Znaczenie słowa "Traktor" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA TRAKTOR

englisch tractor, zu lateinisch tractum, ↑Trakt.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TRAKTOR

Traktor  [Trạktor ]

CO OZNACZA SŁOWO TRAKTOR

ciągnik

Traktor

Ciągnikiem, sternikiem, a nawet ciągnikiem jest ciągnik, który jest używany przede wszystkim w rolnictwie do pociągu, a także do napędzania maszyn rolniczych. Ciągniki są używane poza rolnictwem w leśnictwie, komunalnych, ogrodnictwie, na lotniskach iw budownictwie. Traktory w Niemczech Północnej i środkowej są również określane jako "trecker", pochodzące z wędrówek słownych. W południowych Niemczech termin "bulldog" jest czasem używany jako synonim ciągnika. W Austrii i Niemczech oficjalne oznaczenie ruchu ciągnika jest ciągnikiem.

Ein Traktor, Ackerschlepper oder auch nur Schlepper ist eine Zugmaschine, die in erster Linie in der Landwirtschaft zum Zug, aber auch zum Antrieb landwirtschaftlicher Maschinen benutzt wird. Traktoren werden außerhalb der Landwirtschaft in der Forstwirtschaft, bei Kommunalbetrieben, im Gartenbau, auf Flughäfen und im Bauwesen verwendet. In Nord- und Mitteldeutschland werden Traktoren auch mit dem Begriff Trecker bezeichnet, der aus dem plattdeutschen Wort trecken abgeleitet ist. Im süddeutschen Raum wird als Synonym zu Traktor zuweilen auch der Begriff Bulldog verwendet. In Österreich und Deutschland lautet die amtliche verkehrsrechtliche Bezeichnung für einen Traktor Zugmaschine.

Definicja słowa Traktor w słowniku

zwłaszcza do ciągnięcia przyczepionych ładunków, zwłaszcza maszyn rolniczych, urządzeń, urządzeń do podawania pojazdów mechanicznych na drukarce, które służą do przesuwania lub ustawiania papieru ciągłego. © Wydawnictwo MEV, Augsburg © Wydawnictwo MEV, Augsburg Urządzenie w drukarce, które służy do przemieszczania lub pozycjonowania ciągłego zużycia papieru, szczególnie w maszynach rolniczych, wyposażeniu, obsłudze pojazdów mechanicznych.

speziell zum Ziehen von angehängten Lasten, besonders von landwirtschaftlichen Maschinen, Geräten, dienendes Kraftfahrzeug Vorrichtung am Drucker, die zur Bewegung bzw. zur Positionierung von Endlospapier dient. speziell zum Ziehen von angehängten Lasten, besonders von landwirtschaftlichen Maschinen, Geräten, dienendes Kraftfahrzeug© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg Vorrichtung am Drucker , die zur Bewegung bzw. zur Positionierung von Endlospapier dientGebrauchEDV.

SYNONIMY SŁOWA «TRAKTOR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Traktor» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Traktor

Ackerschlepper · Kettenschlepper · Landmaschine · Motorschlepper · Schlepper · Trecker · Zugmaschine

TŁUMACZENIE SŁOWA TRAKTOR

Poznaj tłumaczenie słowa Traktor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Traktor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Traktor».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 拖拉机
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: tractor
• Tłumacz niemiecki - angielski: tractor
• Tłumacz niemiecki - hindi: ट्रैक्टर
• Tłumacz niemiecki - arabski: جرارة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: трактор
• Tłumacz niemiecki - portugalski: trator
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ট্র্যাক্টর
• Tłumacz niemiecki - francuski: tracteur
• Tłumacz niemiecki - malajski: traktor
• niemiecki: Traktor
• Tłumacz niemiecki - japoński: トラクター
• Tłumacz niemiecki - koreański: 트랙터
• Tłumacz niemiecki - jawajski: traktor
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: máy kéo
• Tłumacz niemiecki - tamilski: டிராக்டர்
• Tłumacz niemiecki - marathi: ट्रॅक्टर
• Tłumacz niemiecki - turecki: traktör
• Tłumacz niemiecki - włoski: trattore
• Tłumacz niemiecki - polski: ciągnik
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: трактор
• Tłumacz niemiecki - rumuński: tractor
• Tłumacz niemiecki - grecki: τρακτέρ
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: trekker
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: traktor
• Tłumacz niemiecki - norweski: traktor

CYTATY ZE SŁOWEM «TRAKTOR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Traktor.

1

Gerhard Berger

Der Kubica weiß genau: Wenn er zu langsam ist, fährt er morgen wieder Traktor in Polen.

2

Henryk M. Broder

Der gesprochene Kommentar taugt fürs Fernsehen wie ein Traktor für den Schrebergarten.

3

Anonym

Sind die Hühner flach wie Teller, war der Traktor wieder schneller.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRAKTOR»

Poznaj użycie słowa Traktor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Traktor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die Schlacht ; Traktor ; Leben Gundlings Friedrich von ...

Heiner Müller. Seit Fünfundvierzig nicht gepflügt. Ich brauchs. Traktorist Ich hab hier Knochen, Bauer, an die vierzig, heil Durch vier Jahr Krieg gebracht, kein Kalk zu viel. Die brauch ich auch. Ich hab was gegen Minen. Bauer Wer redet davon.

Heiner Müller, 1981

Psychische Störungen im Kindesalter und ihre Prognose

El: „Schrecklich, Angst!" Erzähler (E2): „Ich war auf dem Hof und sah an der Straße den Traktor stehen. Ein sehr großer, prächtiger Traktor - bunt, blitzend im Sonnenschein. Der Opa war auf dem Traktor, machte da etwas. " T: „Reparierte er ...

Gerhardt Nissen, 2004

Der Traktor im Sandkasten

Onkel Aron und sein alter Traktor beweisen allen anderen im Dorf, dass in ihnen viel mehr steckt als in den neuen hoch technisierten Maschinen, die künftig ihre Arbeit verrichten sollen.

Meʼir Shaleṿ, Jossi Abulafja, Naomi Nir-Bleimling, 1999

Bagger, Traktor und Co: Fensterbilder aus Papier

Vorlagen und Anleitungen für Wand- und Fensterbilder aus Tonkarton mit vielen Details und - wer mag - einem Foto der Kinder in der Autofensterscheibe.

Armin Täubner, 2006

Florian und Traktor Max

Bauer Claasen und Pferd Florian sind alt geworden. Alleine ist die schwere Arbeit nicht mehr zu schaffen. Deshalb soll Florian durch den starken feuerroten Traktor Max ersetzt werden.

Binette Schroeder, 1997

"Checker dichten!": Poetry Slam mit Jugendlichen

Lara Stoll: ‚Weshalb ich manchmal gerne ein John Deere Traktor 7810 Powershift mit Gewicht in der Fronthydraulik wäre' Wenn ich ein John Deere Traktor 7810 Powershift mit Gewicht in der Fronthydraulik wäre, dann hätte ich bestimmt keine ...

Sabine Samonig, 2010

Auf dem Bauernhof: Differenzierte Arbeitsblätter mit ...

Der Traktor 1 ☒ Trecker ist ein anderes Wort für Traktor. ☐ „Trecken“ bedeutet „ tragen“. ☐ Traktoren haben sechs Räder. ☐ Traktoren können sehr wenig. ☐ Traktoren fahren auf der Autobahn. ☒ Ein Traktor hilft beim Säen und Ernten. 2 ☐ Weil ...

Andrea Behnke, 2013

Mein kleiner grüner Traktor

Der kleine Traktor hat viel zu tun: Heu einfahren, mit dem Pflug das Feld bereiten, oder mit dem Anhänger das Pferd von der Wiese holen.

‎2006

Geräteträger: Eine Fehlentwicklung?

Als Name für den „echten” Ford-Traktor wurde daher dann die Telegrammadresse der Firma „Henry Ford & Son Inc.”, nämlich „Fordson” gewählt. Der neue Fordson Traktor fiel — wörtlich und im übertragenen Sinn — auf fruchtbaren Boden.

Helmuth Porschen, 2012

Zauberzwerggeschichten: Zur Guten Nacht

Zur Guten Nacht Carmen Grodtke. Bauer mit Bauer mit Bauer mit Bauer mit seinem roten Traktor über die seinem roten Traktor über die seinem roten Traktor über die seinem roten Traktor über die Lichtung gefahren und hielt bei der kleinen ...

Carmen Grodtke, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRAKTOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Traktor w wiadomościach.

Österreich Mann in Oberösterreich mit Traktor in See gestürzt: tot

Windischgarsten (dpa/lby) - Ein Mann ist am Dienstag in Oberösterreich mit seinem Traktor in einen See gestürzt und in dem eiskalten Wasser ertrunken. «Straubinger Tagblatt, Gru 16»

Prozess: Bauer schrottet mit Traktor mehrere Polizeiautos

Ein Landwirt soll in Schlesweig-Holstein mit seinem Traktor insgesamt zehn Autos geschrottet haben, darunter einige Polizeiwagen. Nun steht er vor Gericht. «Augsburger Allgemeine, Gru 16»

Traktoren führen die Digitalisierung an

Der Trend zum Monster-Traktor hat einen praktischen Grund: Eine große Landmaschine kann ein Feld wesentlich schneller bearbeiten als eine kleine. Wer in ... «OnVista, Paz 16»

Tödlicher Unfall: Traktor im Nebel übersehen

Reijmerstok. Bei einem Unfall mit einem Auto und einem Traktor ist am Dienstagmorgen im niederländischen Reijmerstok, rund 20 Kilometer vor Aachen, eine ... «Aachener Zeitung, Paz 16»

Bub (2) tot: Tragischer Unfall: Landwirt überfährt Enkel mit Traktor

Als der Bauer den Jungen plötzlich nicht mehr in der Frontwanne sitzen sah, stoppte er den Traktor und stellte fest, dass der Junge vom Hinterreifen überrollt ... «Abendzeitung München, Wrz 16»

Kind wird von Traktor überrollt und stirbt

Am heutigen Freitag ist es um 13:20 Uhr zu einem tödlichen Unfall in Appenheim gekommen. Ein 13-jähriger Junge wurde dabei von einem Traktor überrollt ... «Merkurist Mainz, Wrz 16»

Unfälle: Zug kollidiert in Tschechien mit Traktor - ein Toter

Veseli nad Moravou (dpa) - Ein Regionalzug ist im Südosten Tschechiens auf einem Bahnübergang mit einem Traktor zusammengestoßen, entgleist und in ... «ZEIT ONLINE, Wrz 16»

Brandneu: Der autonome Traktor von Case IH

Case IH präsentiert auf der diesjährigen Farm Progress Show in Boone, Iowa, erstmals sein autonomes Traktorkonzept, einen kabinenlosen Traktor. «agrarheute.com, Sie 16»

Biker (†48) von Traktor überrollt | Polizei jagt „Frei.Wild”-Fan nach ...

Ein Auto mit einem Heckscheiben-Aufkleber der Musiker überholte gegen 9 Uhr auf der B101 bei Großenhain (Sachsen) einen Traktor mit zwei Anhängern. «BILD, Sie 16»

Rettungs-Einsatz bei Sarnen OW: Traktor geborgen – Fahrer verletzt

Wie die Kantonspolizei Obwalden die Meldung eines BLICK-Leserreporters bestätigt, war ein Traktor in einer Felswand blockiert. Das Fahrzeug drohte auf die ... «BLICK.CH, Lip 16»