Pobierz aplikację
educalingo
unabsetzbar

Znaczenie słowa "unabsetzbar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA UNABSETZBAR

unabsẹtzbar  , auch: [ˈʊn…] 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA UNABSETZBAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO UNABSETZBAR

Definicja słowa unabsetzbar w słowniku

nie podlega odliczeniu; nieusuwać z urzędu przykład papieża jest nieusuwalny.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UNABSETZBAR

abschätzbar · absetzbar · beheizbar · benutzbar · durchsetzbar · einschätzbar · einsetzbar · ersetzbar · nutzbar · reizbar · schätzbar · tanzbar · umsetzbar · unbenutzbar · unersetzbar · unschätzbar · unverletzbar · unübersetzbar · verletzbar · übersetzbar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNABSETZBAR

unabdingbar · Unabdingbarkeit · unabdinglich · unabhängig · Unabhängigkeit · Unabhängigkeitserklärung · unabkömmlich · Unabkömmlichkeit · Unabkömmlichstellung · unablässig · Unablässigkeit · unabsehbar · Unabsehbarkeit · Unabsetzbarkeit · unabsichtlich · unabsteigbar · unabweisbar · unabweislich · unabwendbar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UNABSETZBAR

Jazzbar · Minibar · abgrenzbar · abrufbar · bar · erreichbar · heizbar · kreuzbar · lieferbar · offenbar · schmelzbar · sichtbar · spreizbar · unmittelbar · unschmelzbar · verfügbar · vergleichbar · verstellbar · verwendbar · wunderbar

Synonimy i antonimy słowa unabsetzbar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «unabsetzbar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA UNABSETZBAR

Poznaj tłumaczenie słowa unabsetzbar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa unabsetzbar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «unabsetzbar».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

挥之不去
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

inamovible
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

irremovable
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

अचल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

متعذر طرده
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

неустранимый
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

irremovível
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

অনপসারণীয়
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

invincible
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

yg tdk dpt dipindahkan
190 mln osób
de

niemiecki

unabsetzbar
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

削除不可能
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

옮길 수없는
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

irremovable
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

irremovable
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

அகற்ற முடியாத
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

अधिकार
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

oynamaz
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

irremovibile
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

nieusuwalny
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

непереборний
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

inamovibil
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αμετακίνητος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

onwrikbaar
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

icke borttagbar
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

irremovable
5 mln osób

Trendy użycia słowa unabsetzbar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UNABSETZBAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa unabsetzbar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «unabsetzbar».

Przykłady użycia słowa unabsetzbar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UNABSETZBAR»

Poznaj użycie słowa unabsetzbar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem unabsetzbar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Allgemeine politische Annalen
Art. 58, Die vom König ernannten Rich: ter sind unabsetzbar. Art, 5». Die dermalen bestehenden ordentlichen Gerichtshöse und Tribunale wer- den beibehalten, Art. so. Da« ge: genwartige Institut der Handelsge: richte wird beibehalten, Art, ...
Carl ¬von Rotteck, Friedrich Wilhelm August Murhard, 1830
2
Allgemeine österreichische Gerichtszeitung
Er will die dritte Justanz lediglich als Eassationshof ; verlangt, daß alle wirklichen Richter unabsetzbar und unversetzbar seien, legt die Disciplinargewalt in die Hände der höheren Gerichte, daS Recht zur Pensionirung wegen Unfähigkeit in  ...
3
Handbuch der Geographie und Statistik nach den neuesten ...
... immerwährenden und soae, «annten zweijährigen Richter sind nach erhaltener Einsetzung unabsetzbar. Die Freiheit der Gedanken und der Pr.ssc wird aufrecht erhalten. Die Staatseinkünfte bestehen in ordentlich«, «Kd außerordentlichen ...
Christian Gottfried Daniel Stein, 1819
4
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Ist er aber als ein solcher zu behandeln, so kann er nicht nach Umstanden der Nichter seyn, bei dem die Verfassungsbestimmung eine Unabsetzbar- keit voraussetzt. Darin sinde ich einen Anstand in Beziehung ans die Stelle des Entwurfs, ...
Württemberg Kammer der Abgeordneten, 1842
5
Europäische Annalen
Die vom Könige ernannten Richter sind unabsetzbar. — 59. Die der male» bestehenden ordentlichen Gerichtshöfe und Tribunale werden bevbehalten. Es darf in Hinsicht derselben nichts geändert werden, als vermittelst eines Gesetzes.
Ernst Ludwig Posselt, 1815
6
Geschichte der neuesten Zeit
Die vom Könige ernannten Richter sind unabsetzbar. 59. Die dermalen bestehenden ordent- lichen Gerichtshöfe und Tribunale werden beibehalten. Es darf darin nichts geändert werben, als vermöge eines Gesetzes, so«. Die d ermalige ...
Peter von Kobbe, 1843
7
Zeitschrift für Wundärzte und Geburtshelfer
Allein der Verband gewinnt dadurch Nichts, dass er unabsetzbar, d. h. sehr schwer zu erneuern ist. Wir würden entzückt sein, wenn die leichten und tragbaren Verbände zu gleicher Zeit sehr absetzbar wären. Ein berühmter belgischer Chirurg ...
8
Geschichte der Rechtsverfassung Frankreichs
Die vom König ernannten Richter sind unabsetzbar. Die dermalen bestehenden ordentlichen Gerichte werden beibehalten, und nur durch ein Gesetz kann hieran etwas geändert werden. Auch die Handels- und Friedensgerichte bestehen fort ...
Wilhelm Schaeffner, 1850
9
Die Vergangenheit des Krieges und die Zukunft des Friedens
Nach dem Ableben oder dem 'Rücktritt eines Richters, wird der Minister des Auswärtigen jenes Landes, das diesen Richter gewählt hatte, kraft des Gesetzes einen neuen designieren, der wie der vorhergehende, unabsetzbar sein wird.
Charles Richet, 2012
10
Die Staatswissenschaften im Lichte unsrer Zeit
Alle Rechtspflege geht vom Könige aus. Sie wird in seinem Namen' durch Richter verwaltet, die er ernennt und einsetzt. Die vom Könige ernannten Richter sind unabsetzbar. Beibehalten werden die bestehenden ordentlichen Gerichtshöfe, ...
Karl Heinrich Ludwig Pölitz, 1828

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UNABSETZBAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo unabsetzbar w wiadomościach.
1
Verfassungsgericht wird neu besetzt: Die etwas andere ...
Sie sind keine Berufsrichter, haben aber deren Garantien, sind unversetzbar, unabsetzbar. Doch auch die Mitglieder des Verfassungsgerichtshofes (ein ... «nachrichten.at, Gru 16»
2
VfGH: Schnizer bleibt bei seiner "persönlichen Meinung"
Richter genießen in Österreich – noch – einen hohen Ruf und sind, verfassungsmäßig garantiert, unabsetzbar und unversetzbar. Artikel nachrichten.at/apa 05. «nachrichten.at, Paz 16»
3
Nach Mayr-Urteil: Richter stellen sich hinter Kollegin
So seien Richter nach der Verfassung unabhängig, unversetzbar und unabsetzbar. Laut Ortner dürfen sie nur in den vom Gesetz vorgeschriebenen Fällen und ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sie 16»
4
Anwalt Noll: Aufhebung widerspricht der Verfassung
Lebensjahr unabsetzbar und wohldotiert dort sitzen. Wenn die nicht den Mut haben, für ihre Urteile und ihre Begründungen einzustehen – wer sonst sollte das ... «Kurier, Lip 16»
5
ORF-Wahl: Diskussion um öffentliches Hearing
... vom Parlament beschlossene ORF Gesetz regelt den Wahlmodus sehr genau und legt auch fest, wer wählt: der unabhängige und unabsetzbare Stiftungsrat. «NEWS.at, Cze 16»
6
Wir Richter
Seine rechtliche Position, die ihn unabhängig, unversetzbar und unabsetzbar macht, ermöglicht ihm beides. Der Schiedsrichter, der im Jahr 1874 in England ... «DiePresse.com, Cze 16»
7
Rechtsanwälte: "Feuer am Dach" bei türkischer Justiz
Überall, wo die Unabsetzbarkeit und Unversetzbarkeit von Richtern ausgehebelt wird, sei die Unabhängigkeit der Justiz in Gefahr, betonte er. «derStandard.at, Cze 16»
8
ORF-Wahl: "No Deal" zwischen Rot und Schwarz
Ich bin überzeugt, dass wir als unabhängige und unabsetzbare Aufsichtsorgane am 9. August für das nach unserer Meinung beste Zukunftskonzept stimmen ... «Kurier, Cze 16»
9
Das Amt des Bundespräsidenten
Direkt vom Volk gewählt ist er faktisch unabsetzbar und hat formell freie Hand bei der Ernennung des Bundeskanzlers sowie bei der Absetzung der Regierung. «Vienna Online, Kwi 16»
10
Bundespräsident: Höchstes Amt mit beschränkter Macht
Direkt vom Volk gewählt ist er faktisch unabsetzbar und hat formell freie Hand bei der Ernennung des Bundeskanzlers sowie bei der Absetzung der Regierung. «trend.at, Mar 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. unabsetzbar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/unabsetzbar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL