Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ubi bene, ibi patria" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA UBI BENE, IBI PATRIA

lateinisch; nach einem Ausspruch von Cicero.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA UBI BENE, IBI PATRIA

ubi bene, ibi patria  [u̲bi be̲ne, i̲bi pa̲tria] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO UBI BENE, IBI PATRIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ubi bene, ibi patria» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ubi bene, ibi patria w słowniku

gdzie jestem zdrowy, jest moja ojczyzna. wo es mir gut geht, da ist mein Vaterland.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ubi bene, ibi patria» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UBI BENE, IBI PATRIA


Allotria
Allo̲tria
Austria
A̲u̲stria
Hodegetria
Hodege̲tria
Nutria
Nu̲tria
Stria
Stri̲a [ʃt…), [st…]
pro patria
pro pa̲tria

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UBI BENE, IBI PATRIA

ubiquitär

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UBI BENE, IBI PATRIA

Adria
Alexandria
Bavaria
Cafeteria
Feria
Galleria
Gloria
Liberia
Malaria
Maria
Militaria
Nigeria
Parceria
Pizzeria
Pretoria
Primaria
Seria
Trattoria
Varia
Victoria

Synonimy i antonimy słowa ubi bene, ibi patria w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ubi bene, ibi patria» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UBI BENE, IBI PATRIA

Poznaj tłumaczenie słowa ubi bene, ibi patria na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ubi bene, ibi patria na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ubi bene, ibi patria».

Tłumacz niemiecki - chiński

UBI好处,IBI帕特里亚
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ubi bene, ibi patria
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Ubi bene, ibi patria
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

यूबीआई लाभ, Ibi Patria
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

يو بي آي بيني، باتريا IBI
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Ubi Bene, IBI отечество
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ubi bene, patria ibi
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

যেখানে ভাল, ইবি Patria
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

ubi bene, ibi patria
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

ubi bene, patria ibi
190 mln osób

niemiecki

ubi bene, ibi patria
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

UBIベーネ、IBIパトリア
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

UBI 베네, IBI 리아
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Ubi bene, ibi patria
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ubi bene, patria ibi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

எங்கே கிணறு, Ibi Patria
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

जेथे पर्याय, ibi patria
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Ubi bene, ibi patria
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Ubi Bene, patria ibi
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Ubi bene, ibi patria
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Ubi Bene, IBI батьківщину
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

UBI bene, ibi patria
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ubi bene, ibi Patria
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ubi voordeel, ibi Patria
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ubi bene, ibi patria
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Ubi bene, Ibi patria
5 mln osób

Trendy użycia słowa ubi bene, ibi patria

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UBI BENE, IBI PATRIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ubi bene, ibi patria» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ubi bene, ibi patria
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ubi bene, ibi patria».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «UBI BENE, IBI PATRIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ubi bene, ibi patria» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ubi bene, ibi patria» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ubi bene, ibi patria w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UBI BENE, IBI PATRIA»

Poznaj użycie słowa ubi bene, ibi patria w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ubi bene, ibi patria oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ambrosia und Nektar!
Hermann Korb-Döbeln. Für die Standesinteressen Stiftete man einen Bund, Aber erst beim Stiftungsessen Werden die Gefühle kund. Stifte hier und stifte da, Ubi bene, ibi patria. Ob im Norden, ob im Westen, *) Ob der Arzt im Süden wohnt, ...
Hermann Korb-Döbeln, 2013
2
Liederbuch für deutsche Ärzte und Naturforscher: Ambrosia ...
Stifte hier und stifte da, Ubi bene, ibi patria. Ob im Norden, ob im Westen, *) Ob der Arzt im Süden wohnt, Ueberall wird mit dem besten Essen sein Verein belohnt. Stifte hier und stifte da, Ubi bene, ibi patria. Bei den ältesten Geheimen, Sowie ...
Hermann Korb, 2013
3
Vademecum voor den student: liederenboek
Ubi bene, ibi patria. Ueberall bin ich zu Hause, Ueberall bin ich bekannt; Macht das Glück im Norden Pause, Ist der Süd mein Vaterland. Lustig hier und lustig da , Ubi bene, ibi patria. Federleicht ist mein Gcpäcke Und mein Blut so leicht und ...
Corstiaan de Jong, 1870
4
Deutsche Besinnungen 1911-1971: hundert ...
Hinter dem ersten Teil des Zitats steckt das geflügelte Wort „Ubi bene, ibi patria" 334; so wurde es im Herbst 1914 vom prüfenden Deutsch-Professor als Reifeprüfungsthema vorgeschlagen, jedoch von der Schulbehörde nicht ausgewählt: Was ...
Gertrud Lütgemeier, 2008
5
Das echte Volksliederbuch: enthaltend mehr als 400 der ...
... Söeft mein 23aterlant. £«t fttg l)ie, luftig ta, Ubi bene, ibi patria. 2. Çeterleidjt ift mein ©ejjacfe, unt mein S3lut fo rafct) unt frtfdj, ob id; unter ©ottee freier ...
Johannes Freudenlieb, 1842
6
2004
Deutsche würden nicht an ihrem Land festhalten, wenn es keinen materiellen Gewinn brächte - „ubi bene, ibi patria" - der treue polnische Bauer hingegen bliebe lieber auf der Scholle seiner Väter, als für Geld oder eine bessere Chance seine ...
‎2004
7
Von der nationalen zur internationalen Literatur: ...
nicht 'ubi patria, ibi bene' oder 'ubi bene, ibi patria' sondern 'ubi ego, ibi patria', wobei die Begriffe Heimat oder Vaterland ihre politischen und ethnischen Konnotationen eingebüßt haben”.51 50So erklärt der Erzähler in Geschäftstarnungen ...
Helmut Schmitz, 2009
8
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
patria: ubi bene, ibi patria lit selten 'wo (es) (einem) gut (geht), da (ist) (das) Vaterland' Gefällt dir das Leben in Südspanien? Ausländer bleibt man ja immer, solange man da auch lebt ... – Ich habe da meinen Beruf; die Arbeitsbedingungen ...
Hans Schemann, 2011
9
Ludwig Gumplowicz oder die Gesellschaft als Natur
Dieses Gesetz: ubi bene, ibi patria, ist es, welches die Do- rer nach dem Peloponnes, Phönizier an die Nordküste Afrikas, Griechen nach Italien, germanische Stämme vom Norden her an den Rhein und die Donau, Angelsachsen nach ...
Emil Brix, 1986
10
Blockbau in Bewegung - Ökonomiegebäude als Bedeutungsträger ...
Editions des Musees cantonaux du Valais Sion: Valais d'Emigration. Auswanderungsland Wallis. Begleitpublikation zur Ausstellung Ubi bene ibi patria - Auswanderungsland Wallis 16.-20. Jahrhundert. Kantonales Museum für Geschichte und ...
Henning Freund

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ubi bene, ibi patria [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ubi-bene-ibi-patria>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z