Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Veranstalter" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERANSTALTER

Veranstalter  [Verạnstalter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERANSTALTER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERANSTALTER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Veranstalter» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

organizator

Veranstalter

Organizatorem jest osoba fizyczna lub prawna, która wykonuje wydarzenie na własną odpowiedzialność. W związku z tym usługodawca organizuje wycieczki. Na imprezach sportowych organizator rozmawia również z organizatorem. Organizatorzy mogą realizować zarówno interesy komercyjne, jak i niekomercyjne. Ein Veranstalter ist eine natürliche oder juristische Person, die eine Veranstaltung eigenverantwortlich durchführt. Entsprechend wird der Anbieter einer Reise als Reiseveranstalter bezeichnet. Bei Sportveranstaltung spricht man auch vom Ausrichter. Veranstalter können sowohl kommerzielle als auch nichtkommerzielle Interessen verfolgen.

Definicja słowa Veranstalter w słowniku

ktoś, kto organizuje coś. jemand, der etwas veranstaltet.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Veranstalter» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERANSTALTER


Abstandhalter
Ạbstandhalter
Anhalter
Ạnhalter 
Falter
Fạlter [ˈfaltɐ]
Finanzbuchhalter
Finạnzbuchhalter [fiˈnant͜sbuːxhaltɐ]
Füllfederhalter
Fụ̈llfederhalter
Halter
Hạlter 
Hundehalter
Hụndehalter
Jugendalter
Ju̲gendalter [ˈjuːɡn̩t|altɐ]
Kalter
Kạlter
Kindergartenalter
Kịndergartenalter [ˈkɪndɐɡartn̩|altɐ]
Mittelalter
Mịttelalter [ˈmɪtl̩|altɐ]
Reiseveranstalter
Re̲i̲severanstalter
Rentenalter
Rẹntenalter [ˈrɛntn̩|altɐ]
Schalter
Schạlter 
Umschalter
Ụmschalter
Vermögensverwalter
Vermö̲gensverwalter
Verwalter
Verwạlter 
Walter
Wạlter, Wạlther
Zeitalter
Ze̲i̲talter 
Zitronenfalter
Zitro̲nenfalter [t͜siˈtroːnənfaltɐ]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERANSTALTER

Veranlagungssteuer
veranlassen
Veranlasser
Veranlasserin
Veranlassung
Veranlassungswort
veranschaulichen
Veranschaulichung
veranschlagen
Veranschlagung
veranstalten
Veranstalterin
Veranstaltung
Veranstaltungshalle
Veranstaltungshinweis
Veranstaltungskalender
Veranstaltungsort
Veranstaltungsprogramm
Veranstaltungsraum
Veranstaltungsreihe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERANSTALTER

Buchhalter
Drehschalter
Erwachsenenalter
Fahrzeughalter
Fußschalter
Füllhalter
Hausverwalter
Kerzenhalter
Kindesalter
Kippschalter
Mindestalter
Nachtfalter
Netzschalter
Platzhalter
Postschalter
Schulalter
Spätmittelalter
Tierhalter
Uralter
Vorschulalter

Synonimy i antonimy słowa Veranstalter w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Veranstalter» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERANSTALTER

Poznaj tłumaczenie słowa Veranstalter na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Veranstalter na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Veranstalter».

Tłumacz niemiecki - chiński

估计
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

estimación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Estimate
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

आकलन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تقدير
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

оценка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

estimativa
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

হিসাব
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

estimation
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

anggaran
190 mln osób

niemiecki

Veranstalter
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

推計
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

평가
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ngira
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ước tính
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மதிப்பீடு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अंदाज
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tahmin
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

stima
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

oszacowanie
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

оцінка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

deviz
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εκτίμηση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

skatting
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

uppskattning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Estimate
5 mln osób

Trendy użycia słowa Veranstalter

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERANSTALTER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Veranstalter» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Veranstalter
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Veranstalter».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERANSTALTER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Veranstalter» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Veranstalter» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Veranstalter w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «VERANSTALTER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Veranstalter.
1
Anonym
Sie werden sich wundern, warum ich hier stehe und nicht mein Vorstandskollege... (Name): Er ist Mitglied Ihrer Vereinigung, also Feldspieler. Ich bin bloß Fan. Daß ich heute hier zu ihnen sprechen darf, liegt einzig daran, daß mein Kollege verhindert ist. Aber, meine Damen und Herren, jetzt ist es zu spät für Sie, das Weite zu suchen. Der Veranstalter hat auf meinen besonderen Wunsch die Türen schließen lassen...
2
Anonym
Henry Kissinger wurde bei einer Vortragsveranstaltung vom Veranstalter vorgestellt. Die Zuhörer applaudierten lang und heftig. Als der Beifall endlich verstummte, sagte Kissinger: Ich möchte Ihnen danken, daß Sie aufgehört haben zu klatschen. Es ist mir unmöglich, längere Zeit Bescheidenheit zur Schau zu tragen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERANSTALTER»

Poznaj użycie słowa Veranstalter w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Veranstalter oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praxishandbuch Musikrecht: Ein Leitfaden für Musik- und ...
Vertragsverhältnis zwischen Künstler und Veranstalter Beispiele: 1. Ein Veranstalter verpflichtet die Band „Wir sind Helden“ für ein Konzert in seiner Veranstaltungshalle. Die Band erscheint pünktlich und spielt ein Konzert von 90 Minuten, ...
Hans-Jürgen Homann, 2006
2
Messe- und Ausstellungsrecht: ein Leitfaden für die Praxis
Absage der Veranstaltung. Wenn der Veranstalter feststellt, dass seine Messe oder Ausstellung voraussichtlich ein Misserfolg werden wird, dann wird er sich zu der für ihn schwierigen Entscheidung durchringen, die Veranstaltung abzusagen.
Heinrich Hilderscheid, 2006
3
Schwarztouristik als Konkurrenz für kommerzielle ...
Neben dem deutschen Reiseveranstaltermarkt existiert ein nicht greifbares Marktpotenzial an Reisen nichtgewerblicher Akteure.
Kerstin Peth, 2013
4
Freizeitkulturelle Breitenarbeit
Programm der Aktionswoche Montag, 14.07.1986 - Offenes Kindertöpfern, 15.00 - 17.00 Uhr, Veranstalter: Bennohaus - Offener Spielnachmittag, 15.00 - 17.00 Uhr, Veranstalter: Bennohaus - Kultur- und Spielkiste auf dem Hansaspielplatz, ...
Joachim Musholt
5
Sicherheitskonzepte für Veranstaltungen: Grundlagen für ...
Grundlagen für Behörden, Betreiber und Veranstalter Michael Ebner, Kerstin Klode, Siegfried Paul, Thomas Sakschewski DIN e.V.. Ort  Gibt es Erfahrung mit der Nutzung des Orts für Veranstaltungen?  Gilt die ...
Michael Ebner, Kerstin Klode, Siegfried Paul, 2014
6
Komponentenmodelle für Web-Anwendungen
Anwendungsfälle des Paketes Verwaltung - Veranstalter Beschreibung Ein Benutzer kann einen Veranstalter anlegen, ändern und löschen. Vorbedingung Der Benutzer muss angemeldet sein. Nachbedingung Der Veranstalter wurde ...
Christian Osterrieder, 2004
7
Literarische Ausstellungen von 1949 bis 1985: Bundesrepublik ...
Veranstalter: Stadtbücherei. Dauer: 1978. 1098 Herbert lhering - Theaterkritiker - zum 90.Geburtstag. Bücher, Rezensionen. Ort: Dortmund. Veranstalter: Stadtbücherei. Dauer: 1978. 1099 Bertolt Brecht. Zum 80.Geburtstag. Ort: Leipzig .
Susanne Ebeling, 1991
8
Aufbruch nach Europa: 75 Jahre Max-Planck-Institut für ...
die tatsächliche Leitung innehält.7 In Fällen, in denen kein „übergeordneter Veranstalter" vorhanden ist, sondern gegnerische Vereine als gleichberechtigt in Erscheinung treten, soll der einladende Verein als Veranstalter betrachtet werden.8 ...
Jürgen Basedow, 2001
9
Messung von Zahlungsbereitschaften bei industriellen ...
Hinweis: Keine Mehrfachnennungen möglich a) Ich beurteile die Qualität der Schulungsunterlagen in erster Linie daran. . . . c ...wer der Veranstalter der Schulung ist! d . . .ob die Schulung bzw. der Veranstalter nach DIN' ISO 9000 zertifiziert ...
Christian M. Niederauer, 2009
10
Medienwechsel: Erträge aus zwölf Jahren Forschung zum Thema ...
16. 2. 1988. Veranstalter: SFB, intern. Thema: Übergang von der Mündlichkeit zur Schriftlichkeit im europäischen Mittelalter. 16. 6. - 18. 6. 1988. Veranstalter: Tristram, Hildegard L.C.. Thema: Metrik und Medienwechsel - Metrics and Media.
Wolfgang Raible, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «VERANSTALTER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Veranstalter w wiadomościach.
1
Veranstalter von Demos können in Luzern zur Kasse gebeten werden
Wenn es an einer Demonstration im Kanton Luzern zu Ausschreitungen oder Gewalt kommt, können den Veranstaltern bis zu 30'000 Franken Polizeikosten ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Sty 17»
2
Wacken-Veranstalter: Sicherheit hat oberste Priorität
Wacken (dpa/lno) - Die Veranstalter des Heavy-Metal-Festivals im schleswig-holsteinischen Wacken fühlen sich in Sicherheitsfragen für die 28. Auflage im ... «DIE WELT, Sty 17»
3
Geld sparen: Nur Hotel beim Veranstalter buchen
Auch sei die Hotelbuchung bei einem Veranstalter häufig günstiger als auf einem der gängigen Hotelportale. Fast alle Reiseunternehmen verkauften ... «Merkur.de, Sty 17»
4
BGH-Urteil: Veranstalter muss nach Unfall Reisepreis erstatten
Zwei Paare sind während einer Pauschalreise bei einem Busunfall verletzt worden und mussten ihren Urlaub abbrechen. Den Veranstalter trifft keine Schuld, ... «SPIEGEL ONLINE, Gru 16»
5
Veranstalter setzen weiter auf Türkei
Thomas Cook/Neckermann: Der Veranstalter aus Oberursel hat nach eigener Aussage ebenfalls zahlreiche neue Hotels im Programm und bietet "weiterhin ... «Merkur.de, Lis 16»
6
Wenn das Reisebüro zum Veranstalter wird
Wer zahlt, wenn es Mängel bei einer Pauschalreise gibt - Veranstalter oder Reisebüro? An wen kann sich der Kunde wenden? Ein Gerichtsurteil stellt das klar. «Merkur.de, Lis 16»
7
Veranstalter: „Hör auf zu essen!“ | „Miss EM“ zu dick für Beauty ...
Zumindest wenn es nach Nawat Itsaragrisil, dem thailändischen TV-Moderator und Veranstalter des „Miss Grand International“-Schönheitswettbewerbs, geht, ... «BILD, Paz 16»
8
Radsport: Radprofis kritisieren Wiggins - Auch Veranstalter sauer
Doha (dpa) - Die beiden deutschen Topsprinter Marcel Kittel und André Greipel haben Olympiasieger Sir Bradley Wiggins und den britischen Radrennstall Sky ... «t-online.de, Paz 16»
9
Zweifel an Formel-1-Rennen in Brasilien verärgern Veranstalter
São Paulo - Die Veranstalter des Formel-1-Rennens in Brasilien haben verärgert auf die Zweifel des Automobil-Weltverbands FIA am Grand Prix im ... «tz.de, Wrz 16»
10
BGH-Urteil: Veranstalter dürfen hohe Zusatzkosten bei ...
Veranstalter müssen eine solche Übertragung der Reise grundsätzlich ermöglichen, wenn zum Beispiel ein Kunde kurz vorher krank wird. Der verhinderte ... «SPIEGEL ONLINE, Wrz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Veranstalter [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/veranstalter>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z