Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Törtlein" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TÖRTLEIN

Verkleinerungsform zu ↑Torte.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TÖRTLEIN

Törtlein  [Tọ̈rtlein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TÖRTLEIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TÖRTLEIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Törtlein» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Törtlein w słowniku

Tarty. Törtchen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Törtlein» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TÖRTLEIN


Bötlein
Bö̲tlein
Entlein
Ẹntlein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Früchtlein
Frụ̈chtlein
Gärtlein
Gạ̈rtlein
Helferlein
Hẹlferlein
Kräutlein
Krä̲u̲tlein
Kästlein
Kạ̈stlein
Lichtlein
Lịchtlein
Lüftlein
Lụ̈ftlein
Männlein
Mạ̈nnlein
Mütlein
Mütlein
Paradiesgärtlein
Paradi̲e̲sgärtlein
Phenolphthalein
Phenolphthalei̲n
Schächtlein
Schạ̈chtlein
Städtlein
Stä̲dtlein, auch: [ˈʃtɛ…]
Wörtlein
Wọ̈rtlein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
klein-klein
kle̲i̲n-klein

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÖRTLEIN

Tortenguss
Tortenheber
Tortenplatte
Tortenschachtel
Tortenschaufel
Tortenspitze
Tortenspritze
Tortenstück
Tortikollis
Tortilla
Tortur
Torturm
Tor
Torus
Torverhältnis
Torwache
Torwächter
Torwächterin
Torwand
Torwart

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÖRTLEIN

Acrolein
Blümlein
Burgfräulein
Bächlein
Bäuchlein
Büchlein
Geißlein
Herrlein
Kinderlein
Kindlein
Kirchlein
Kämmerlein
Küchlein
Röslein
Töchterlein
Vöglein
Weiblein
Zicklein
klitzeklein
Äuglein

Synonimy i antonimy słowa Törtlein w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Törtlein» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TÖRTLEIN

Poznaj tłumaczenie słowa Törtlein na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Törtlein na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Törtlein».

Tłumacz niemiecki - chiński

Törtlein
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Törtlein
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Törtlein
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Törtlein
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Törtlein
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Törtlein
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Törtlein
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Törtlein
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Törtlein
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Törtlein
190 mln osób

niemiecki

Törtlein
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Törtlein
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Törtlein
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Törtlein
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Törtlein
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Törtlein
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Törtlein
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Törtlein
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Törtlein
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Törtlein
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Törtlein
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Törtlein
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Törtlein
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Törtlein
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Törtlein
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Törtlein
5 mln osób

Trendy użycia słowa Törtlein

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TÖRTLEIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
4
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Törtlein» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Törtlein
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Törtlein».

Przykłady użycia słowa Törtlein w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TÖRTLEIN»

Poznaj użycie słowa Törtlein w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Törtlein oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Küchen-Kalender oder vollständiger Küchenzettel auf alle ...
Törtchen, oder Törtlein, verschiedene: Aprikosen -Törtlein . 28? Biseuit-Törtlein . 295 Carmeliter- Törtlein . 35? Etit- Choeolade- Törtlein . ?5 Erbsen- Törtlein . , 136 Himbeer - Törtlein . 251 Kirsch -Törtlein . . 262 Kleien -Törtlein . . 135 Mandel  ...
2
Neuestes Augsburgisches Kochbuch, enthaltend 1040 ...
Törtlein von weißem Brode. . , , Man dörret ein weißes Kreuzerbroo, stößt's recht fein, rührt es mit einem Vierling Zucker und 5 bis 6 Eiern eine Viertelstunde recht stark ab, thut kleingeschnittene Citronen- schalen, Citronat und gestoßenen ...
Sophia Juliana Weiler, 1866
3
Neuestes Augsburgisches Kochbuch
Törtlein von weißem Wrede. Man vürret ein weißes Kreuzer-brav, fiößl's reehl [ein , rührt es mit einem Vierling Zenker und 5 bis 6Eiern eine Viertelftnnde recht fiark ab, that kleingejchnittene Ein-onenjchalen, (Site-mat nnd geftoßenen Zimmt ...
Sophia Juliana Weiler, 2013
4
Neuestes Augeburgisches Kockbuch: 1026 Speisezubereitungen
Törtlein von weißem Brode. Man dörret ein weißes Kreuzerbrod, stößtS recht fein, rühret eS mit einem Vierling Zucker und 5 bis 6 Eiern eine Viertelstunde recht stark ab, thut kleingeschnittene Citronenschaalen, Citronat und gestoßenen ...
Margarethe Johanne Rosenfeld, 1844
5
Neues Kochbuch; oder, Geprüfte Anweisung zur schmackhaften ...
Friedr. Luise Löffler. Mutschel-Mehl bestreut , mit der gerührten Reis« masse eingefüllt, und im Backofen gebacken. Diese Törtlein können mit einer Kirschen- oder Hägen- Sauce gegeben werden. — Wer will, kann auch Mandeln darein thun.
Friedr. Luise Löffler, 1825
6
Henriette Löfflers großes Illustriertes Kochbuch
gehackten Niacaronen, welche um Anfangen der Stifte dienen, abwechslungeweife ganz vo gefüllt, mit einem Deckel gefchloffen und mit Früchtenfhrup, den man oben durch eine kleine Oeffnung gießt, fervirt. 1263. Törtlein von weißem Brad.
‎2012
7
Sabina die Bleicherin: Das Buch der Armen
... als Törtlein und Chokolade- Tafeln." Aber seine Entrüstung währte nicht lange. „Auf daß nichts umkomme !" dieses Wörtlein lag den guten Alten in allen ihren Gliedern. Das schärfte ihr Auge für die kleinste Stecknadel auf dem Fußboden, ...
Karl Stoeber, 1853
8
DER HOLOGRAMM-KRIEGER - Band 7: Brutal-Fanal-Final, samt ...
zum köstlichen Gebräu verwandelt, und erst des Menschen Kultur, des Getreides Natur, zu Mehl und damit beispielsweise zu köstlichen Törtlein werden ließ; belegt mit frischen Erd und Himbeeren, sowie dank des NacktenAffen Kultur,mit ...
Gerhard Chlebek, 2014
9
Ganz neu aufgelegtes Traumbüchlein, daraus ein jeder Lotto ...
... irdener Hafen 90 Töpfe 69, 70 Töpfer 26 Tölpel 11, 64 Torte 7, 38 Torten 43 von Milch 40 Törtlein 3 Tortenmacher 1 Träger 19, 29, 44 Tragsessel 19. 44, 54 Trauben, so trocken sind 23 so roth sind 11, 32 so weiß sind 46, < 8 Traubenkraut ...
‎1861
10
Vielliebchen: Kinderleben u. Jugendlust in Erzählungen, ...
')Und backen auch ein Törtlein, z .M . Es muß doch auch was Süßes feinz. Rofinen, Zuckem Mandelkern, Du find'ft fie drin und iß'ft fie gern-l! . l . -' k .-: 7.''. -' ' ZF-Ai -z- :.- .- xx--q. Der Mond. Sei mir gegrüßet, du lieber Mond! Ach, wenn.
Herrmann Hönncher, 1858

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TÖRTLEIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Törtlein w wiadomościach.
1
Filmkritik: „Bridget Jones' Baby“: Auf den Arm genommen
... auf eine sehr symbolisch einsame Kerze auf einem jämmerlichen Alice-im-Wunderland-Törtlein. Bridget mimt die Gefasste, aber man nimmt Renée Zellweger ... «Stuttgarter Nachrichten, Paz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Törtlein [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tortlein>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z