...
Eine neue EU-Richtlinie steht kurz vor ihrer Verabschiedung im EU-Parlament. Sie gibt des nationalen Regierungen weitreichende Möglichkeiten, die ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Gru 16»
8
Jaber Albakr soll sich in Deutschland radikalisiert haben
Der mutmaßliche IS-Terrorist Jaber Albakr soll sich erst in Deutschland dem radikalen Islam zugewandt haben. Das sagte sein Bruder Alaa Albakr dem ... «SPIEGEL ONLINE, Paz 16»
9
NSU-Terrorist: DNA von Uwe Böhnhardt an Fundort von Peggys ...
In der Nähe der sterblichen Überreste der ermordeten Peggy sind Genspuren des NSU-Terroristen sichergestellt worden. Die Hintergründe sind noch unklar. «ZEIT ONLINE, Paz 16»
10
Chemnitz-Terrorist Jaber Albakr hat sich in der JVA Leipzig ...
Jaber Albakr soll einen Terroranschlag in Deutschland geplant haben, er saß in der Justizvollzugsanstalt Leipzig. Nun hat er Suizid begangen. Video abspielen. «SPIEGEL ONLINE, Paz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Terrorist [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/terrorist>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z