Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Trölbuße" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA TRÖLBUSSE

zu ↑trölen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA TRÖLBUSSE

Trölbuße  [Trö̲lbuße] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TRÖLBUSSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TRÖLBUSSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Trölbuße» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Trölbuße w słowniku

Pokuta za bezmyślne, frywolne opóźnienie w prowadzeniu postępowania sądowego. Buße für eine mutwillige, leichtfertige Verzögerung des Ablaufs eines gerichtlichen Verfahrens.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Trölbuße» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRÖLBUSSE


Absatzeinbuße
Ạbsatzeinbuße
Einbuße
E̲i̲nbuße [ˈa͜inbuːsə]
Einkommenseinbuße
E̲i̲nkommenseinbuße [ˈa͜inkɔməns|a͜inbuːsə]
Ertragseinbuße
Ertra̲gseinbuße [ɛɐ̯ˈtraːks|a͜inbuːsə]
Geldbuße
Gẹldbuße [ˈɡɛltbuːsə]
Kirchenbuße
Kịrchenbuße [ˈkɪrçn̩buːsə]
Kurseinbuße
Kụrseinbuße
Qualitätseinbuße
Qualitä̲tseinbuße
Umsatzeinbuße
Ụmsatzeinbuße [ˈʊmzat͜s|a͜inbuːsə]
Verdiensteinbuße
Verdi̲e̲nsteinbuße
Zubuße
Zu̲buße

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRÖLBUSSE

Troer
Troerin
troff
tröffe
trog
tröge
Trogon
Trogtal
Troicart
Troika
troisch
Troisdorf
Troja
Trojaner
Trojanerin
trojanisch
Trokar
trokieren
trölen
Trölerei

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRÖLBUSSE

Bergstraße
Buße
Größe
Hauptstraße
Körbchengröße
Landstraße
Maße
Muße
Preuße
Pruße
Reuße
Römerstraße
Schließe
Schriftgröße
Soße
Straße
Sträuße
Süße
Weiße
scheiße

Synonimy i antonimy słowa Trölbuße w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Trölbuße» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TRÖLBUSSE

Poznaj tłumaczenie słowa Trölbuße na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Trölbuße na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Trölbuße».

Tłumacz niemiecki - chiński

Trölbuße
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Trölbuße
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Trölbuße
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Trölbuße
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Trölbuße
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Trölbuße
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Trölbuße
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Trölbuße
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Trölbuße
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Trölbuße
190 mln osób

niemiecki

Trölbuße
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Trölbuße
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Trölbuße
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Trölbuße
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Trölbuße
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Trölbuße
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Trölbuße
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Trölbuße
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Trölbuße
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Trölbuße
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Trölbuße
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Trölbuße
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Trölbuße
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Trölbuße
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Trölbuße
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Trölbuße
5 mln osób

Trendy użycia słowa Trölbuße

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRÖLBUSSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Trölbuße» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Trölbuße
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Trölbuße».

Przykłady użycia słowa Trölbuße w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRÖLBUSSE»

Poznaj użycie słowa Trölbuße w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Trölbuße oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rathschläge dem Grossen Rath vorgelegt
... Duldnug einer Servitut, so werden geeignete polizeiliche Maßregelu angeordnet. Ueberdieß kaun in allen Fällen, wo böser Wille vorliegt, Trölbuße verhängt oder auch der Fehlbare zu strasrichterlicher Ahndung vorzeigt werden, — 165 —
Basel-Stadt (Switzerland). Grosser Rat, 1873
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Tröge (Pl.) 'tr021- Trölbuße; trölen 'trö:stan trösten; tröstlich 'tru:a Truhe, «deckel ' tru:baduzr Troubadour [truba'du:r] 'truzbal Trubel tru:p Trub, «stoff 'tru:daln trudeln 'truzt- Truthahn u.a. tru:k trug (Fl.); Trug, «bild u.a. truba'du:r Troubadour ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Messgröße Walnussgröße Sportgröße Mindestgröße Hutgröße Finanzgröße Sitzgröße Fl stoßen stöße Р] Stoß Stöße Fl Verstoß Verstöße Buße Geldbuße /'tr¢ 11/ Trölbuße Kirchenbuße Einbuße Ertragseinbuße Ertragseinbuße Kurseinbuße  ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Der Grosse Duden
(Waren austauschen) Trölbuße (Schweiz.); trölen (Schweiz, für: den Gerichtsgang leichtfertig verzögern) ; TrölereJ (Schweiz.) w ; - Troll (Gespenst, Kobold) m; -[e]s, -e ; Trollblume ; trollen, sich (ugs.) Trollhättan (Wasserfall und Kraftwerke am ...
Paul Grebe, Konrad Duden, 1956
5
Jahres-Bericht der Kaiserlich-Königlichen Ober-Realschule in ...
... bei körperschaftlichen Beratungen. Mit etwas t r ö l e n, die Trölerei ( verschleppen, -zögern), Trölbuße ist schw. die einem Anwalt sür Verzögerung des Verfahrens auferlegte Buße/> Trölhand in Z. ein langwieriger Rechts- Handel (S. öd).
Staats-Oberrealschule Linz (Linz, Austria), 1927
6
Justizverwaltungsbericht, erstattet von dem ...
2 „ Inventur — 2 „ Litisdenuneiation — 1^2 „ Ordnungsbuße ^ ^ " Parteiabhörung — ^2 „ schriftliches Verfahren 16 ,, Trölbuße ^ 2 Urkundenvorlegung ^- ^2 „ Urtheilseröffnung ^ 16 Perhandlung II 1 ^ » Vorverhandlung 4 — „ Zeugenabhörung ...
7
Auszüge aus den Verhandlungs-Protokollen des Obergerichts ...
Einmal handle es sich diesfalls um eine Trölbuße, welche durch bundesrätlichen Entscheid vom 28. September 1893 in Be- ireibungssachen gegen Rudolf Pacully letzter«? zu Händen des Staates Luzern auferlegt worden sei; eine solche ...
Lucerne (Switzerland : Canton), 1903
8
Die Besonderheiten der deutschen Schriftsprache in der Schweiz
70 Trökkene 70 Trölbuße 79 trölen 79 Tröler 79 Trölerei 79 trölerhaft 79 trölerisch 79 Trottbaum 70 Trotte 70 Trottengebäude 70 Trotthaus usw. 70 Trottinett 88 trotzdem (als Konj.) 160 Truppendefile 143 Tschips 103 Tupf 49 Türe 150 Türgg  ...
Stephan Kaiser, 1969
9
Schweizerische und österreichische Besonderheiten in ...
Stroh/ Träckne /anhaltende Trocken- 7 heit/ trählen /wälzen/ 7 Trölbuße /Buße f. mutwillige 7 Verfahrensverzägerung/ trälen /(Gerichtsgang) leicht- 7 fertig verzägern, trädeln/ Unservater /Vaterunser/ 7 Unterbruch /Unterbrechung/ 8 7 Untersäß ...
Hannelore Fenske, 1973
10
Duden-Beiträge zu Fragen der Rechtschreibung, der Grammatik ...
70 Trökkene 70 Trölbuße 79 trölen 79 Tröler 79 Trölerei 79 trölerhaft 79 trölerisch 79 Trottbaum 70 Trotte 70 Trottengebiude 70 Trotthaus usw. 70 Trottinett 88 trotzdem (als Konj.) 160 Truppendefile 143 Tschips 103 Tupf 49 Türe 150 TUrggl -k] ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trölbuße [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/trolbube>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z