Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Textkritik" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TEXTKRITIK

Textkritik  [Tẹxtkritik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TEXTKRITIK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TEXTKRITIK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Textkritik» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

tekstowa krytyka

Textkritik

Krytyka tekstowa lub metoda tekstkrytyczna to metoda, w wyniku której opracowywane są wpływy powstania i transmisji na formę przekazanych tekstów. Jest stosowany, gdy istnieją różne wersje do skonstruowania kanonicznej wersji tekstowej rękopisów lub pierwszych wydruków. Należy do filologii wydań, która z kolei jest częścią nauk literackich. Celem wydania jest zazwyczaj krytyczne wydanie tekstu, które powinno być czytelne, a także odnotowuje zmiany i decyzje podejmowane przez redaktorów. Krytyka tekstu nie jest zainteresowana interpretacją tekstu, ale dostarcza tylko materiał, który jest następnie analizowany w interpretacji tekstu lub interpretacji. Die Textkritik oder textkritische Methode ist eine Methode, mit der Einflüsse der Entstehung und Überlieferung auf die Gestalt überlieferter Texte herausgearbeitet werden. Sie wird angewandt, wenn es unterschiedliche Fassungen gibt, um eine kanonische Textfassung aus Manuskripten oder Erstdrucken zu konstruieren. Sie gehört der Editionsphilologie an, die wiederum ein Teilbereich der Literaturwissenschaft ist. Der Zweck einer Edition ist meist eine kritische Ausgabe des Textes, die lesbar sein soll und zugleich die Veränderungen und Entscheidungen vermerkt, die von den Herausgebern gemacht wurden. Textkritik interessiert sich nicht für die Auslegung des Textes, sondern liefert nur das Material, das dann in der Exegese oder Textinterpretation inhaltlich analysiert wird.

Definicja słowa Textkritik w słowniku

Filologiczny proces najbardziej słownego otwierania niezachowanego oryginalnego tekstu z późniejszymi wersjami. philologisches Verfahren zur möglichst wortgetreuen Erschließung eines nicht erhaltenen ursprünglichen Textes mithilfe späterer überlieferter Fassungen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Textkritik» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TEXTKRITIK


Buchkritik
Bu̲chkritik
Filmkritik
Fịlmkritik
Gesellschaftskritik
Gesẹllschaftskritik
Ideologiekritik
Ideologi̲e̲kritik
Kapitalismuskritik
Kapitalịsmuskritik
Kritik
Kriti̲k  , auch: [kriˈtɪk] 
Kulturkritik
Kultu̲rkritik
Kunstkritik
Kụnstkritik
Literaturkritik
Literatu̲rkritik
Manöverkritik
Manö̲verkritik
Musikkritik
Musikkritik
Quellenkritik
Quẹllenkritik
Selbstkritik
Sẹlbstkritik
Sozialkritik
Sozia̲lkritik
Sprachkritik
Spra̲chkritik [ˈʃpraːxkritiːk]
Stilkritik
Sti̲lkritik
Systemkritik
Syste̲mkritik
Technikkritik
Tẹchnikkritik
Theaterkritik
Thea̲terkritik
Zeitkritik
Ze̲i̲tkritik

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEXTKRITIK

Textilveredler
Textilveredlerin
Textilveredlung
Textilwaren
Textilwarengeschäft
Textilwarenladen
Textinterpretation
Textkohärenz
Textkohäsion
Textkonstitution
textkritisch
textlastig
textlich
Textlinguistik
textlinguistisch
Textmarker
Textmaske
Textologie
Textpassage
Textphorik

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TEXTKRITIK

Agrarpolitik
Antikritik
Außenpolitik
Erkenntniskritik
Familienpolitik
Finanzpolitik
Geopolitik
Gerichtskritik
Globalisierungskritik
Innenpolitik
Klimapolitik
Konjekturalkritik
Landespolitik
Literarkritik
Metakritik
Politik
Pressekritik
Weltpolitik
Wirtschaftspolitik
Zivilisationskritik

Synonimy i antonimy słowa Textkritik w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Textkritik» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TEXTKRITIK

Poznaj tłumaczenie słowa Textkritik na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Textkritik na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Textkritik».

Tłumacz niemiecki - chiński

考证
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

crítica textual
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Textual criticism
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

शाब्दिक आलोचना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

النقد النصي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

текстология
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

crítica textual
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিষয়বস্তুর সমালোচনা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

La critique textuelle
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kritikan teks
190 mln osób

niemiecki

Textkritik
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

本文批評
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

텍스트 비판
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kritik kacetak
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phê bình văn bản
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

உரைத் விமர்சனத்தை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मजकूर टीका
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

metin eleştiri
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

critica testuale
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

tekstowa krytyka
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

текстология
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

critica textuala
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κειμενική κριτική
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tekskritiek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

textkritik
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tekstkritikk
5 mln osób

Trendy użycia słowa Textkritik

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TEXTKRITIK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Textkritik» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Textkritik
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Textkritik».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TEXTKRITIK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Textkritik» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Textkritik» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Textkritik w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TEXTKRITIK»

Poznaj użycie słowa Textkritik w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Textkritik oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Textkritik als Problem der Kulturwissenschaft: Tristan-Lektüren
This study critically examines previous approaches to textual criticism and editorship, and using the "Parzival" ms.
Martin Baisch, 2006
2
Zur Textkritik der Carolina: zugleich vorläufiger Bericht ...
zugleich vorläufiger Bericht über einige in dem K. S. Hauptstaatsarchiv zu Dresden neuerlich aufgefundene Handschriften Hermann Theodor Schletter. Vielleicht bei keinem unserer älteren einheimischen Rechtsdenkmäler befindet sich die ...
Hermann Theodor Schletter, 1854
3
Was ist Textkritik?: Zur Geschichte und Relevanz eines ...
Scholars concerned with editing text, principally Germanists and musicologists, have placed a central editorial concept, that of textual criticism, centre-stage.
Gertraud Mitterauer, Ulrich Müller, Margarete Springeth, 2009
4
Ars corrigendi in der frühen Neuzeit: Studien zur Geschichte ...
Under the maxim Ars corrigendi, it was discussed in the Early Modern period how authentic versions of texts could be extracted from ancient literature, as the texts in the manuscripts had been affected by many slips of the pen and other ...
Klara Vanek, 2007
5
Einleitung in die lateinische Philologie
1. Textkritik. und. Editionstechnik. JOSEF. DELZ. 1.1. Einleitung. Das Buch von Martin L. West, Textual Criticism and Editorial Technique applica- ble to Greek and Latin Texts (Stuttgart 1973) wurde seinerzeit auf Einladung des Verlags verfaßt ...
Mary Beard, Fritz Graf, 1997
6
Die Homerische Textkritik im Altherthum
iMit dem Bekanntwerden der Scholia Veneta beginnt die fünfte und letzte Periode der Homerischen Textkritik. Die Reichhaltigkeit der Hilfsmittel, über die man von jetzt an gebot, förderte das Studium Homers in vorher nie geahnter Weise.
La_Roche (Jacob), 1866
7
Die Homerische Textkritik im Alterthum ... Nebst einem ...
Mit dem Bekanntwerden der Scholia Veneta beginnt die fünfte und letzte Periode der Homerischen Textkritik. Die Reichhaltigkeit der Hilfsmittel, über die man von jetzt an gebot, förderte das Studium Homers in vorher nie geahnter Weise.
Jacob LA ROCHE, 1866
8
Die Homerische Textkritik im Altherthum von Jacob La Roche
Mit dem Bekanntwerden der Scholia Veneta beginnt (110 fünfte und letzte Periode der Homerischen Textkritik. Die Reichhaltigkeit der Hilfsmittel, über. die man von jetzt an gebot, förderte das Studium Homers in vorher nie geahnter Weise.
Jacob La Roche, 1866
9
Die Judenbuche - Eine Textkritik
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Judenbuche ist eine der grossartigsten Novellen des 19.
Matthias Herman, 2012
10
Ausgewählte Schriften zur klassischen Philologie
Rezensionen Besprechung von Paul Maas: Textkritik (3., verb. und verm. Auflage . Leipzig: Teubner 1957)::" Die erste Auflage der Textkritik (1927) hat Pasquali ( Gnomon 5, 1929, 417ff. und 498ff.) ausführlich besprochen und gebührend ...
Hartmut Erbse, 1979

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TEXTKRITIK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Textkritik w wiadomościach.
1
Textkritik: Gedankenspiel aus einer zufälligen Berührung
Das und zu Beginn weist darauf hin, dass davor schon etwas geschehen sein muss, denn das lyrische Ich wendet sich an eine andere Person, mit der es sich ... «literaturcafe.de, Sty 17»
2
Die Textkritik im literaturcafe.de
Bedienungsanleitung: Zunächst sehen Sie den gesamten Text. Anschließend folgen die zusammenfassende Bewertung sowie die Detailkritik. Vom Text aus ... «literaturcafe.de, Lis 16»
3
Textkritik: Zusammengepfuschter Betroffenheitsmatsch
Bereits bei der wichtigtuerischen Überschrift ahnt man schon, wo's lang gehen wird: Weite Tiefen! Warum nicht Tiefe Weiten? Wo ist da der Unterschied? «literaturcafe.de, Sty 16»
4
Vatikanum II: Verbindung von historisch-kritischer und dogmatisch ...
Zur historisch-kritischen Methode, die die Konzilsväter in Dei Verbum 12 bejahen, gehören nach Thomas Söding (in: Wege der Schriftauslegung) Textkritik, ... «KATHnews.de, Paz 15»
5
SWR2 Buch der Woche am 20.07.2015 Michael Hagner: Zur Sache ...
... wäre das weniger erstaunlich, er ist Literaturwissenschaftler in Heidelberg, Mitbegründer des Instituts für Textkritik, Honorarprofessor für Editionswissenschaft ... «SWR Nachrichten, Lip 15»
6
Philologie - Die Arbeit der historischen Textkritik
Die Arbeit der historischen Textkritik besteht darin, diese verschiedenen Schichten zu erkennen, zu analysieren und zu datieren. Natürlich bestehen über viele ... «Frankfurter Rundschau, Maj 15»
7
Hier werden die letzten Rätsel der Bibel entschlüsselt
Strutwolf sagt: „Textkritik ist eine Hilfswissenschaft, um die Bibel zum Sprechen zu bringen. Dafür lohnt sich die Knochenarbeit.“ Ohne die Liebe zu Gott und zur ... «DIE WELT, Gru 14»
8
Lesetipp Literaturnovelle: Joachim Zelter, Einen Blick werfen
Joachim Zelter: Einen Blick werfen Das kenn ich doch: Viele Einsender für die Rubrik Textkritik wünschen sich zumindest einen kurzen Blick auf den Text sowie ... «literaturcafe.de, Maj 14»
9
Kreativer Austausch oder digitaler Masochismus?
In den vergangenen zwölf Monaten wurden unter der Rubrik „Textkritik“ vier Gedichte, drei Prosatexte und ein Dramenbeginn veröffentlicht. Begeistert ist der für ... «literaturkritik.de, Mar 13»
10
Hausarbeitenambulanzen leiden an Personalmangel
Nach seiner Textkritik müssen sie die erste Fassung überarbeiten. Das erhöht die Schreibkompetenz, die in vielen Fächern eine Schlüsselqualifikation ist. «Spiegel Online, Mar 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Textkritik [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/textkritik>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z