Pobierz aplikację
educalingo
Tratsch

Znaczenie słowa "Tratsch" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA TRATSCH

zu ↑tratschen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA TRATSCH

Tra̲tsch  , österreichisch: [trat͜ʃ]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRATSCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRATSCH

plotka

Tratsch to wieś położona na zachodniej Ukrainie około 30 kilometrów na północ od stolicy Rajona Kossila. Razem z wioskami Huzulivka, Korosty, Krywobrody i Zuzulyn tworzą homoniczną radę wspólnotową. Wieś została wzmiankowana po raz pierwszy w 1781 r., Do 1900 r. Administracyjnie związana z Debeslawizi i od tego czasu stała się samodzielną gminą. Do 1918 r. Miejsce znajdowało się w austriackiej Kronlandii Galicji, potem Tracz w latach 1918-1939 w Drugiej Rzeczypospolitej Polskiej, a od 1945 r. Jako część Związku Radzieckiego w ramach ukraińskiego SSR i od 1991 r. Na Ukrainie.

Definicja słowa Tratsch w słowniku

Gossip.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRATSCH

Abklatsch · Dobratsch · Flatsch · Gatsch · Kaffeeklatsch · Knatsch · Latsch · Lulatsch · Patsch · Quatsch · Schneematsch · Tollpatsch · Vernatsch · kladderadatsch · klatsch · matsch · patsch · platsch · plitsch, platsch · ratsch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRATSCH

Trassenverlauf · trassieren · Trassierung · Trastevere · Trasteveriner · Trasteverinerin · trat · trätabel · träte · Träteur · trätieren · Tratsche · tratschen · Tratscherei · Tratte · Trattoria · Traualtar · Träubchen · Traube · Traubenernte

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRATSCH

Amtsdeutsch · Ballawatsch · Bassenatratsch · Dienstbotenklatsch · Dorfklatsch · Geklatsch · Gesellschaftsklatsch · Getratsch · Hausklatsch · Klumpatsch · Kordelatsch · Montsalwatsch · Pallawatsch · Pflatsch · Potlatsch · Stadtklatsch · deutsch · deutsch-deutsch · klitsch, klatsch · pitsch, patsch

Synonimy i antonimy słowa Tratsch w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TRATSCH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Tratsch» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Tratsch» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRATSCH

Poznaj tłumaczenie słowa Tratsch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Tratsch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tratsch».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

闲话
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

chismes
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

gossip
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

गपशप
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نميمة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

сплетня
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

fofoca
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

পরচর্চা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

potins
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

gosip
190 mln osób
de

niemiecki

Tratsch
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ゴシップ
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

잡담
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

gossip
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngồi lê đôi mách
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கிசுகிசு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

गप्पाटप्पा
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

dedikodu
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

pettegolezzo
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

plotka
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

плітка
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

bârfă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κουτσομπολιά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

skinder
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

skvaller
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sladder
5 mln osób

Trendy użycia słowa Tratsch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRATSCH»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Tratsch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Tratsch».

Przykłady użycia słowa Tratsch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TRATSCH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Tratsch.
1
Paul Eßer
Die einzig wirksame Waffe gegen Klatsch und Tratsch: Öffentlich sündigen! Das vermeintlich Ungehörige, ans Licht gebracht, das gänzlich Unverhüllte, nimmt dem Spießer jegliche Freude am lüsternen Getuschel.
2
Wladimir Iljitsch Lenin
Der Analphabet steht außerhalb der Politik, man muß ihm zuerst das ABC beibringen. Ohne das kann es keine Politik geben, ohne das gibt es nur Gerüchte, Tratsch, Märchen, Vorurteile, aber keine Politik.
3
Peter Rosegger
Der tratschende Tratsch ist noch lange nicht das Schlimmste, der vertuschende Tratsch ist weit schlimmer.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRATSCH»

Poznaj użycie słowa Tratsch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tratsch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Putzfrauen-Tratsch: Raumkosmetikerin Christine erzählt
Viele sind ja der Meinung, dass Putzen gehen ein Klacks ist.
Ella Jakob, 2010
2
Klatsch, Tratsch und Gemeinschaft: Eine vergleichende ...
„Entstehungsort für die kommunikative Semantik von “Klatsch“ war das gemeinsame Wäschewaschen der Frauen.
Gesine Aufdermauer, 2006
3
Klatsch, Tratsch und Sündenstolz - Intertextualität und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,5, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Theaterwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Die 1946 in der Steiermark/Osterreich geborene ...
Aurelia Vowinckel, 2011
4
Tratsch und Knatsch
Reinhard Mathys. Tratsch und Knatsch Reinhard Mathys Tratsch und Knatsch Reinhard Mathys Tratsch und Knatsch sowie andere. Front Cover.
Reinhard Mathys, 2009
5
Tratsch Und Klatsch Mit Der Griechischen Antike
Es waren au ergew hnliche Pers nlichkeiten, wie Platon und andere, die durch ihren Weitblick und ihre Entschlossenheit, die getragen wurde von hohen Idealen, die Voraussetzungen schufen.
Ellen Braunger, 2011
6
Medien und Emotionen: Evolutionspsychologische Bausteine ...
(Dunbar 1998, 158) Klatsch und Tratsch als Selektionskriterium Der Selektionsdruck, der für die Entstehung der Sprache verantwortlich war, betrifft die innerartliche Auseinandersetzung. Die Sprache reflektiert diese Bedingungen: Menschen ...
Clemens Schwender, 2006
7
Vorsicht Französisch!
KLATSCH und TRATSCH \J ute und schlechte News über Kumpels und die Family Wie du ... » über deine Kumpels sprichst » den neuesten Tratsch austauscht » Geheimnisse ausplauderst und für dich behältst » über deine Family sprichst ...
Eve-Alice Roustang-Roller, 2005
8
Bauvorhaben mithilfe von Lean Projektmanagement neu denken: ...
KLATSCH UND TRATSCH „Für Menschen, die mit ihrer eigenen Situation, ob im Job oder privat, unzufrieden sind, ist Lästern oft ein Ventil, um angestauten Ärger und Frust loszuwerden.“ So fanden Forscher vom Max-Planck-Institut für ...
Martin Mohrmann, 2010
9
Zauberrituale für den Job: Die magische Bibliothek der ...
Gegen. Tratsch. Ein bisschen Tratsch ist kein Beinbruch und gehört zum menschlichen Leben dazu. Tratsch dient dem Stressabbau in einer Gruppe, entspricht also einem kurzen Dampfablassen, und dann ist es meistens auch wieder gut.
Claire, 2014
10
Günter, der innere Schweinehund: ein tierisches Motivationsbuch
Manche Schweinehunde müssen ständig mit Klatsch und Tratsch um sich werfen , weil sie sich dabei wichtig machen wollen. Andere Schweinehunde wollen ständig mit den neuesten Klatsch- und Tratschgeschichten gefüttert werden, damit ...
Stefan Frädrich, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRATSCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tratsch w wiadomościach.
1
Jazznacht und Tratsch der Engel in Kusterdingen
Jazznacht und Tratsch der Engel in Kusterdingen. VON JOACHIM KREIBICH. KUSTERDINGEN. Ein gutes Programm, das die Gemeinde wenig kostet und viele ... «Reutlinger General-Anzeiger, Sty 17»
2
Silvesterspaß mit Tratsch im Treppenhaus
Barth. In einer Doppelvorstellung feierte zum Jahreswechsel die Komödie „Tratsch im Treppenhaus“ am Barther Theater (Vorpommern-Rügen) Premiere. «Ostsee Zeitung, Sty 17»
3
TV-Tratsch für die Teeküche
Seriengucken bis zum Abwinken: Videos auf Abruf erobern Bildschirme und Displays. Ein Ende des Booms ist nicht in Sicht - auch nicht für deutsche ... «Frankenpost, Gru 16»
4
"Tratsch im Treppenhaus" feiert Jubiläum
Der NDR zeigt den Klassiker "Der möblierte Herr" mit Heidi Kabel und im Anschluss glänzt ihre Tochter Heidi Mahler in der Neuinszenierung von "Tratsch im ... «NDR.de, Gru 16»
5
Silvester: Tratsch im Treppenhaus
Vorhang auf für „Tratsch im Treppenhaus“: Die erfolgreichste Komödie des Hamburger Ohnsorg-Theaters wird jetzt erstmalig in Barth (Vorpommern-Rügen) ... «Ostsee Zeitung, Gru 16»
6
Schon gehört? Tratsch und Klatsch beeinflusst deine Lebensdauer
Tratsch fungiert also als Sozialkitt. Aber woher kommt es dann, dass wir nicht nur gern über die Kollegin aus der Buchhaltung, sondern vor allem auch so gern ... «DIE WELT, Wrz 16»
7
Fernsehen: Tratsch und Totschlag
Jean-Baptiste Péretiés Dokumentation „Tratsch und Totschlag“, die am Sonntag (24. Juli) um 21.40 Uhr bei Arte läuft, beleuchtet den Aufstieg und Niedergang ... «FOCUS Online, Lip 16»
8
Beyoncés Visual Album "Lemonade" - Klatsch und Tratsch und eine ...
Ohne Vorankündigung hat Beyoncé ein neues Album veröffentlicht - ein "Visual Album", bei dem die Stücke in einen einstündigen Film eingebettet sind. «Deutschlandradio Kultur, Kwi 16»
9
Eurowings: Klatsch und Tratsch des Lufthansa-Ablegers
Wilde Gerüchte kursieren derzeit in der Luftfahrtbranche. Brussels Airways, SAS und Condor sollen auf dem Einkaufszettel der Lufthansa stehen. Ist der Appetit ... «Handelsblatt, Kwi 16»
10
"Tritsch Tratsch"-Erfinder Josef Kirschner gestorben
Der Erfinder der ORF-Show "Tritsch Tratsch", der Journalist, Moderator und Buchautor Josef "Joki" Kirschner ist am vergangenen Wochenende 84-jährig ... «DiePresse.com, Kwi 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tratsch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tratsch>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL