Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Überweisungsauftrag" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÜBERWEISUNGSAUFTRAG

Überweisungsauftrag  [Überwe̲i̲sungsauftrag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ÜBERWEISUNGSAUFTRAG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ÜBERWEISUNGSAUFTRAG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Überweisungsauftrag» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Überweisungsauftrag

slip przelew

Überweisungsträger

Transferem środków są zamówienia instytucji kredytowej do świadczenia bezgotówkowych przelewów pieniężnych w formie transakcji płatniczych. Agenci transferowi stanowią część umowy transferowej, która odbywa się po otrzymaniu zleconego banku. Forma nadajnika w Niemczech jak zwykle Überweisungsträger sind Aufträge an ein Kreditinstitut, einen bargeldlosen Geldtransfer im beleghaften Zahlungsverkehr zu besorgen. Überweisungsträger sind Bestandteil eines Überweisungsvertrages, der mit dem Empfang bei der beauftragten Bank zustande kommt. Überweisungsträgerformular wie es in Deutschland üblich ist...

Definicja słowa Überweisungsauftrag w słowniku

Zamówienie klienta bankowego do jego banku, na koszt jego konta, aby przekazać sumę formularza przelewu. Zamówienie klienta bankowego na jego konto bankowe w celu przesłania kwoty pieniężnej na koszt jego konta. Przykład wydania polecenia przelewu. Auftrag eines Bankkunden an seine Bank, zulasten seines Kontos einen Geldbetrag zu überweisen Überweisungsformular. Auftrag eines Bankkunden an seine Bank, zulasten seines Kontos einen Geldbetrag zu überweisenBeispieleinen Überweisungsauftrag erteilen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Überweisungsauftrag» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÜBERWEISUNGSAUFTRAG


Arbeitsauftrag
Ạrbeitsauftrag
Auftrag
A̲u̲ftrag 
Bildungsauftrag
Bịldungsauftrag
Dauerauftrag
Da̲u̲erauftrag [ˈda͜uɐ|a͜uftraːk]
Druckauftrag
Drụckauftrag
Eilauftrag
E̲i̲lauftrag [ˈa͜il|a͜uftraːk]
Folgeauftrag
Fọlgeauftrag
Forschungsauftrag
Fọrschungsauftrag [ˈfɔrʃʊŋs|a͜uftraːk]
Freistellungsauftrag
Fre̲i̲stellungsauftrag
Geheimauftrag
Gehe̲i̲mauftrag [ɡəˈha͜im|a͜uftraːk]
Großauftrag
Gro̲ßauftrag [ˈɡroːs|a͜uftraːk]
Kampfauftrag
Kạmpfauftrag [ˈkamp͜f|a͜uftraːk]
Kaufauftrag
Ka̲u̲fauftrag [ˈka͜uf|a͜uftraːk]
Kompositionsauftrag
Kompositio̲nsauftrag
Lehrauftrag
Le̲hrauftrag [ˈleːr|a͜uftraːk]
Leistungsauftrag
Le̲i̲stungsauftrag
Lieferauftrag
Li̲e̲ferauftrag
Nachsendeauftrag
Na̲chsendeauftrag
Prüfauftrag
Prü̲fauftrag
Rechercheauftrag
Rechercheauftrag

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÜBERWEISUNGSAUFTRAG

Überweg
überwehen
überweiden
Überweidung
überweisen
überweißen
Überweisung
Überweisungsformular
Überweisungsschein
überweit
Überweite
Überwelt
überweltlich
überwendlich
überwendlings
überwerfen
Überwerfung
überwertig
Überwertigkeit
Überwertung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÜBERWEISUNGSAUFTRAG

Abschöpfungsauftrag
Bankauftrag
Beitrag
Börsenauftrag
Einziehungsauftrag
Exportauftrag
Fahrauftrag
Kreditauftrag
Millionenauftrag
Offshoreauftrag
Parteiauftrag
Pfändungsauftrag
Pionierauftrag
Postauftrag
Regierungsauftrag
Rüstungsauftrag
Sammelauftrag
Weckauftrag
Wählerauftrag
Zirkaauftrag

Synonimy i antonimy słowa Überweisungsauftrag w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Überweisungsauftrag» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÜBERWEISUNGSAUFTRAG

Poznaj tłumaczenie słowa Überweisungsauftrag na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Überweisungsauftrag na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Überweisungsauftrag».

Tłumacz niemiecki - chiński

调令
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

orden de transferencia
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Transfer order
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

स्थानांतरण आदेश
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

طلب النقل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

передаточное распоряжение
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ordem de transferência
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বদলির আদেশ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

ordre de transfert
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

perintah pemindahan
190 mln osób

niemiecki

Überweisungsauftrag
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

転送オーダー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

전송 순서
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

supaya transfer
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lệnh chuyển
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மாற்றம் ஆர்டர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ट्रान्सफर ऑर्डर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

aktarım siparişi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

ordine di trasferimento
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Polecenie przelewu
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

передавальне розпорядження
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

comandă de transfer
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Για μεταφορά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

oordrag orde
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

överföringsorder
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

overføring ordre
5 mln osób

Trendy użycia słowa Überweisungsauftrag

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÜBERWEISUNGSAUFTRAG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Überweisungsauftrag» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Überweisungsauftrag
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Überweisungsauftrag».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÜBERWEISUNGSAUFTRAG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Überweisungsauftrag» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Überweisungsauftrag» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Überweisungsauftrag w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÜBERWEISUNGSAUFTRAG»

Poznaj użycie słowa Überweisungsauftrag w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Überweisungsauftrag oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
Der einzige Unterschied zum Girovertrag besteht darin, daß durch die Ausführung der Einzelüberweisung kein Dauerschuldverhältnis begründet wird. 2. Die Rechtsnatur des Überweisungsauftrags 12 Der Überweisungsauftrag ist keine echte ...
‎1978
2
Bankvertragsrecht
321 Dogmatisch gesehen stellt der Überweisungsauftrag ein Rechtsgeschäft dar. Denn durch ihn wird kraft des hierauf gerichteten Willens des Überweisenden die Rechtsfolge in Geltung gesetzt, daß die Bank zur Durchführung einer ...
Claus-Wilhelm Canaris, 2005
3
Die Rechtsprobleme des taiwanesischen Überweisungsverkehrs ...
tragsparteien einen eigenen Anspruch erwerben soll, die Leistung aus dem maßgebenden Vertrag zu fordern.39 Ob der Überweisungsauftrag als Anweisung im Sinne des § 710 TZGB zu qualifizieren ist, ist unerörtert geblieben. Vergleicht ...
Mei-Chun Lin, 2002
4
Der Bereicherungsausgleich in Anweisungsfällen: ...
Daher bestimmt § 4A-209 (d) UCC, dass ein Überweisungsauftrag von der Bank des Überweisenden nicht vor dem Ausführungsdatum angenommen werden kann. Die vorzeitige Ausführung führt also noch nicht zur Annahme und belässt ...
Dennis Solomon, 2004
5
Das Rechtssystem des Banküberweisungsverkehrs in der VR China
Überweisungsauftrag. und. der. Überweisungsvertrag. I. Der. Rechtscharakter. des. Überweisungsauftrags. Der Überweisungsvorgang wird mit der Erteilung des Überweisungsauftrags durch den Überweisenden ausgelöst. Hier lässt sich die ...
Hui Huang, 2005
6
Analytischer Vergleich zwischen Verrechnungsscheck und ...
Der mangels Deckung notleidende Überweisungsauftrag beim erstbeauftragten Kreditinstitut (Gl) — Arbeitsablauf R(ü) — a) Die verbale Darstellung des Arbeitsablaufes aa) Überweisungsauftragserteilung Feld c l vgl. Beschreibung des ...
Uwe Trurnit, 1966
7
Konzeption einer Prozesskostenrechnung zur Abrechnung von ...
Überweisungsauftrag Beim Überweisungsauftrag erfolgt eine Unterteilung in 0 Überweisungsauftrag mit Kontodeckung und 0 Überweisungsauftrag ohne Kontodeckung. Ist auf dem Girokonto der zu überweisende Betrag vorhanden bzw. darf ...
Andreas Benz, 1999
8
Anlegerschutz im Wertpapiergeschäft AGB in der ...
Entsprechend ist in Nummer 1.4 der Überweisungsbedingungen die gesetzliche Regel aus § 675n BGB abgebildet, wonach der Überweisungsauftrag wirksam wird, wenn er der Bank zugeht. Entscheidender Zeitpunkt ist der Eingang des ...
Jürgen Ellenburger, Markus Stoffels, Mathias Habersack, 2011
9
1-42 Register:
29 Ist sonach §8 II, III KO zugunsten der Bank anzuwenden, die nach Konkurseröffnung einen Überweisungsauftrag des Gemeinschuldners aus dessen Guthaben ausführt, so ist der maßgebende Zeitpunkt für die Kenntnis der Bank derjenige, ...
Wolfram Henckel, 1997
10
Insolvenzordnung
aa) Überweisungsauftrag. Der sog Überweisungsauftrag des Schu an die Bank ist der noch annahmebedürftige Antrag auf Abschluss eines Überweisungsvertrages nach § 676a BGB. Inhaltlich handelte es sich um eine schuldrechtliche ...
Gerhart Kreft, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÜBERWEISUNGSAUFTRAG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Überweisungsauftrag w wiadomościach.
1
Polizei Regen: Versuchter Betrug
Am 18.01.17, gegen 13.18 Uhr, erhielt eine Bank in Regen ein Fax, wonach der Vorsitzende eines Vereines aus Regen, einen Überweisungsauftrag von 9500. «FOCUS Online, Sty 17»
2
Mietrecht in Hannover: Zahlung der Miete zum dritten Werktag nötig?
Nach dem Urteil des BGH ist es also ausreichend, wenn der Mieter seiner Bank den Überweisungsauftrag bis zum dritten Werktag des Monats erteilt und das ... «anwalt.de, Sty 17»
3
Neues BGH-Urteil: Mieter dürfen später ihre Miete zahlen
Ein Mieter zahlt noch rechtzeitig seine Miete per Überweisung, wenn er seinen Überweisungsauftrag bis zum dritten Werktag eines Monats erteilt hat. Das Geld ... «Meineimmobilie.de, Sty 17»
4
Überweisungsauftrag am Fälligkeitstermin noch rechtzeitig?
Der Mieter, der einen Überweisungsauftrag am Fälligkeitstag erteilt, entrichtet die Miete rechtzeitig. Nicht der Eingang der Zahlung auf dem Konto des ... «anwalt.de, Gru 16»
5
Millionenschaden durch neue Betrugsmasche "CEO-Fraud"
Als sie einen vermeintlichen Überweisungsauftrag vom obersten Boss in ihrem Mail-Eingang fand, fragte sie erst mal ihren Vorgesetzten, ob das für ihn ... «tagesschau.de, Gru 16»
6
Einfach sicher: Neue Webseite der Sparkasse Mainfranken ...
Die gesamte Kontoführung gestaltet sich übersichtlich und einfach – auch der neue praktische Überweisungsauftrag ist klar strukturiert. Weitere Informationen ... «Würzburg erleben, Gru 16»
7
Raffiniert: Unbekannter fälscht Überweisungsauftrag in Gumpelstadt
Wie ein Polizeisprecher am Donnerstag mitteilte, hatte bereits am späten Samstagnachmittag ein Mann einen Überweisungsauftrag in den Servicebriefkasten ... «inSüdthüringen.de, Lis 16»
8
Versuchter Betrug: Fast wären über 790.000 Euro auf ein ...
Darin wurden Kontostände erfragt und auch der Überweisungsauftrag an die Buchhaltung erteilt. Als Begründung für die Verwendung des amerikanischen ... «Wochenblatt.de, Paz 16»
9
Dreister CEO-Betrug in Liechtenstein
... Namen von tatsächlich existierenden Personen. Dabei nimmt der Täter deren Identität an, um einen Überweisungsauftrag glaubhaft erscheinen zu lassen. «FM1Today, Paz 16»
10
Neuer Internetauftritt der Saalesparkasse führt möglicherweise zu ...
Die gesamte Kontoführung ist übersichtlich und einfach – auch der neue praktische Überweisungsauftrag ist klar strukturiert. Weitere Informationen zum neuen ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, Wrz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Überweisungsauftrag [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/uberweisungsauftrag>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z