Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Türrahmen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TÜRRAHMEN

Türrahmen  Tü̲rrahmen [ˈtyːɐ̯raːmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TÜRRAHMEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TÜRRAHMEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Türrahmen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Türrahmen w słowniku

rama zewnętrzna zakotwiczona w ścianie, do której przymocowane są skrzydła drzwi. in der Mauer verankerter äußerer Rahmen, an dem die Türflügel befestigt sind.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Türrahmen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TÜRRAHMEN


Bezugsrahmen
Bezu̲gsrahmen [bəˈt͜suːksraːmən]
Bilderrahmen
Bịlderrahmen [ˈbɪldɐraːmən]
Blendrahmen
Blẹndrahmen
Fahrradrahmen
Fa̲hrradrahmen [ˈfaːɐ̯raːtraːmən]
Fensterrahmen
Fẹnsterrahmen
Glasrahmen
Gla̲srahmen
Goldrahmen
Gọldrahmen [ˈɡɔltraːmən]
Holzrahmen
Họlzrahmen [ˈhɔlt͜sraːmən]
Keilrahmen
Ke̲i̲lrahmen [ˈka͜ilraːmən]
Kostenrahmen
Kọstenrahmen [ˈkɔstn̩raːmən]
Spannrahmen
Spạnnrahmen [ˈʃpanraːmən]
Wechselrahmen
Wẹchselrahmen [ˈvɛksl̩raːmən]
Zeitrahmen
Ze̲i̲trahmen [ˈt͜sa͜itraːmən]
beschlagnahmen
beschla̲gnahmen 
einrahmen
e̲i̲nrahmen
lahmen
la̲hmen [ˈlaːmən]
nachahmen
na̲chahmen 
rahmen
ra̲hmen 
umrahmen
umra̲hmen [ʊmˈraːmən]
vereinnahmen
vere̲i̲nnahmen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÜRRAHMEN

Türöffner
Türöffnung
Turon
turonisch
Türpfosten
Türriegel
Türritze
Turrizephalie
Türschild
Türschließer
Türschließerin
Türschlitz
Türschloss
Türschnalle
Türschwelle
Türspalt
Türspion
Türstaffel
Türsteher
Türsteherin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TÜRRAHMEN

Diarahmen
Fahrzeugrahmen
Herrenrahmen
Jahreseinnahmen
Kontenrahmen
Kopierrahmen
Kreditrahmen
Nebeneinnahmen
Ordnungsrahmen
Orientierungsrahmen
Rohrrahmen
Stickrahmen
Strafrahmen
Webrahmen
Wetteinnahmen
abrahmen
entrahmen
erlahmen
kahmen
Öleinnahmen

Synonimy i antonimy słowa Türrahmen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TÜRRAHMEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Türrahmen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Türrahmen

Tłumaczenie słowa «Türrahmen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TÜRRAHMEN

Poznaj tłumaczenie słowa Türrahmen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Türrahmen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Türrahmen».

Tłumacz niemiecki - chiński

门框
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

marco de la puerta
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

doorframe
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

doorframe
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

دورفرامي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Дверная коробка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

doorframe
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

দেহলি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

chambranle
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

doorframe
190 mln osób

niemiecki

Türrahmen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ドアフレーム
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

문틀
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

doorframe
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dàn cửa
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

doorframe
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

doorframe
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kapı kasası
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

doorframe
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ościeżnica
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

дверна коробка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

tocurile
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

θύρωμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

deurkosyn
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dörrkarm
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

dørkarm
5 mln osób

Trendy użycia słowa Türrahmen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TÜRRAHMEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Türrahmen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Türrahmen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Türrahmen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TÜRRAHMEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Türrahmen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Türrahmen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Türrahmen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TÜRRAHMEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Türrahmen.
1
Klaus Lüders
Kennen Sie überhaupt das schöne Gefühl einen Raum so zu verlassen, dass der Putz aus dem Türrahmen fällt?
2
Uli Hoeneß
Bei uns passen selbst die Türrahmen zu den Vereinsfarben.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TÜRRAHMEN»

Poznaj użycie słowa Türrahmen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Türrahmen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Leben ist ein Erdbeben und ich stehe neben dem Türrahmen
Will liebt das Schreiben und hasst Kinder.
Fabian Neidhardt, 2013
2
Ergotherapie im Arbeitsfeld Neurologie: 101 Tabellen
... einem Mediainfarkt re eine Hemiparese links und einen ausgeprägten multimodalen Neglekt nach links. Auf dem Weg zur Ergotherapie ist Herr D. mit der linken Seite des Rollstuhls und seinem Knie an einem Türrahmen hängen geblieben.
Carola Habermann, 2002
3
Laubsägearbeiten zum Verschenken: Vorlagen und Anleitungen ...
Türrahmen-Katze. Eine originelle Dekoration für einen schlichten Türrahmen Scharfer Heuler Die passende Dekoration zum Seemann von Seite 52. • beidseitig gleich bemalt • auf dem Vorlagenbogen 2 finden Sie in schwarzer Farbe 1 Teil zu ...
Petra Eisenträger, 2004
4
Muskeldehnung
ASTE Sie stehen aufrecht mit dem Gesicht zu einem Türrahmen o. Ä. Der rechte Arm befindet sich am Körper, der Ellenbogen ist ca. 90° gebeugt. Legen Sie die Innenseite der Hand und den unteren Abschnitt des Unterarms an den ...
Kathrin Lindel, 2006
5
Die Maus im Jumbo-Jet: neue sagenhafte Geschichten von heute
Bevor der Feldwebel am darauffolgenden Freitag zur Kontrolle kam, befestigten sie im oberen Türrahmen eine Rasierklinge. Als nun der Kontrolleur schwungvoll und fest über den oberen Türrahmen strich, riß ihm die aufrecht stehende ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2004
6
Das Arthrose-Stopp-Programm: So bleiben Sie schmerzfrei und ...
Klettern. Sie. am. Türrahmen. hoch! Der Bohrhammer zertrümmert Ihr Gelenk Frühjahrsputz mit Hilfe. > Bei Schultergelenk-Verschleißerscheinungen kann sogar ein einfach herunterhängender Arm Schmerzen auslösen.
Jürgen Fischer, 2012
7
Von der Papyrologie zur Romanistik
... Zapfen in einem beweglichen Gestell', das immer nach der Windrichtung ausgerichtet werden kann. Eine andere Spezialisierung der Bedeutung 'Gestell' liegt vor, wenn die 'Türrahmen' , also die senkrechten Balken der Türeinfassung,  ...
Johannes Kramer, 2011
8
N.A.P-Therapieren in der Neuroorthopädie
Abb. 3.88 Ausgangsposition für die Eigenübung zur Förderung der exzentrischen Aktivität der Rückenstrecker mit 2 Kurzhanteln an den Türrahmen und starker ventraler Beckenkippung mit Lendenlordose bei der Einatmung. Aktivität: Die ...
Renata Horst, 2011
9
Übungen in der Physiotherapie
Die Übung kann überall durchgeführt werden, alles was Sie brau— chen ist ein Türrahmen. Ausführung. IZI Stellen Sie sich in Schrittstellu ng, bei geöffneter Tür in den Türrahmen und strecken Sie Ihre Arme schräg nach oben. Halten Sie sich  ...
Renate Wiesner, 2012
10
Das Erscheinungsfenster innerhalb der amarnazeitlichen ...
Nur Türrahmen- und Schwellenelemente sowie das Thronpodest, Säulen- und Säulenbasen können in Palastgebäuden aus Stein gebaut sein.253 Die Türrahmen können 249 Zum König, Königtum und seinem Rollenverständnis s.
Petra Vomberg, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TÜRRAHMEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Türrahmen w wiadomościach.
1
Mann schlägt Kopf seiner Freundin gegen Türrahmen
Weil er den Kopf seiner Lebensgefährtin im Streit gegen einen Türrahmen geschlagen hatte, wurde ein Mann aus dem Raum Stockach zu einer Geldstrafe von ... «SÜDKURIER Online, Gru 16»
2
Studenten schimpfen über ihr Wohnheim
Herausfallende Türrahmen, streikende Heizungen, eine leckende Waschmaschine, hohe Mieten: In den Studentenwohnheimen der Göppinger Hochschule ... «Südwest Presse, Gru 16»
3
Lehrer wegen Freiheitsberaubung vor Gericht
Deshalb habe er sich mit seinem Stuhl in den Türrahmen gesetzt. Als ein Junge dennoch gehen wollte, soll er ihm so heftig gegen den Bauch gestoßen haben, ... «Web.de, Sie 16»
4
Schönheitsreparaturen: Wann Mieter die Wohnung streichen müssen
„Der Mieter übernimmt die Wohnung in folgendem Zustand: In allen Räumen Tapeten/Wände neu gestrichen, alle Heizkörper, Innentüren, Türrahmen neu ... «FOCUS Online, Maj 16»
5
Premium AEROTEC ausgezeichnet für CFK-Türrahmen in Paris
Premium AEROTEC erhielt die begehrte internationale Auszeichnung für den CFK-Türrahmen der A350-Version -1000. Der renommierte Preis wird jährlich für ... «B4B Schwaben, Mar 16»
6
Erster Airbus-Türrahmen tritt Reise an
Daumen hoch für die angelaufene Produktion: Am Dienstag lieferte das Vareler Werk von Premium Aerotec den ersten Türrahmen für das Flugzeug A330neo ... «Nordwest-Zeitung, Lut 16»
7
Türenwechsel: Rahmen überdecken statt ausbauen
Gießen (dpa/tmn) - Wer beim Renovieren eine neue Zimmertür einsetzt, muss den alten Türrahmen nicht gleich aus der Wand herausbrechen und ebenfalls ... «Merkur.de, Lut 16»
8
Eine neue Zarge überdeckt den alten Türrahmen
Gießen. Wer beim Renovieren eine neue Zimmertür einsetzt, muss den alten Türrahmen nicht gleich aus der Wand herausbrechen und ebenfalls austauschen. «Berliner Morgenpost, Lut 16»
9
Türrahmen herausgerissen Spezialeinheit stürmt Wohnung in ...
Dabei hatten die Beamten die Tür aufgebrochen und den halben Türrahmen herausgerissen. Einige Mieter berichteten, dass die Beamten mit Autos mit Berliner ... «Nordkurier, Sty 16»
10
Fotos beim Renovieren entdeckt: Wohnungskäufer findet zwei ...
Eigentlich wollte ein 31-jähriger Mann aus Düsseldorf mit seinem Freund die Türrahmen in der gemeinsamen Wohnung abschleifen und lackieren. Doch als sie ... «FOCUS Online, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Türrahmen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/turrahmen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z