Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Verfallung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA VERFALLUNG

Verfallung  [Verfạllung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA VERFALLUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO VERFALLUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Verfallung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Dachgrat

Dachgrat

Grzbiet dachu, zwykle krótki grzbiet, jest krawędzią nachylonego dachu, który tworzy zewnętrzny narożnik. Jest tworzony, gdy dwie powierzchnie dachu opierają się. Z drugiej strony gardło jest wewnętrznym rogiem. Jako rozkład, a także rozkładający się grzbiet, grzbiet jest zdefiniowany, gdy powierzchnie dachu są połączone, gdy spadnie z wyższego grzbietu do dolnego grzbietu ". W konstrukcjach drewnianych dachów na kalenicy może leżeć grzbiet. Der Dachgrat, meist kurz Grat, ist eine Kante an einem geneigten Dach, die eine Außenecke bildet. Er entsteht, wenn zwei Dachflächen aneinanderstoßen. Die Kehle ist demgegenüber eine Innenecke. Als Verfallung, auch Verfallsgrat, wird ein Grat bei zusammengesetzten Dachflächen bezeichnet, wenn dieser von einem höheren First zu einem tiefer gelegenen „fällt.“ Bei hölzernen Dachkonstruktionen kann am Grat ein Gratsparren liegen.

Definicja słowa Verfallung w słowniku

Połączenie między dwoma różnymi grzbietami grzbietów; Decay. Verbindung zwischen zwei unterschiedlich hohen Dachfirsten; Verfall.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Verfallung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM VERFALLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERFALLUNG

Verfall
Verfalldatum
verfallen
verfällen
verfallen lassen
verfallen sein
Verfallerklärung
Verfallsdatum
Verfallserscheinung
Verfallsstadium
Verfallstag
Verfallszeit
Verfalltag
Verfallzeit
verfälschen
Verfälschung
verfangen
verfänglich
Verfänglichkeit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO VERFALLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Synonimy i antonimy słowa Verfallung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Verfallung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA VERFALLUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Verfallung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Verfallung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Verfallung».

Tłumacz niemiecki - chiński

Verfallung
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Verfallung
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Verfallung
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Verfallung
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Verfallung
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Verfallung
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Verfallung
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Verfallung
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Verfallung
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Verfallung
190 mln osób

niemiecki

Verfallung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Verfallung
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Verfallung
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Verfallung
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Verfallung
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Verfallung
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Verfallung
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Verfallung
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Verfallung
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Verfallung
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Verfallung
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Verfallung
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Verfallung
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Verfallung
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Verfallung
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Verfallung
5 mln osób

Trendy użycia słowa Verfallung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «VERFALLUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
22
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Verfallung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Verfallung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Verfallung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «VERFALLUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Verfallung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Verfallung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Verfallung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «VERFALLUNG»

Poznaj użycie słowa Verfallung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Verfallung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Wiener Zimmermann oder Unterweisung zur Ausmittelung der ...
Verbindet man den Firstendpunkt v, des Haupt- theiles mit dem Umfangspunkte p , durch eine gerade Linie, so erhält man, da an diese Linie der First w^x, des Nebendaches in dem Punkte « ^ anstößt, die Verfallung v,,v^, und verbindet man  ...
Johann Gierth, 1840
2
Sammlung der drucksachen ...
fZur Beltätigung der'von dem'Kommiffarinsdes Kultus-Minilteriums abgegebenen Erklärung, daß die von der Staats-Regie*rung ergriffenen Maßregeln nttr p' rovilorilche findh um die lelbftftändige Verfallung der Kirhe zu vermittelnl dient die  ...
Prussia. Landtag, 1848-1918. Haus der abgeordneten, 1862
3
Theologische Studien und Kritiken: Beitr. Zur Theologie u. ...
Anficht von dem bloß Menlchlichen der Verfallung ill nur aus dem Schwanken, der unbellimmtheit über die wahre Verfallung und deren Principien. lo wie die Quelle derlelben hervorgegangen, befonders auch, um die Verfallung mit dem ...
4
Die Constitutionen der europäischen Staaten seit den letzten ...
Anweilung und Garantie durch die Verfallung. 19. Das Geletz beltimmt die Cinzelnheiten der Organilation der Gewalten. und *die Einrichtung der untere geordneten Behörden. g . 20. Die Verfallung garantirt die im Canton beliehende  ...
Carl Heinrich Ludwig Pölitz, 1825
5
Verhandlungen der Ersten Kammer: 1850,2. ... der durch das ...
2. nach weleher jede der Verfaflung zuwiderlaufende Handlung oder Unterlaflung Verfalfungs-Verleßung fein foll. fteht ein doppelter Grund entgegen. Erltens; es find folche Handlungzen. welche der Verfallung zuwiderlaufen. unter keiner ...
Preußen Kammer (1), 1851
6
Oesterreichischer Beobachter
Wir dürfen diefem Volke keine Verfallung aufnöthigen. die es als Zeitben der Knechtfchaft betrachten würde. Unfere Aufgabe ift. demfelben. uns anfchließend an feine Gewohnheiten. den Genuß der Ruhe zu fiihren. Wer die canadifchen ...
7
Die Philosophie des Aristoteles in ihrem inneren ...
Nur ein Einziger L) unter den früheren Staatsoberhäuptern hat fich dazu entlchlollen. diele Verfallung dem Staat zu verleihen. Gegenwärtig ili es durch die Länge der Zeit zur Maxime geworden. nicht mehr auf Gleichheit in der Verfallung zu ...
Franz Biese, 1842
8
Allgemeine Kirchenzeitung
it»e*.s,-.-V.n 11.1.' 449-' Nekrolog. Von Tbeobul. - _ j * ueber das nfiichtmaßige Benehmen des Getfilichen in Zeiten oelitiicber Aufregung. 151. Einige Worte liber die Verfallung der eoaugeliicb-lutlierifcbe Kirctie iu Frankreicb. Von ..,et. 152.
9
Einleitung zu einer allgemeinen Erkentniß aller ...
... und 70. breit. Er macht eine Art von ' Republick aus. in weleher die Arifiocratie die Oberhand hat. Die oberfie Gewalt-ill in ?en ' . . m* Handen der Soldaten; das Oberhaupt der Repnblick fiißret den Namen. " 343. Die. randreas-Verfallung. -
Samuel Jacob Schröckh, 1769
10
Allgemeine Bau-Konstruktions-Lehre mit besonderer Beziehung ...
454. entfteht wieder eine eigentliche Verfallung. die wie friiher auf ver> fchiedene Weife konftruirt werden kann. Liegt nämlich die Firftlinie des Hauptgebäudes viel tiefer als die des anftoßenden. fo kann man letzteres als ein ganzes Walmdach ...
G. A. Lang Breymann, H., 2014

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Verfallung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/verfallung>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z