Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Tomatensaft" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TOMATENSAFT

Tomatensaft  Toma̲tensaft [toˈmaːtn̩zaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOMATENSAFT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TOMATENSAFT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tomatensaft» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tomatensaft

sok pomidorowy

Tomatensaft

Sok pomidorowy to sok pomidorowy. Ze względu na nagrzewanie pomidorów, zawiera dużo więcej likopenu barwnika roślinnego niż świeże pomidory. Barwnik roślinny ma między innymi działanie rakotwórcze. Ponadto badanie przeprowadzone przez Instytut Fizjologii Odżywiania w Federalnym Instytucie ds. Żywienia i Żywności w Karlsruhe wykazało, że codzienne spożycie soku pomidorowego znacznie zmniejsza stężenie cholesterolu LDL i przyczynia się do zmniejszenia uszkodzenia oksydacyjnego DNA. Podobno Tomatensaft pobudza system immunologiczny. Wiadomo, że już Aztekowie, Maya i Inka używali soku pomidorowego do produkcji napojów leczniczych. Tomatensaft ist ein aus Tomaten hergestellter Gemüsesaft. Er enthält aufgrund der Erhitzung der Tomaten in der Herstellung deutlich mehr vom Pflanzenfarbstoff Lycopin als frische Tomaten. Dem Pflanzenfarbstoff wird unter anderem eine krebsvorbeugende Wirkung zugesprochen. Ferner hat eine Studie des Instituts für Ernährungsphysiologie der Bundesforschungsanstalt für Ernährung und Lebensmittel in Karlsruhe ergeben, dass der tägliche Genuss von Tomatensaft das LDL-Cholesterin deutlich verringert und zur Verringerung der oxidativen DNA-Schädigung beiträgt. Angeblich stimuliert Tomatensaft auch das Immunsystem. Es ist bekannt, dass bereits die Azteken, Maya und Inka Tomatensaft zur Herstellung von Arzneigetränken verwendet haben.

Definicja słowa Tomatensaft w słowniku

Sok pomidorowy. aus Tomaten hergestellter Saft.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tomatensaft» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOMATENSAFT


Aprikosensaft
Apriko̲sensaft [apriˈkoːzn̩zaft]
Birkensaft
Bịrkensaft [ˈbɪrkn̩zaft]
Bratensaft
Bra̲tensaft [ˈbraːtn̩zaft]
Fruchtsaft
Frụchtsaft [ˈfrʊxtzaft]
Gallensaft
Gạllensaft [ˈɡalənzaft]
Gerstensaft
Gẹrstensaft [ˈɡɛrstn̩zaft]
Hustensaft
Hu̲stensaft [ˈhuːstn̩zaft]
Karottensaft
Karọttensaft [kaˈrɔtn̩zaft]
Lakritzensaft
Lakrịtzensaft
Limettensaft
Limẹttensaft
Magensaft
Ma̲gensaft [ˈmaːɡn̩zaft]
Mohnsaft
Mo̲hnsaft [ˈmoːnzaft]
Mohrrübensaft
Mo̲hrrübensaft [ˈmoːɐ̯ryːbn̩zaft]
Möhrensaft
Mö̲hrensaft
Orangensaft
[oˈrãːʒn̩zaft] 
Pampelmusensaft
Pampelmu̲sensaft
Rebensaft
Re̲bensaft [ˈreːbn̩zaft]
Rübensaft
Rü̲bensaft [ˈryːbn̩zaft]
Traubensaft
Tra̲u̲bensaft [ˈtra͜ubn̩zaft]
Zitronensaft
Zitro̲nensaft [t͜siˈtroːnənzaft]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOMATENSAFT

Tomahawk
Tomas
Tomasi di Lampedusa
Tomate
Tomatenketchup
Tomatenmark
Tomatenpaprika
Tomatenpflanze
Tomatenpüree
tomatenrot
Tomatensalat
Tomatensoße
Tomatensuppe
tomatieren
tomatisieren
Tombak
tombaken
Tombasil
Tombeau
Tombola

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOMATENSAFT

Agavendicksaft
Apfelsaft
Brombeersaft
Darmsaft
Dicksaft
Direktsaft
Fleischsaft
Gemüsesaft
Grapefruitsaft
Himbeersaft
Hollersaft
Holundersaft
Kirschsaft
Körpersaft
Lebenssaft
Maracujasaft
Milchsaft
Natursaft
Obstsaft
Speisesaft

Synonimy i antonimy słowa Tomatensaft w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Tomatensaft» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TOMATENSAFT

Poznaj tłumaczenie słowa Tomatensaft na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Tomatensaft na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tomatensaft».

Tłumacz niemiecki - chiński

蕃茄汁
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

jugo de tomate
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

tomato juice
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

टमाटर का जूस
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عصير طماطم.
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

томатный сок
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

suco de tomate
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

টমেটো জুস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

jus de tomate
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

jus tomato
190 mln osób

niemiecki

Tomatensaft
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

トマトジュース
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

토마토 주스
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

jus tomat
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nước cà chua
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தக்காளி சாறு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

टोमॅटो रस
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

domates suyu
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

succo di pomodoro
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

sok pomidorowy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

томатний сік
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

suc de roșii
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

χυμός ντομάτας
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tamatiesap
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

tomatjuice
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tomatjuice
5 mln osób

Trendy użycia słowa Tomatensaft

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOMATENSAFT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Tomatensaft» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Tomatensaft
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Tomatensaft».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TOMATENSAFT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Tomatensaft» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Tomatensaft» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Tomatensaft w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOMATENSAFT»

Poznaj użycie słowa Tomatensaft w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tomatensaft oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Tomatensaft-Mysterium: Fliegen in der Comedy Class
Das Erstaunliche ist, dass Menschen, die sonst NIE Tomatensaft trinken würden, Tomatensaft bestellen. Auf Mallorca-Billigflügen ordern Menschen Tomatensaft, DIE ZUM ERSTEN MAL IN IHREM LEBEN TOMATENSAFT SEHEN! Da bin ich ...
Thomas Hermanns, 2010
2
Zur Visualisierung von chemischen Konzepten: Untersuchung ...
Also z.B. der hier (zeigt auf Abbildung B), da weiß man ja überhaupt nicht, was da jetzt wirklich los ist mit dem Tomatensaft. Und ja, da hat man auch eine relativ schöne Beschreibung (zeigt auf gewählte Abbildung). " Der zweite Proband ...
Lucyna Telgenbüscher, 1999
3
Beobachtungen der Kirche
Die Annäherung an das betreffende Phänomen geschieht anders als bei Hegel leichtfüßig: Tomatensaft ist nicht jedermanns Sache -so die Eingangsbeobachtung. Das ist bekannt und trivial. Auch bekannt, aber nicht mehr trivial ist es, dass ...
Michael Hochschild, 2005
4
Saft: Traubenmost, Fruchtsaft, Gemüsesaft, Smoothie, ...
Kapitel: Traubenmost, Fruchtsaft, Gemusesaft, Smoothie, Apfelsaft, Tomatensaft, Orangensaft, Direktsaft, Rotbackchen, Kaschu-Saft, Sangrita, Mors, Sauerkrautsaft. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
5
Die Reise nach Trulala
Wladimir Kaminer. Mal. Immer wieder kam es so zu unerklärlichen Pannen. So scheiterte Andrejs Vorhaben, in dem kleinen Lebensmittelladen nebenan einzukaufen, an dem eigentlich einfachen Begriff »Tomatensaft«. »Tomatensaft«, sagte ...
Wladimir Kaminer, 2002
6
IchGewicht statt Jojo-Effekt
Aus den übrig gebliebenen Bestandteilen der Tomate kann man einen geschmackvollen klaren Tomatensaft herstellen. Dazu geben wir zunächst den Inhalt der Schüssel in einen Mixer und würzen mit etwas Meersalz, Pfeffer und Knoblauch.
Margot Ritzer, 2013
7
Kaufen Sie noch ein Los, bevor wir abstürzen: Aus meinem ...
An Bord aller Flugzeuge dieser Welt gibtesein Kultgetränk, das jedes Jahr in Unmengenkonsumiertwird:Tomatensaft. Umehrlich zusein, magichdas Getränk nicht. Nichtals Cocktail,nicht mitSelleriestängelchen darin undauch nichtmit Pfeffer ...
Julia November, 2014
8
Minutenwissen für den Mann von Welt
Trotzdem war Tomatensaft im Flieger schon immer ein Hit. Sobald eine Person danach fragt, erinnern sich plötzlich viele der anderen Passagiere wieder und ziehen nach. Bleibt die Initialzündung aus, wird auf manchen Flügen kein einziges ...
Harald Braun, 2012
9
Vincey's Marchenwelt
Dazu nimmt sie eine Scheibe Toast, hinterher ein Glas Tomatensaft. Nastya ist ganz verrückt nach Tomatensaft. Ich habe extra einen ganzen Karton mit 20 Flaschen gekauft, damit auch genug da ist. Früher habe ich auch gern Tomatensaft ...
10
Gesunde Ernährung bei Krebs: Essen, was Ihr Körper braucht: ...
Tun Sie Ihrer Gesundheit etwas Gutes Tag 1 Frühstück 2 Tassen Tomatensaft 1 Banane Kamillentee Volvicwasser Mittagessen 2 Tassen Rote-BeteSaft 1 Banane Kamillentee Volvicwasser Abendessen 1 Tasse Tomatensaft Pfefferminztee ...
Christine Kretschmer, Alexander Herzog, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOMATENSAFT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tomatensaft w wiadomościach.
1
Victoria von Schweden: Darf's ein Tomatensaft sein? Rausgeputzt ...
Bei ihrem letzten Termin musste man schon genau hinsehen, um Kronprinzessin Victoria von Schweden von ihren Gästen unterscheiden zu können. Dass sie ... «BUNTE.de, Gru 16»
2
Tomatensaft im Flugzeug: Darum ist der Saft so beliebt
Sie kennen das: Keine 10 Minuten vergehen im Flugzeug und schon bestellt der erste Passagier einen Tomatensaft. Doch warum ist der Saft beim Fliegen so ... «CHIP Online, Lis 16»
3
Wissenschaftlich erklärt: Darum ist Tomatensaft im Flugzeug so ...
Im Flieger bestellen viele Menschen Tomatensaft. Doch warum eigentlich? Am Boden kommen die wenigsten auf die Idee, den Saft zu trinken. FOCUS Online ... «FOCUS Online, Lis 16»
4
Kurzflug über den Bodensee: Keine Zeit für Tomatensaft
Eine Start- und Landebahn, Tower und Abfertigungsgebäude. Der Schweizer Flugplatz St. Gallen-Altenrhein steht nicht gerade für die weite Welt. Doch nun ... «tagesschau.de, Lis 16»
5
Darum schmeckt im Flieger nur Tomatensaft
Schmeckt das Essen im Flugzeug fad, greifen viele Passagiere auf den Tomatensaft zurück. In der Luft ändert sich das Geschmacksempfinden. Speisen, die ... «DIE WELT, Paz 16»
6
Obstbaubetrieb Fetkenheuer: Räucherfisch und Tomatensaft
Wolfgang Prohl schwört auf den reinen, frisch gepressten Tomatensaft, ein neues Angebot im Laden von Frank Fetkenheuers Obstbaubetrieb in der Schwaaner ... «svz.de, Paz 16»
7
Erstaunliche Urlaubserlebnisse: Tomatensaft? So kurios kann ...
Manche Urlaubserlebnisse sind schon etwas merkwürdig - im Flugzeug Tomatensaft trinken, obwohl der sonst nie zum Einsatz kommt. Und der Wein schmeckt ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Wrz 16»
8
Reisen : Tomatensaft, Adapter & Co. - Kurioses rund ...
Der Tomatensaft im Flugzeug gehört bei Reisen irgendwie dazu. Auf manches, wie das geliebte Schwarzbrot, muss der deutsche Urlauber in der Regel ... «Westfälische Nachrichten, Sie 16»
9
Olympia 2016 Rio - TV-Kritik: Trinken Pferde denn auch Tomatensaft?
München - In seiner TV-Kritik zur Olympia-Übertragung lädt tz-Kolumnist Jörg Heinrich zur großen Apotheken-Umschau. Achtung, es kommen Fäkalien vor. «tz.de, Sie 16»
10
Rückruf von Bio-Tomatensaft: Verdacht auf Schimmelbefall
Das Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit warnt aktuell vor dem Verzehr folgender Produkte: Biosphere Tomatensaft im 0,33 Liter ... «t-online.de, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tomatensaft [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tomatensaft>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z